Регистрация, после которой вы сможете:

Писать комментарии
и сообщения, а также вести блог

Ставить прогнозы
и выигрывать

Быть участником
фан-зоны

Зарегистрироваться Это займет 30 секунд, мы проверяли
Вход

Капелло: «Главная сложность работы в России – переводчик»

2013-07-31 21:30 Главный тренер сборной России Фабио Капелло в интервью официальному сайту ФИФА подчеркнул, что страдает из-за языкового барьера ... Капелло: «Главная сложность работы в России – переводчик»

Фабио Капелло
Главный тренер сборной России Фабио Капелло в интервью официальному сайту ФИФА подчеркнул, что страдает из-за языкового барьера между ним и членами команды. По словам итальянского специалиста, он не всегда уверен, правильно ли доносят его слова игрокам.

— Главная сложность состоит в использовании переводчика, — сказал Капелло. — Никогда не знаешь, как трактует твои слова этот человек. Особенно это критично во время матчей, когда нужные слова могут действительно помочь команде. Когда знаешь терминологию, это может изменить очень многое. На тренировках легче, но даже там не хватает запаса необходимых слов.

31.07.2013, 21:30
31.07.2013, 21:30
149043 0

Еще на эту тему

Самое интересное:

RSS
Новости
Loading...
Пополнение счета
1
Сумма к оплате (грн):
=
(шурики)
2
Ваша карма ():
=
(шурики)
Сумма к оплате (грн):
=
(шурики)
Сумма к оплате (грн):
=
(шурики)
Закрыть