Теги → кейперс

Тех­нический директор ФФУ, извест­ный в прошлом арбитр Констан­тин Вихров прокомментировал эпизод недавнего матча 1/4 финала Лиги Европы между киевским «Динамо» и португальской «Брагой» (1:1) в котором арбитр встречи голландец Бйорн Кейперс принял решение показать вторую желтую карточку нападающему «бело-голубых» Андрею Шевченко за удар по мячу после свистка. Напомним, в связи с этим удалением, две трети игрового временя второго тайма «Динамо» вынуждено было играть вдесятером.

«Формаль­но судья все сделал правильно. По духу игры — нет, — цитирует Вихрова «Сегодня». — Андрей и вправду мог не слышать свисток. И судья мог ограничиться замечанием. Ведь не такое это супернарушение. Но он показал, какой он мощ­ный арбитр — удалил обладателя «Золотого мяча»! С другой сторо­ны, если Шева слышал свисток, то дал повод судье рассуждать так: «Вот ты, такой великий, слышал свисток и мне на зло это сделал. Раз так, иди с поля — я выше тебя, у меня больше власти на поле».

В ближайший четверг киевское «Динамо» проведет первый матч 1/4 финала Лиги Европы против «Браги». Как стало известно, этот поединок, который состоится в украинской столице, будет обслуживать голландская бригада арбитров во главе с Бйорном Кейперсом. На линиях ему помогут Сандер ван Рукел и Норбертус Симонс. Дополнительными же судьями, следящими за событиями вблизи ворот, будут Ричард Лисвелд и Эд Янссен.

38-летний Кейперс является арбитром ФИФА с 2006 года. В этом же году голландскому рефери было доверено обслуживать финал юношеского чемпионата Европы (U-17), а в июне этого года голландец работал на финальном поединке молодежного европейского первенства между сборными Англии и Германии.

Матч с участием «Динамо» он будет обслуживать не впервые: в прошлом сезоне голландец работал на выездной встрече киевлян против испанской «Барселоны» (0:2) в рамках второго тура группового турнира Лиги чемпионов. Кроме того, Кейперс обслуживал два поединка Лиги Европы-2008/09 с участием других украинских команд: сперва голландец зафиксировал нулевую ничью в матче группового этапа турнира «Металлист» — «Герта», а затем был назначен на ответный поединок 1/8 финала между «Шахтером» и московским ЦСКА (2:0).

Уже послезавтра киевскому «Динамо» предстоит провести выездной матч 2-го тура группового турнира Лиги чемпионов, в котором соперником команды Валерия Газзаева будет грозная испанская «Барселона». Как стало известно, обслуживать этот поединок УЕФА назначил голландскую бригаду арбитров во главе с Бьорном Кейперсом. На линиях ему помогут Сандер ван Рукел и Норбертус Йозефус Симонс.

36-летний Кейперс, основным источником доходов которого является работа директором супермаркета в Ольдензаале, является рефери ФИФА с 2006-го года. В этом же году голландскому рефери было доверено обслуживать финал юношеского чемпионата Европы (U-17), а в июне этого года голландец работал на финальном поединке молодежного европейского первенства между сборными Англии и Германии. Кроме того, в минувшем в феврале Кейперс был главным арбитром первого поединка 1/16 финала Кубка УЕФА между российским «Зенитом» и немецким «Штутгартом» (2:1).

Добавим, что Кейперс ранее не обслуживал матчи с участием киевского «Динамо», но в прошлом сезоне дважды работал на поединках Кубка УЕФА с участием украинских клубов. Под присмотром голландца «Металлист» в рамках группового этапа сыграл на своем поле вничью с немецкой «Гертой» (0:0), а донецкий «Шахтер» при судействе Кейперс обыграл дома московский ЦСКА (2:0) в ответном матче 1/8 финала турнира.