Der legendäre Mittelfeldspieler von Dynamo Kyiv, ehemaliger Cheftrainer dieses Vereins und der Nationalmannschaft der Ukraine, Leonid Buryak, teilte in einem exklusiven Interview mit Dynamo.kiev.ua seine Meinung zu den neuesten Ereignissen in Bezug auf Dynamo selbst und den ukrainischen Fußball.
Leonid Burjak. Foto — O.Wassiljewa„Wir wissen noch nicht einmal, wie schwierig es jetzt sein wird, den ukrainischen Fußball zu fördern“
— Wie beurteilen Sie die Leistung von Dynamo in der Champions-League-Qualifikation?
- In der aktuellen Situation ist es schwierig, alles angemessen einzuschätzen: Es herrscht Krieg. Und egal, wie die Spiele ausgehen, zunächst einmal ist es notwendig, dass der Horror, der jetzt passiert, aufhört. Und erst danach wird es möglich sein, darüber zu sprechen, wie alles in unserem Land wiederhergestellt werden kann. Einschließlich Fußball. Aber es ist sehr wichtig, dass die Meisterschaft der Ukraine begonnen hat. Wenn dies nicht getan worden wäre, dann wäre unser professioneller Fußball bei Sportunterrichtsmannschaften geblieben.
Wenn wir über die Leistung von Dynamo in der Champions League-Qualifikation sprechen, dann war sein Ergebnis - im Kontext der Spiele mit Benfica - das Ergebnis der Tatsache, dass alle objektiven Faktoren der aktuellen Situation das Spiel unserer Mannschaft beeinflusst haben. Wir alle haben auf ein Wunder gehofft, aber das kann es nicht sein. Auch im Fußball, wenn wir von einigen dauerhaften Ergebnissen sprechen.
Dynamo näherte sich dem Saisonstart mit nur Wohltätigkeitsspielen hinter sich. Das hat das Spiel beeinflusst. Und das Gleiche gilt für die Leistung von Vorskla, Zorya, Dnipro-1 in der Euroarena. Gut, dass Shakhtar direkt in die Gruppenphase der Champions League eingezogen ist. Obwohl ich persönlich denke, dass die UAF falsch gehandelt hat, indem sie Shakhtar den ersten Platz der letzten, unvollendeten Meisterschaft der Ukraine zugesprochen hat: Wenn der Abstand erheblich war, könnte dies irgendwie verstanden werden, aber wenn nach 18 Spielen der Führende vorne liegt des Teams, das auf dem zweiten Platz liegt, nur zwei Punkte, wie kann es dann eine Art Priorität erhalten und den endgültigen ersten Platz erhalten?
Was Dynamo betrifft, denke ich, dass sich die Mannschaft körperlich gut auf die Saison vorbereitet hat, das haben die Spiele gegen Fenerbahce und Sturm in der Champions-League-Qualifikation gezeigt. Diese Konkurrenten wurden nur aufgrund der besten körperlichen Bedingungen überholt. Aber das sind nicht die wichtigsten Komponenten, wenn wir über das Hauptfeld der Champions League sprechen. Hier ist die wichtigste Komponente das fußballerische Können. Ich bin mir sicher, wenn Dynamo in der Playoff-Runde nicht zu Benfica gekommen wäre, sondern zu einer anderen Mannschaft - zu Rangers oder Dynamo Zagreb, dann hätten sie vielleicht "durchrutschen" können. Und so musste ich mit einem wirklich Top-Team spielen. Das zeigte sich sowohl in den aktuellen Spielen von Dynamo gegen Benfica als auch in den Spielen der letzten Champions League. Der aktuelle Dynamo kann einen Gegner dieses Niveaus einfach nicht schlagen - das Team ist durch den Abgang der Legionäre ausgeblutet. Auf Wunsch der UEFA haben einige Ausländer unsere Klubs aus Angst verlassen, andere aus anderen Gründen.
In dieser Situation ist es eine Schande, diese ganze Welle unbegründeter Kritik an Dynamo von den sogenannten Experten zu beobachten. Ich weiß nicht, was den ukrainischen Fußball in naher Zukunft konkret erwartet, aber es ist definitiv nicht gut. Daher müssen wir uns jetzt alle noch gedulden. Denn wir alle werden bestenfalls an den Fußball von vor 15 Jahren anknüpfen und alles Verlorene neu erschaffen müssen. Es wird sehr schwierig sein. Und hier geht es nicht nur um Geld und Infrastruktur: Alle Kinderfußballspieler sind jetzt im Ausland, und sie sehen sich bereits dort und nicht in der Ukraine. Wir wissen also immer noch nicht einmal, wie schwierig es sein wird.
Aber wie dem auch sei, der Fußball tritt derzeit noch in den Hintergrund...
- War es für Dynamo a priori eine unlösbare Aufgabe, Benfica zu schlagen?
- Genau so. Obwohl im Fußball natürlich a priori alles möglich ist. Sheriff zum Beispiel hat in der vergangenen Saison Real Madrid geschlagen. Gleichzeitig erfand Dynamo drei von fünf Toren von Benfica. Solche Fehler zu vermeiden, wird in der Schule, im Jugendfußball, gelehrt.
Und hier müssen wir wieder über Können sprechen. Erinnern Sie sich an Rincon, Correa, Gavrancic, Leko, Kleber, Chernat, Gioana und den gleichen de Pena? Das sind Spieler, die den Verein liebten, aber gleichzeitig das erforderliche Maß an Können erfüllten. Und jetzt ... Jetzt, so scheint es mir, will Lucescu mehr von jungen Fußballspielern, sich zu öffnen, als sie es tun. Ich erinnere mich, dass Lobanovsky eine Chance gab, während Lucescu seinen Jungs eine Chance nach der anderen gibt.
Auf die eine oder andere Weise braucht Dynamo drei oder vier geschickte Spieler. Jugend ist toll, aber sie braucht "Onkel". Mit solchen Partnern auf dem Spielfeld fühlen sich junge Fußballer viel selbstbewusster auf dem Spielfeld, kommen viel schneller voran und gewinnen an Stabilität.
Klar ist, dass in der jetzigen Situation auch für gutes Geld niemand zu uns kommt. In dieser Situation ist das Turnier der ausgeschiedenen Jugendmannschaften sehr notwendig. Junge Menschen können jetzt einfach nirgendwo stärker werden. Großes Kompliment an die Jugendmannschaft von Dynamo unter der Führung von Kostyuk, aber das sind junge Männer! Das ist völlig anders. Die Jugendmannschaft ist ein ganz anderer Fußball. Sie haben keine Ahnung, was die „Stars“ in den Dynamo-Jugendmannschaften meiner Zeit waren. Aber nur wenige Darsteller erreichten die ersten Teams. Erwachsenen- und sogar Jugendfußball ist schon ein anderes Level, hier muss man sich in jedem Spiel quälen, buchstäblich vergewaltigen.
Dies ist im aktuellen Dynamo zu sehen. Dieser wird ein aufgehender Stern genannt, und dieser wird auch genannt. Lucescu nimmt sie mit ins Trainingslager. Und schickt es dann zurück. Und es besteht kein Zweifel: Der Trainer ist nicht sein eigener Feind, und er wird niemals einen vielversprechenden Spieler für seine Mannschaft ablehnen.
Wo ist Supryaga, wo ist Vanat, der so viele Fortschritte gemacht hat? Jeder bewundert junge Talente, jeder möchte, dass sie schnell zu echten Fußballspielern heranwachsen, aber das braucht Zeit. Und angemessene Bedingungen für Fortschritt und berufliches Wachstum.
Und deshalb ist es jetzt unerlässlich zu spielen, um die Meisterschaft der Ukraine zu halten. Andernfalls werden alle vielversprechenden Spieler einfach gehen. Und Sie müssen nicht nur nicht spielen, sondern so viele Spiele wie möglich spielen. Nur Spiele mit Dynamo und Shakhtar werden die Situation nicht retten.
In diesem Zusammenhang habe ich übrigens eine Frage: Warum berichtet die UAF nie über ihre Aktivitäten in der Entwicklung des ukrainischen Fußballs, in der Entwicklung des Jugendfußballs? Wohin ziehen, wie bereiten sich junge Männer vor? Tatsächlich gibt es keine Fußballphilosophie, die für unsere heranwachsenden Spieler gilt. Kinder müssen so trainiert werden, dass sie bei allen Übungen mit dem Ball arbeiten.
Unsere Meisterschaft hat damals tatsächlich Malinowski und Zinchenko verloren. Warum so? Die Ukraine ist eine Fußballmacht. Kein Land hat drei Ballon d'Or-Gewinner. Schließlich wird der Rest unserer Jugend einfach weggeschleppt.
All diese Analysten, Experten, die so vehement kritisieren - lassen Sie sie mit dem Training beginnen, ein Team übernehmen, Geld verdienen, Ergebnisse erzielen. Warum unseren Fußball schwärzen? Warum tun? Viele wissen nicht einmal, was es braucht, um ein Match zu spielen.
"Die Anwesenheit von Tsygankov würde nichts ändern"
- Kommen wir zurück zur Konfrontation zwischen Dynamo und Benfica. Wenn Tsygankov im Rückspiel spielen würde, was würde sich ändern?
- Nichts würde sich ändern. Auch Benfica hat jetzt eine ausgeglichene Mannschaft. Ohne Können ist es sehr schwierig, sie zu schlagen. Zudem hatte Benfica nach dem Hinspiel (2:0) ein sehr großes Handicap. Ein Fußballer, selbst Tsygankov, konnte also nichts drastisch beeinflussen. Vor allem unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Rivalen ein hochklassiges Team sind und das Spiel auf seinem Feld ausgetragen wurde.
Tsygankov ist ein talentierter Fußballspieler, aber er hat bestimmte physiologische Probleme und Verletzungen verfolgen ihn. Es kommt sogar so weit, dass er ein, zwei Matches spielt und wieder ausfällt.
Physiologie ist das, was Gott gegeben hat. Tsygankov kann lernen, Anstrengungen zu kontrollieren und richtig auf Vorahnungen von Situationen zu reagieren, in denen der Muskel „fliegen“ kann.
Ich erinnere mich, als ich zu Dynamo kam und noch nicht wusste, was es wirklich heißt, maximal zu laufen, hatte ich auch oft solche Probleme. Im Laufe der Zeit habe ich mich angepasst und gelernt, meine Physiologie zu regulieren. Eine ähnliche Situation ist jetzt mit Tsygankov.
- Im gesamten Rückspiel gegen Benfica gelang Dynamo kein einziger Torschuss. Wie können Sie sich dazu äußern?
- Kicks und das Ergebnis des Spiels sind zwei verschiedene Dinge. Ich erinnere mich, dass wir pro Spiel 28 Torschüsse abgegeben haben, aber 0:1 verloren haben. Es ist eine Kunst, den Moment zum Zuschlagen zu finden. Und noch mehr, wenn eine Person versucht, einen rollenden Ball zu treffen.
Aber Torschüsse und Pässe standen natürlich an der Spitze von Lobanovskys Philosophie. Einer seiner Lieblingssätze war: „Es gibt kein Tor ohne einen Schuss.“ Ich erinnere mich, dass Rudakov während des Trainings einen Eimer Wasser in die Nähe der Stange stellte: Sie trafen das Tor so sehr, dass sie ihm einfach die Hände abschlugen.
Und wenn Sie eine bestimmte Anzahl von Durchgängen nicht gemacht haben - eine Geldstrafe.
Und natürlich ist der Prozentsatz der Ehe wichtig. 19-21% ist das Maximum! Und wenn die Ehe 22% betrug, wollte Lobanovsky nicht einmal reden. Jedenfalls würde die Ehe, in der Dynamo derzeit spielt, meiner Meinung nach keinem Trainer passen - sie sprengt einfach alle Zulässigkeitsnormen.
Ich kann mich in Bezug auf diese Situation nur wiederholen: Ich möchte niemanden beleidigen, aber die Mannschaft sollte 2-3 Leute haben, von denen man sich im Spiel abstoßen kann.
- Aufgrund welcher Faktoren kann Dynamo die derzeit bestehenden Bedingungen verbessern?
- Ich hoffe, das Team wird sich zu Hause öffnen. Spielplan, ständige Spielpraxis sollen die Situation verbessern. Aber trotzdem braucht es 2-3 erfahrene Spieler. Dynamo hatte schon immer recht starke Legionäre. Und jetzt können Sie sehen, wie wichtig das ist.
- Was können Sie von Dynamo in der Europa League erwarten, wo sind Rennes, Fenerbahce und AEK in der Gruppe?
- All diese Rivalen von Dynamo sind hart. Dasselbe kann ich übrigens in Bezug auf Shakhtar und seine Rivalen in der Champions-League-Gruppe sagen.
Ein erneutes Aufeinandertreffen mit Fenerbahce wird sicherlich ganz anders verlaufen – nach den Dynamo-Spielen mit diesem Gegner in der Champions-League-Qualifikation ist viel Zeit vergangen, und beide Mannschaften sind bereits in einer anderen Verfassung. Dynamo-Spieler überholten Fenerbahce, weil sie es schafften, körperlich „Druck“ auf den Gegner auszuüben. Und das ist kein einfaches Team. Aber ich erinnere mich, dass ich vorhergesagt habe, dass Dynamo Fenerbahce schlagen würde. Diese Mannschaft verteidigt nicht sehr gut, ihre Spieler arbeiten nicht gerne in der Abwehr.
Aber Dynamo in der Gruppe wird natürlich nicht einfach. Es gibt Probleme in der Abwehr. Und der Angriff ist wirkungslos. Wir können sagen, dass die Mannschaft ihr Spiel im Angriff sucht. Jedes Team kann in eine solche Situation geraten..
„In der Situation mit dem Telepool unterstütze ich voll und ganz die Position von Dynamo“
— Wie haben Sie auf die vernichtende Niederlage von Dynamo gegen Dnipro-1 (0:3) reagiert?
- Dieses Spiel hat die Situation, die ich oben erwähnt habe, deutlich gezeigt: Die Legionäre haben die Mannschaft verlassen, und das musste das Spiel und seine Qualität beeinträchtigen. Schließlich hatte Dynamo in jeder Linie Leader, Spieler des erforderlichen Levels. Ja, jetzt sind Shakhtar und Dynamo besser ausgestattet als andere Klubs, aber man muss immer noch Fußball spielen.
- Und wie sehen Sie den Kampf um die Preise bei der gerade begonnenen ukrainischen Meisterschaft?
- Es ist sehr schwer zu verstehen, wie diese Meisterschaft aussehen wird. Es ist klar, dass Dynamo und Shakhtar auch in der aktuellen Situation auseinanderstehen. Tatsächlich sind nur diese beiden Mannschaften mehr oder weniger komplett, wenn wir über das Niveau der ukrainischen Meisterschaft sprechen. In der ersten Runde zeigte sich wenig überzeugender Fußball. Aber ich hoffe, dass sich während des Turniers alle Mannschaften verbessern werden. Mal schauen.
— Wie stehen Sie zur Situation mit dem UPL-Telepool?
— Ich unterstütze Dynamo voll und ganz. Die Menschen haben das Recht, Fußball zu schauen. Vielleicht ist in der Situation mit Länderspielen nicht alles so klar, wie und wo Fernsehübertragungen verfügbar sein sollten, aber die ukrainische Meisterschaft sollte auf einem öffentlich-rechtlichen Kanal übertragen werden. Sonst zerstören wir einfach den Fußball und die Liebe dazu.
Erinnern Sie sich an die Zeiten, als 102.000 Fans zu Dynamo-Spielen in Kiew kamen und es immer noch nicht allen gelang, ins Stadion zu kommen? Für die Fans war es ein Feiertag. Und wer nicht zum Spiel kommen konnte, nahm sich vor dem Fernseher die Seele baumeln.
„Meine Beziehung zu allen in Russland endete automatisch“
- Es wäre einfach unmöglich, das Thema Krieg anzusprechen. Sie sind gebürtiger UdSSR, Sie sind mit diesem Beziehungssystem aufgewachsen, Sie haben sicherlich noch viele Verbindungen in der gesamten ehemaligen Sowjetunion. Was ist jetzt daraus geworden, wo Russland mit seiner Invasion alles Vergangene zerstört hat?
- Ich habe automatisch alle Beziehungen zu allen in Russland beendet, die meine Freunde waren. Ja, vorher war es ohne Moskau nirgendwo. Selbst jede Reise zu einem Länderspiel ist zuerst ein Flug nach Moskau und dann von dort - außerhalb der UdSSR. Alles war so unter Kontrolle. Aber das ist jetzt alles Vergangenheit. Die Kommunikation blieb nur mit zwei Personen aus Russland. Beide sympathisieren mit mir und uns Ukrainern, rufen jede Woche an, beten zu Gott, dass das alles aufhört. Und alles andere fiel einfach automatisch weg. Sie rufen mich nicht an, ich rufe sie nicht an, umso mehr.
- Wie erleben Sie selbst den Krieg?
— Wie alles andere ist es sehr schwierig. Ich mache mir große Sorgen um meine Frau. Ich bin nirgendwo hingegangen und habe es auch nicht vor. Ich helfe unserer Armee, wo immer ich kann. Und in Bezug auf den psychologischen Zustand ... Verwüstung. Völlige Verwüstung. Eine Art Erschöpfung und ein völliger Verlust der Fähigkeit, sich zu entspannen, spazieren zu gehen, endlich etwas zu trinken. Selbst wenn Sie reine Sportnachrichten sehen, denken Sie immer noch nur an den Krieg, an Menschen, an Ihre Lieben – Sie machen sich Sorgen um sie alle. Ich kann mir nicht vorstellen, wie es für diejenigen ist, die ihre Lieben im Krieg verlieren, ich kann mir nicht vorstellen, wie es für diejenigen ist, die ihre Angehörigen an die Front gehen lassen.
Aber jeder hat Vertrauen. Ich habe schon mehr als einmal gesagt: Wir werden in einem anderen Land aufwachen, und was war, wird nie wieder sein. Ich bin den Streitkräften der Ukraine, unseren Patrioten, unendlich dankbar. Ich möchte, dass dieser Alptraum so schnell wie möglich endet.
Wir in der Ukraine haben immer noch die besten Fußballspieler, wir glauben an sie, wir warten auf das Wachstum von ihnen selbst und den Mannschaften, die sie vertreten. Im Fußball und Sport passieren Misserfolge jedem – da gibt es kein Entrinnen.
Ich bin allen Präsidenten von Fußballklubs dankbar – in der aktuellen Situation finden sie eine Möglichkeit, ihre Klubs, unseren Fußball zu finanzieren – auf diese Weise zeigen sie, dass sie an die Zukunft der Ukraine denken und sich um sie kümmern. Ich weiß zum Beispiel, dass 40-50 Migranten in der Dynamo-Basis leben. Doch der Verein posaunt nicht an jeder Ecke davon. Außerdem helfen der Präsident von Dynamo und die Präsidenten der Clubs direkt den Streitkräften der Ukraine, auch dafür kann es nur die größte Dankbarkeit geben.
Im Namen derjenigen, die jetzt die Freiheit der Ukraine erlangen, sind wir alle nach dem Sieg einfach verpflichtet, alles wieder aufzubauen, alles zu erheben. Die Regierung muss die Wirtschaft ankurbeln, und wir Fußballer müssen unseren Fußball auf eine neue Ebene heben.
Alexander Popov
