Am 14. Januar jährt sich der 50. Geburtstag des ehemaligen Dynamo-Mittelfeldspielers Vasily Kardash, der in den 1990er- und frühen 2000er-Jahren mit den Weiß-Blauen fünfmal Landesmeister und dreimal Landespokalsieger wurde. Das Ehrenmitglied der UEFA Grigory Surkis gratulierte dem Helden des Tages zum Rundentermin.
Grigori SurkisLieber Wassili Jaroslawowitsch!
Ich gratuliere Ihnen ganz herzlich zu Ihrem 50-jährigen Jubiläum.
Einst haben Sie, ein einfacher Typ aus Lemberg, mit Ihrer harten Arbeit und Ihrem herausragenden Talent die Aufmerksamkeit der Trainer des großen ukrainischen Fußballs - Dynamo Kyiv - auf sich gezogen. Unter der Führung des großen Valeriy Lobanovskiy sind Sie zu einem wichtigen Leistungsträger in der herausragenden Mannschaft geworden, die die ukrainische Meisterschaft dominierte und von den Giganten des europäischen Fußballs gefürchtet wurde.
In über hundert Spielen für die Weiß-Blauen haben Sie sich mit Ihrer Bereitschaft, auf dem Platz alles für den Erfolg der Mannschaft zu geben, den Respekt der anspruchsvollen Dynamo-Fans verdient. Nach dem Ende Ihrer Spielerkarriere haben Sie sich auf einen schwierigen Trainerweg begeben und die in den Jahren des Spielens auf höchstem Niveau gesammelten Erfahrungen unter der Anleitung von Top-Jugendmentoren in der zweiten Mannschaft von Dynamo und der ukrainischen Jugendmannschaft weitergegeben.
An diesem festlichen Tag wünsche ich Ihnen, Vasily Yaroslavich, gute Gesundheit, familiären Komfort und berufliche Erfolge. Und natürlich unser gemeinsamer Sieg über den Feind in einem blutigen Krieg und die Rückkehr zu einem vertrauten friedlichen Leben.
Mit freundlichen Grüßen,
Grigori Surkis
