Heute ist der "Patriarch" des ukrainischen Fußballjournalismus, Valeriy Mirskyy, verstorben. Ein Kapitel über ihn aus meinem neuen Buch "Von überall her über alles".
Seine Texte - klar im Denken, oft harsch und wenig schmeichelhaft, immer bemerkenswert im Stil. Was wollen Sie, die Schule für feine Diktion an der Universität von St. Petersburg.
Dort wollte man ihn zunächst nicht zulassen. Über Mirskys Schicksal als Student entschied der Vizerektor der Universität, Gennadi Iwanowitsch Schatkow, ehemaliger legendärer Olympiasieger und zweifacher Europameister im Boxen.
Nachdem er sich den kleinen, schmächtigen Bewerber angesehen hatte, stellte er nur eine Frage: "Boxer? Ja, genau, ein Boxer! Wahrscheinlich ein 'Mukhach'?". Ohne eine Antwort abzuwarten, schrieb Schatkow nur ein Wort auf die Unterlagen: "Einschreiben!". Auf die erstaunten Blicke der anderen Mitglieder des Zulassungsausschusses antwortete Schatkow nur mit einem Satz: "Haben Sie viele Boxer an der Fakultät für Journalismus zugelassen? Dies ist der erste. Auch Hemingway trat zuerst im Ring auf und begann erst dann zu schreiben". Die Lehrer haben es akzeptiert - gegen eine Brechstange kann man sich nicht wehren, vor allem, wenn die Brechstange vom Vizerektor der Universität gehalten wird, der auch ein berühmter Boxer ist.
Die jüngere Generation wird kaum glauben, dass die Zeitungen, in denen die Artikel von Valery Isaevich gedruckt wurden, schon am frühen Morgen Schlangen vor den Kiosken bildeten. Heutzutage sind solche Kioske "eine vergangene Ära".
Isaich arbeitete in vielen Redaktionen von Massenmedien der Ukraine, aber von Natur aus war er immer ein Einzelgänger, noch dazu ein Einzelgänger, der von seinen Vorgesetzten schlecht kontrolliert wurde, weshalb er mehr als einmal und mehr als zweimal die Redaktion wechseln musste.
Und Valery arbeitete auch viele Jahre lang als Redenschreiber für sehr große Bosse, obwohl er dieses Wort nie kannte. Unglaublich, aber ich habe mich bei den Sitzungen hochrangiger Sportfunktionäre immer darüber amüsiert, wie diese Bosse in ihren Reden Faulkner, Steinbeck und Camus zitierten, ohne zu wissen, dass es letzteren überhaupt gibt. Das war ein großartiges Trolling von Mirsky.
Er und ich haben mehr als einen Film über Fußball gemacht. Ich gebe zu, dass die Arbeit mit Mirsky nicht einfach ist: Wir haben uns bis zum heiseren Ende über Episoden gestritten. Aber es ist furchtbar interessant, mit ihm zu arbeiten. Außerdem. Ich bin ihm sehr dankbar dafür, dass er mich mit zwei einzigartigen Fachleuten aus verschiedenen Berufswelten und gleichzeitig wahren Intellektuellen bekannt gemacht hat: dem großen Fußballspieler Juri Voynov und dem nicht weniger großen Schauspieler und Regisseur David Babaev.
Wir hatten unser eigenes Ritual. Ich sprach Mirsky scherzhaft an: "Hör zu, einsamer Wolf". Jedes Mal warf er ein: "Warum bin ich ein einsamer Wolf? - Warum, deine Augen sind wölfisch...."...
Semjon Slutschewski
