Der ehemalige Mittelfeldspieler von Dynamo Kiew und der ukrainischen Nationalmannschaft und heutige bekannte Trainer Vitaliy Kosovskyi erzählte uns, wo er lebt und was er heute macht, erinnerte sich an seine Leistungen als Fußballer und erklärte, warum er seine glänzende Sportkarriere recht früh beendet hat.
Vitaly Kosovsky- Sie leben jetzt in Winnyzja. Was machen Sie beruflich?
- Nach dem Einmarsch des russischen Aggressors haben wir beschlossen, in Winnyzja zu leben. Wir fühlen uns hier ruhig und wohl. Aber wir vermissen Kiew und fahren nach Hause.
Letztes Jahr wurde unser Enkel geboren. Das ist unsere Freude. Wir verbringen sehr viel Zeit mit ihm. Wir haben Zeit, uns zu entspannen, Freunde zu treffen und Kontakte zu knüpfen.
- In letzter Zeit hat man Sie oft bei der Preisverleihung für junge Fußballer in Winnyzja gesehen. Ist es schön, Kinder zum Fußballspielen zu inspirieren?
- Im Moment herrscht Krieg im Land, eine schwierige Zeit. Deshalb ist es wichtig, junge Fußballer zu beglückwünschen und zu unterstützen. Meine Freunde und Bekannten laden mich ein, zur Preisverleihung zu kommen. Ich verstehe, dass man so viel helfen muss, wie man kann.
- Sie haben vor kurzem an der Meisterschaft des Gebiets Winnyzja bei den Veteranen (45+) teilgenommen. Halten Sie sich auf diese Weise fit?
- Ich werde versuchen, auf den Fußballplatz zu gehen und den Teams zu helfen, die mich einladen. Im Allgemeinen spiele ich heute nicht mehr so oft. Manchmal treten wir zusammen mit meinen Freunden in Winnyzja auf dem Tennisplatz an und spielen "Tennisball".
- Hatten Sie schon Angebote für einen neuen Job?
- Ich befinde mich derzeit, wie man so schön sagt, in einem Sabbatical. Aber ich bin immer bereit, über einen neuen Job zu verhandeln. Es gab Optionen, die ich in Betracht gezogen habe. Aber das ist nicht das, was ich will.
- Das letzte Mal, als Sie die Jugendmannschaft trainiert haben "Kryvbas. Was ist Ihnen aus dieser Zeit Ihrer Arbeit in Erinnerung geblieben?
- In dem Jahr, in dem ich mit dem Trainerstab gearbeitet habe, haben wir viel Arbeit geleistet, professionell und ehrlich gegenüber dem Management und den Spielern, mit denen ich arbeiten und sie trainieren musste. Als ich von der Entlassung erfuhr, war ich schockiert.
Wie konnte es passieren, dass ich vier Tage vor Beginn der ukrainischen Meisterschaft "gebeten" wurde, meinen Vertrag zu kündigen?
Immerhin hatten wir die entsprechende Auswahlarbeit und Vorbereitung auf die Saison durchgeführt.
- Kam die Führung von Kryvbas in der UPL für Sie überraschend?
- Yurii Vernydub ist ein erfahrener Trainer, ein Profi. Er und der Trainerstab halten an ihrem Fußballstil, ihrer Philosophie und ihrem Trainingsprozess fest und weichen nicht davon ab. Der Verein hat eine erfolgreiche Auswahlarbeit geleistet, die zu einem Wettbewerb um einen Platz im Kader geführt hat. Deshalb ist der Verein aus Kryvyi Rih auf dem Vormarsch und führt derzeit die Eliteliga der ukrainischen Meisterschaft an.
- Sie besuchen weiterhin die Spiele von Dynamo Kiew. Gefällt Ihnen die Art und Weise, wie sich das Spiel des Vereins verändert hat, seit Oleksandr Shovkovskyi das Amt des Cheftrainers übernommen hat?
- Ja, ich habe die letzten Spiele von Dynamo besucht. Wir haben gesehen, dass Kiew mit der Ankunft von Oleksandr Shovkovskyi begonnen hat, zu gewinnen. Zunächst einmal war es wichtig, Ergebnisse zu erzielen.
Shovkovskyi hat Zeit, die Spieler vorzubereiten. Ich hoffe, dass wir in der zweiten Runde ein ganz anderes Spiel von Dynamo Kiew sehen werden. Es gibt aber auch viele positive Aspekte. Wie mir gesagt wurde, hat sich der psychologische Zustand innerhalb der Mannschaft verbessert.
- Sie sind auch oft bei den Spielen von Vinnytsia's Niva zu sehen. Wie sind die Aussichten für dieses Team aus dem Tabellenmittelfeld der zweiten Liga?
- Die zweite Runde steht noch bevor, und alles kann sich ändern. Vieles wird davon abhängen, ob es dem Trainerstab gelingt, die Spieler gut auf den Rest der Saison vorzubereiten. Jeder Trainer träumt davon, seinen Kader qualitativ zu verstärken, und der Wettbewerb in der Mannschaft ist sehr wichtig.
Ich glaube, dass Niva in der zweiten Runde ein viel besseres Ergebnis erzielen wird. Immerhin ist der Trainerstab der Mannschaft aus Winnyzja sehr qualifiziert und verfügt über gute Erfahrungen.
"Wir durften nicht zur Jugend-EM fahren"
- Sie sind in einer Stadt geboren und in einer anderen aufgewachsen. Und warum?
- Ich wurde in der Region Rivne geboren und ging dort in eine Fußballabteilung. Ich habe nicht lange gespielt. Aber mein Vater arbeitete bei der Khmelnytskyi NPP, und wir mussten nach Netishyn umziehen.
Dort begann ich mit dem Training in der örtlichen Kinder- und Jugendsportschule. Eine Zeit lang spielte ich für die Regionalmannschaft von Chmelnyzkyj. Dann kam es, dass ich eine Einladung zum Kiewer Sportinternat (RSHI) annahm. Es war sehr prestigeträchtig, dort zu spielen. Das war 1989.
- Damals war das die höchste Jugendstufe! Wer hat dich dort trainiert, wer hat sich in der Mannschaft hervorgetan?
- Es war Kiew, die Hauptstadt, eine gute Jugendzeit. Und die Mannschaft war es auch! Der Trainer war Volodymyr Hryhorovych Kyianchenko, der von Volodymyr Fedorovych Kachanov unterstützt wurde. Unter ihrer Leitung wurden die Spieler in die Jugendmannschaft der UdSSR berufen und nahmen an den Qualifikationsspielen für die Europameisterschaft teil. Und sie überstanden erfolgreich die Gruppenphase, wo sie den ersten Platz belegten. Doch dann fuhr die GUS-Nationalmannschaft zu den Europameisterschaften.
Bei den Qualifikationsspielen für die Europameisterschaft konnte ich ernsthafte internationale Erfahrungen sammeln. Dort lernte ich übrigens Oleksandr Chatskewitsch kennen, der damals für Dynamo Minsk spielte. Später trafen wir ihn als Erwachsene, als er für Dynamo Kiew spielte.
- Haben Sie sich mit Oleksandr Hatschkewitsch angefreundet?
- Wir haben uns damals gut verstanden, genauso wie heute. Damals in der Jugendmannschaft spielte Oleksandr auf einem ziemlich guten technischen Niveau. Er war ein denkender Spieler auf dem Platz.
- Warum haben Sie damals nicht bei der Jugend-EM gespielt?
- Damals stammte das Rückgrat (5-6 Spieler) der Jugendmannschaft der Sowjetunion aus der Ukraine. Wir durften alle nicht zur Endrunde der Jugendeuropameisterschaft nach Deutschland reisen. Das war eine Schande, denn wir hatten das Recht, dorthin zu fahren. Denn wir haben alle Qualifikationsspiele gespielt und hätten es verdient, an der Endrunde teilzunehmen. Außer den Ukrainern nahmen Spieler aus verschiedenen GUS-Ländern an der Europameisterschaft teil.
- Als Sie und die UdSSR-Nationalmannschaft zum ersten Mal im Ausland in einen örtlichen Supermarkt gingen, müssen Sie sich doch die Augen gerieben haben? Wer hat was gekauft?
- Das war wirklich so. Als wir das erste Mal ins Ausland gingen, sahen wir etwas, das es in unserem Land nicht gab. Wir hatten wenig Taschengeld. Also haben wir meistens Souvenirs gekauft. Höchstens ein T-Shirt. Für sich selbst oder als Geschenk. Meine erste Reise als Mitglied der Jugendmannschaft der UdSSR ging nach Portugal. Das war 1990.
- Als Mitglied der ukrainischen Jugendmannschaft haben Sie Italien mit Del Piero, Inzaghi, Vieri und Cannavaro besiegt. Wie haben Sie das geschafft?
- Dass wir die italienische Nationalmannschaft besiegt haben, lag daran, dass wir uns sehr sorgfältig auf dieses Spiel vorbereitet haben. Wir haben verstanden, dass dies eine Chance für uns war, zu den Olympischen Spielen zu kommen. Das war unser Traum, den wir nicht erreicht haben. Schließlich gab es auch ein Rückspiel in Italien, das wir verloren haben. Trotzdem hat die Auslosung der Ukraine ein Ticket für die Olympischen Spiele beschert. Damals lagen wir in Führung, aber leider konnten wir dieses Ergebnis nicht halten.
Erinnern Sie sich übrigens noch an diese Mannschaft? Die meisten der Spieler sind in die ukrainische Nationalmannschaft gewechselt.
- Es gibt die Geschichte, dass der legendäre Dynamo-Spieler Wolodymyr Troschkin, der den jungen Kosovskyi sah, ihm einen Ratschlag gab: "Du, Vitalik, bist anders als alle anderen. Also nutze es!". Ist das wirklich passiert?
- Das war, als ich noch für Niva Vinnytsia spielte und in die ukrainische Jugendmannschaft berufen wurde. In Kiew, während einer Trainingseinheit, sagte er die folgenden Worte der Unterstützung zu mir. Ich werde mich für den Rest meines Lebens an sie erinnern. Volodymyr Mykolayovych Troshkin war zu dieser Zeit Assistent von Cheftrainer Volodymyr Fedorovych Muntyan.
"Podillia reiste durch die Hauptstadt und holte mich zu den Spielen ab."
- Wie sind Sie zu Podillia Chmelnyzkyj gekommen?
- Als ich noch das Kiewer Sportinternat besuchte, hatten wir zum Abschluss zwei Nationalspieler der UdSSR - mich und Stürmer Volodymyr Lebed. Aus irgendeinem Grund wurde ich jedoch nicht in die Reservemannschaft von Dynamo Kiew berufen. Das ist einfach passiert. Aber am Ende war es gut für mich. Schließlich wurde ich von Sekecis Trainer zu Podillia eingeladen.
Die Mannschaft von Podillia ist durch die Hauptstadt gereist und hat mich zu Auswärtsspielen mitgenommen. Manchmal hatten wir zwei Auswärtsspiele pro Woche. Nachdem ich das Sportinternat abgeschlossen hatte, zog ich schließlich nach Chmelnyzkyi.
"Damals spielte Podillia in der zweiten Liga der UdSSR-Meisterschaft. Für mich als jungen Spieler war das eine tolle Erfahrung. Ich blieb dort für sechs Monate. Dann war da noch Niva Vinnytsia.
- War es der Teammanager von Niva, Ihor Hataullin, der Sie überredete, nach Winnyzja zu wechseln?
- Ihor Fedorovych hat mich nicht überredet. Er fuhr sofort nach Chmelnyzkyj und klärte alle Fragen mit den Managern von Podillia. Schon damals verstand Gataullin, dass ich schnell vorankommen würde und half mir bei allem. Er hat alles erfüllt, was er versprochen hat. Sechs Monate bevor ich zu Dynamo kam, half Ihor Hataullin unserer Familie (ich war bereits verheiratet), eine 3-Zimmer-Wohnung in Winnyzja zu bekommen.
Davor hatte mich Wjatscheslaw Grosny, der Trainer von Niva Winnyzja, in Ternopil mit der Jugendmannschaft der UdSSR gegen die Schweden spielen sehen. Nach unserem siegreichen Spiel sprachen wir über einen möglichen Wechsel zu Vinnytsia.
Damals zog ich Vinnytsia vor. Gleichzeitig bot man mir aber auch an, zu Niva Ternopil zu wechseln. Der Direktor dieses Vereins, Volodymyr Aksyonov, war damals Assistenztrainer der Jugendmannschaft der UdSSR.
"Ich hätte fast zugestimmt, zu Chornomorets zu wechseln, aber sie haben es herausgefunden, und jetzt bin ich hier bei Dynamo.
- Was für ein Cheftrainer war Oleksandr Tomakh bei Niva?
- Es ist viel Zeit vergangen, deshalb ist es schwer, sich an etwas Bestimmtes zu erinnern. Aber ich wurde zu diesem Verein eingeladen, als Oleksandr Tomakh Cheftrainer war, also muss ich ihm auf jeden Fall mit Respekt begegnen.
- Wie hat Oleksandr Tomakh einen Stürmer von Kosiv in einen linken Mittelfeldspieler verwandelt?
- Als Oleksandr Tomakh Cheftrainer war, fing ich gerade erst an, für Niva zu spielen, ich hatte noch nicht viel Spielpraxis.
Aber der nächste Cheftrainer Yukhym Shkolnikov und sein damaliger Assistent Vyacheslav Grozny gaben mir die Möglichkeit, auf verschiedenen Positionen zu spielen.
Ich spielte damals als Stürmer. Ich erinnere mich, dass ich in einer der Spielzeiten 13 Tore geschossen habe. Übrigens habe ich im Kinder- und Jugendfußball auch viel als Stürmer gespielt. Aber in der UdSSR-Nationalmannschaft war ich linker Mittelfeldspieler. Im Allgemeinen konnte ich sowohl im linken Mittelfeld als auch auf der rechten Seite spielen.
- Wjatscheslaw Grosny ist berühmt für seine Notizen. Können Sie sich daran erinnern, wie er mit Niva gearbeitet hat?
- Wjatscheslaw Wiktorowitsch war ein begeisterter Fußballer und ist es bis heute geblieben. Er hat immer viel mit jungen Spielern gesprochen. Vor allem mit mir. Es war sehr interessant, mit ihm zu arbeiten. Weil Grosny sich immer etwas einfallen ließ, war er ein kreativer und mitdenkender Mentor. Ich habe gute Erinnerungen an ihn.
- Wie waren der junge Sergiy Nagornyak und Oleg Naduda?
- Damals spielten noch junge, vielversprechende Spieler wie Oleksandr Horshkov, Yurii Solovienko, Yurii Mykolaienko, Serhii Popov für unsere Mannschaft... Der Kader von Niva war im Allgemeinen vielversprechend. Sie hat sich ständig weiterentwickelt. Während der drei Spielzeiten, die ich in Winnyzja verbrachte, erzielte Niva gute Ergebnisse. Sowohl als Mannschaft als auch als Einzelspieler. Im Laufe der Zeit wurden die meisten dieser Spieler zu namhaften Vereinen eingeladen.
- Erfahrene Fans sagen, dass Niva Vinnytsia Naduda und Kosovskyi beinahe an den belgischen Verein Standard Liège verkauft hätte. Wissen Sie etwas darüber oder ist das eine Lüge?
- Das ist die Wahrheit. Es gab eine Zeit, in der mein Mannschaftskamerad Oleh Naduda und ich zu einer medizinischen Untersuchung nach Belgien fuhren. Davor waren wir in Polen, haben sogar fünf Tage lang trainiert und uns auf Fußballabende vorbereitet.
Im Laufe der Zeit stellte sich heraus, dass ich für Standard zu teuer war, so dass dieser Transfer nicht zustande kam. Dennoch bereue ich es (im Gegensatz zu den Belgiern) nicht, zu Niva zurückgekehrt zu sein. Nach einiger Zeit bin ich dann bei Dynamo Kiew gelandet.
- Stimmt es, dass man Ihnen bei Chornomorets unter Viktor Prokopenko angeboten hat, noch mehr zu verdienen als bei Dynamo? Warum haben Sie dann nicht zugestimmt, zum Klub aus Odesa zu gehen?
- Ich hätte dem Angebot von Chornomorets fast zugestimmt. Ich war mir bereits darüber im Klaren, dass ich nächstes Jahr für diesen Verein spielen würde. Aber es kam so, dass diese Information verfügbar wurde.
Dann hat mich Ihor Fedorovych Gataullin überredet, nach Kiew zu fahren, um mit der Leitung des Hauptstadtklubs zu sprechen. Dort traf ich den damaligen Präsidenten von Dynamo, Hryhoriy Surkis. Nach einem kurzen Gespräch und im gegenseitigen Einvernehmen habe ich einen Vertrag unterschrieben.
- Hat Ihnen Spartak Moskau auch ein Angebot gemacht?
- Ich hatte keine solchen Informationen. Vielleicht ist es nur ein Gerücht.
- Vielleicht war es Dynamo Kiew, das bessere Konditionen angeboten hat?
- Damals habe ich über diese Komponente noch nicht nachgedacht. Aber seit meiner Kindheit habe ich davon geträumt, für Dynamo zu spielen. Ich habe gehofft, dass ich mich in diesem Klub entwickeln und Fortschritte machen würde.
"Ich habe einen Pass gespielt, und der Ball wurde im Tor von Panathinaikos unterbrochen.
- Sie gaben Ihr Debüt für Dynamo Kiew im Spiel gegen Torpedo Saporischschja in einer unerwarteten Rolle als Linksverteidiger. Wie kam es dazu?
- Vielleicht war einer der Abwehrspieler von Dynamo zu diesem Zeitpunkt verletzt. Deshalb hat der Trainerstab mich auf dieser Position eingesetzt. Ich möchte daran erinnern, dass damals der erfahrene Serhii Shmatovalenko als Linksverteidiger in der Mannschaft spielte.
- 1995 haben Sie in der Champions League ein 1:0-Tor gegen Panathinaikos erzielt. Wie haben Sie den Jubel im ausverkauften Olimpiyskiy erlebt?
- Ich erinnere mich, dass ich einen Flankenpass gemacht habe. Dann wurde mir der Ball abgenommen. Aber die gute Idee war nicht umsonst! Nach dem Spiel haben meine Mannschaftskameraden eine Menge Witze über das Tor gemacht, aber es waren nette Witze.
- Aber der nächste Skandal war noch größer als Ihr Tor. Unter welchen Umständen haben Sie von der Resonanz der Nerzmäntel erfahren? Das heißt, von dem Versuch, den spanischen Schiedsrichter Lopez Nieto vor dem Spiel gegen Panathinaikos zu bestechen.
- Das wurde am Tag nach dem Spiel bekannt. Als wir an der Basis ankamen, begannen wir über dieses Thema zu diskutieren. Wir waren sehr besorgt. Wir hatten keine Ahnung, was als nächstes passieren würde. Wir warteten einige Zeit ab. Parallel dazu trainierten wir und bereiteten uns auf die nächsten Spiele vor. Erst später erfuhren wir das unerfreuliche Urteil - die Mannschaft wurde von den europäischen Wettbewerben ausgeschlossen. Aber wir mussten trotzdem professionell trainieren und weitermachen.
- Stimmt es, dass man nach der Disqualifikation von Dynamo die russischen Vereine auflösen wollte? Und der Präsident des Vereins, Hryhorii Surkis, soll die Gehälter erhöht haben, um die Spieler zu halten?
- Daran kann ich mich nicht erinnern. Damals hatte die Mannschaft gute Spieler und gute Bedingungen. Ich glaube nicht, dass jemand gehen wollte. Wir haben uns auf die neue Saison in der ukrainischen Liga gefreut und gehofft, dass die Disqualifikation aufgehoben wird und wir an der Champions League teilnehmen können.
- Wer hatte das coolste Auto bei Dynamo?
- Zu einer bestimmten Zeit hatten alle Dynamo-Spieler schöne Autos. Der verstorbene Andriy Husin fuhr zum Beispiel einen Mercedes McLaren, Kakha Kaladze fuhr einen Ferrari.
- Waren Sie überrascht, als Serhiy Balanchuk von Dynamo nach seiner Fußballkarriere Anwalt wurde? Und dann hat er sich freiwillig an die Front begeben?
- Serhiy Balanchuk verließ Dynamo Kiew wegen der großen Konkurrenz in der Mannschaft. Dann begann er in Poltawa für Vorskla zu spielen und schlug sich recht gut.
Dann beschloss Serhii, seinen Beruf zu wechseln und als Anwalt in der Firma seines Freundes zu arbeiten. Das ist es, was ich gehört habe.
Balanchuk zog als Freiwilliger in den Krieg und starb für unsere Zukunft, für die Zukunft aller Ukrainer. Ewiges Gedenken an ihn und alle gefallenen Soldaten!
"Wenn ich richtig wiederhergestellt wäre, könnte ich immer noch auf hohem Niveau spielen"
- Im Jahr 2003 hast du dich im Alter von weniger als 30 Jahren vom Fußball verabschiedet. Ihr letztes Spiel für Dynamo-2 war gegen Ihren ersten Verein, Podillia. War es wegen einer Verletzung?
- Ich war oft verletzt und musste mich lange Zeit selbst erholen und trainieren. Deshalb haben die damaligen Dynamo-Trainer auch nicht mit mir gerechnet. Ich habe nicht einmal mit der ersten Mannschaft trainiert.
- Erzählen Sie uns, wie Sie weiterhin für die Amateurmannschaft von Horenychiv (Region Kiew) mit Serhii Rebrov, Valentyn Belkevych, Vladyslav Vashchuk und anderen Stars gespielt haben.
- Das war eine tolle Zeit in meinem Leben. Sie war lustig und interessant. Alle Spieler, die Sie erwähnt haben, lebten damals in Kiew. Wir haben zusammen trainiert. Wir kamen auf die Idee, zusammen zu spielen, und es stellte sich heraus, dass es ziemlich gut lief. Denn unsere Spiele wurden von Fans besucht.
- In der ersten Liga schlug Volyn Ihr Superteam mit 4:0. Wie ist das passiert?
- Ja, wir haben dieses Pokalspiel in Bucha (Region Kiew) ausgetragen. Damals hatten wir eine sehr vielversprechende, junge Mannschaft. Aber Volyn Lutsk, angeführt von Vitaliy Kvartsyan, hatte wenig Mühe, uns zu schlagen (lacht).
- Stimmt es, dass der Dorfvorsteher von Horenichi für eure Auftritte mit Grundstücken bezahlt hat?
- Die Geschichte mit den Grundstücken habe ich im Laufe der Zeit herausgefunden. Wir haben darüber gescherzt und gelacht. Aber später wurde bekannt, dass nur eine Person ein Grundstück erhalten hat (lacht).
Yevhen Chepur
