Heute feiert der ehemalige Torwart des kyivischen „Dynamo“ Vitaliy Reva seinen 50. Geburtstag. Der Jubilar wurde von Hryhoriy Surkis, einem Ehrenmitglied der UEFA, gratuliert.
Lieber Vitaliy Hryhoriyevich!
Erlauben Sie mir, Ihnen zu Ihrem 50. Jubiläum zu gratulieren und von Herzen Glück, Gesundheit, Wohlstand und beruflichen Erfolg zu wünschen!
Zu Beginn des zweiten Jahrtausends haben Sie mit Ihrer hartnäckigen Arbeit und Ihrem außergewöhnlichen Talent die Aufmerksamkeit der Trainer des ukrainischen Fußballgiganten — kyivischen „Dynamo“ — auf sich gezogen. Sie hatten das Glück, unter dem großen Valeriy Lobanovskyi zu spielen und wurden später zu einem wichtigen Spieler in der Hauptstadtmannschaft. Mit den „Blau-Weißen“ gewannen Sie die Meisterschaft und den Pokal der Ukraine, bewiesen Ihr Können in Champions-League-Spielen und verteidigten die Ehre des Landes in der Nationalmannschaft.
Die Fans erinnern sich gut an Sie als kaltschnäuzigen, unerschütterlichen Torwart, der über eine blitzschnelle Reaktion verfügte und sowohl auf der Torlinie als auch bei herauslaufenden Aktionen gleichsam sicher auftrat. Zudem waren Sie wahrhaftig ein Spezialist im Abwehren von Elfmetern. Und das Wichtigste — Sie stellten immer den Team-Erfolg über eigene Ambitionen.
Neue Generationen ukrainischer Spieler haben in Ihnen einen qualifizierten und flexiblen Mentor gefunden, der seine Schützlinge auch durch sein eigenes Beispiel inspirierte. Ihre Trainerarbeit auf Klub- und Nationalmannschaftsebene verdient großen Respekt.
Möge das Glück Sie weiterhin begleiten, möge der Glaube an sich selbst niemals versiegen! Frieden, Harmonie, Liebe — für Sie und Ihre Angehörigen.
Und für uns alle — den gemeinsamen und ersehnten Sieg!
Hryhoriy Surkis