Heute fand in Kiew im Fußballhaus der XXVII ordentliche Kongress der Ukrainischen Fußballassoziation statt. Im Rahmen dessen hielt der ehemalige Präsident dieser Organisation, das Ehrenmitglied der UEFA Hryhoriy Surkis, eine Rede, die große Begeisterung unter den Teilnehmern des Kongresses auslöste.

Sehr geehrte Delegierte des ordentlichen Kongresses der UAF. Sehr geehrte Gäste und Journalisten, die an dieser großen Versammlung teilnehmen.
Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um einige Gedanken mit Ihnen zu teilen, was wahre und falsche Werte sind. Und was uns zu Stolz veranlasst und was uns im Kontext des Fußballlebens in der Ukraine beschämt.
Ein Anstoß für ein offenes Gespräch zu diesem Thema kann die Nichtwahl von Andriy Shevchenko zum Mitglied des UEFA-Exekutivkomitees und die Niederlage des Teams von Serhiy Rebrov im Rückspiel gegen die Belgier sein. Beide Informationsanlässe werden von Funktionären, Politikern und Bürgerrechtlern lebhaft diskutiert, die dem Volk ihre Interpretationen der angesprochenen Ereignisse anbieten. Da ich sowohl zu der ersten als auch zu der zweiten Kategorie von Personen, die mit Fußball verbunden sind, gehöre, werde ich versuchen, meine Sichtweise einfach zu erklären, sozusagen — mit den Fingern, verständlich und populär.
Ich warne gleich vor — ich spreche nicht in der Rolle eines Anwalts des Präsidenten der UAF oder des Trainers der Nationalmannschaft. Ich möchte einfach zur Gerechtigkeit kommen. Daher habe ich das Recht, all jenen, die es vergessen haben, in Erinnerung zu rufen, worin der Unterschied zwischen echtem Gold und Zigeunergold besteht. Besonders nützlich wird meine Rede für die Schlaumeier und Opportunisten sein, die aus einer Mücke einen Elefanten machen und versuchen, „Elfenbein“ zu handeln. Mir wird übel von dieser Heuchelei.
Nach dem jüngsten Sieg über die Belgier haben die Ura-Patrioten inbrünstig Loblieder auf Serhiy Rebrov gesungen. Und nach der Niederlage im Rückspiel — haben sie seiner beruflichen Reputation keinen lebendigen Platz gelassen. Halten Sie das für richtig? Hat nicht einer der führenden Stürmer der „Goldenen Mannschaft“ von Lobanovskyi ein höflicheres Verhalten und zurückhaltendere, korrekte Reaktionen oder einfach konstruktive Kritik verdient?
Ich verstehe die Natur dieser leidenschaftlichen Liebe nicht, die in einem Moment alle vorherigen Errungenschaften einer Person vernichten, ihre Verdienste und ihren Platz in der Geschichte der Nationalmannschaft des Landes auf null setzen kann. Ich halte es für inakzeptabel, in öffentlichen Diskursen über die professionellen Erfolgseinschätzungen eines Spiels hinauszugehen und Hass und Intoleranz im Fußballumfeld zu provozieren.
Das betrifft vor allem die Mitarbeiter der Medien. Denn mit einem fast sadistischen Eifer versuchen einige Journalisten aufdringlich, Andriy Shevchenko als Sündenbock ohne Schuld zu benennen, indem sie die breite Öffentlichkeit verwirren und absichtlich die Fakten seiner misslungenen Versuche, Mitglied des UEFA-Exekutivkomitees zu werden, verzerren.
In der Geschichte des ukrainischen Fußballs gab es bereits „Hexenjagden“. Sicherlich sind auch unter Ihnen Zeugen, die die Methoden der psychologischen Folter durch Sportoffizielle und engagierte Massenmedien gegen den Trainer von Gott, Lehrer und Mentor für Tausende von Fachleuten auf der ganzen Welt, die seinen Namen bis heute respektieren, im Detail erinnern könnten. Die Rede ist von Valeriy Vasylovych Lobanovskyi, gegen den die Sekretäre verschiedener Stufen zusammen mit der schüchternen vierten Gewalt zu seiner Zeit ebenfalls viele Ansprüche hatten, als er die Nationalmannschaft leitete. Ich zweifle nicht daran, dass Serhiy Rebrov mit seinem Trainerteam angemessen auf die dilettantischen Ratschläge der langen Reihe sogenannter „Experten“ reagieren wird, die immer die Rezepte für Siege kennen.
Der skandalöse Hintergrundrauschen, der zuletzt auf den lauten Plattformen im Internet aufgekommen ist, führt leider nicht zu einer objektiven Analyse der Ansprüche gegen Andriy Shevchenko und deren fachlicher Bewertung.
Aus DIESER GRUND BITTE ICH UM ERLAUBNIS, EINIGE ERLÄUTERUNGEN ABZUGEBEN, UNTER BERÜCKSICHTIGUNG MEINER MEHRJÄHRIGEN ERFAHRUNG IM UEFA-EXEKUTIVKOMITEE UND DAS AUSSCHLIESSLICHE ARGUMENTIEREN MIT FAKTEN.
Also, Fakt eins. Der Leiter der Ukrainischen Fußballassoziation wurde auf Initiative des UAF-Exekutivkomitees tatsächlich als Kandidat für die Wahlen zum Exekutivkomitee der UEFA registriert. Auf der offiziellen Website wurde mitgeteilt, dass alle notwendigen Dokumente rechtzeitig und ordnungsgemäß an das Hauptquartier in Nyon eingereicht wurden.
Es ist üblich, dass nach der Registrierung alle Kandidaten Treffen mit Vertretern der nationalen Verbände organisieren, um für sich zu werben. Ich weiß, dass Shevchenko auch diese Möglichkeit genutzt hat. Das bedeutet, dass seine Vorbereitung auf die Wahlen praktisch nichts von anderen Kandidaten abwich. Daher ist die Behauptung, er habe persönliche Kontakte zu seinen Kollegen ignoriert, unwahr und voreingenommen. Im Gegenteil, Andriy Mykolayovych hielt sich in dieser sensiblen Angelegenheit an die Unternehmensethik. Aber dies hatte keinen Einfluss auf das Ergebnis der Abstimmung.
Fakt zwei. Traditionell fanden in einem harten Konkurrenzumfeld zwischen den Mitgliedern der UEFA die Wahlen der Vertreter zum Exekutivkomitee der Organisation statt. Leider erhielt Shevchenko nicht die erforderliche Anzahl von Stimmen der Kongressdelegierten und trat nicht in das Managementorgan der UEFA ein. Ich weise darauf hin — er hat die Wahlen nicht „verbrochen“, wie die Medien in Verzweiflung dramatisieren, sondern erhielt nicht die notwendige Anzahl an Stimmen „FÜR“. Denn in diesem Format der Stimmabgabe wird der Index „GEGEN“ überhaupt nicht gewählt. Es gibt also keinen Anlass für einen skandalösen, geschweige denn einem beschuldigenden Kontext der Mitteilung, den ich sehe. Einfach hatte die Ukraine diesmal kein Glück. So wie die restlichen Kandidatenländer, die auch nicht weitergekommen sind. Das ist die Objektivität, die würdig, bewusst und ohne Hysterie akzeptiert werden sollte. Und man sollte Schlüsse ziehen, UND NICHT WÜTEND WERDEN, UND DRECK AUF DEN AUFTRAGSMATERIALIEN SEINES HERVORRAGENDEN MITBÜRGER WERFEN.
Aber man sollte die Öffentlichkeit nicht mit irgendeiner illusorischen, vermeintlichen ausländischen Verräterei oder einem antiukrainischen Aufstand intrigieren. Alles ist viel einfacher. Die wahren Feinde sind neben uns, ja, hinter unseren Rücken. Schau, wem es nützt, diese inlands fragwürdigen Geschäftemacher von ihren zahlreichen kriminellen Geschichten abzulenken.
Im Fall der Bemühungen MANCHER Medien, die ehemaligen Führungskräfte der UAF zu unterstützen, den internationalen Autorität und das geschäftliche Ansehen von Shevchenko zu schädigen, kann man den unfehlbaren Schluss ziehen, dass daran persönlich Andriy Pavelko das größte Interesse hat. Das ist sein Stil — die Verantwortung für seine eigenen Fehler auf fremde Schultern abzuwälzen. Seine zahlreichen Korruptionsschemata, die von den Strafverfolgungsbehörden aufgedeckt wurden, haben die Fußballgemeinschaft der Ukraine buchstäblich schockiert.
LEIDER IST DAS JETZT AUCH EIN TATSACHE. BITTER UND UNANGENEHM. DENN DAS BEDEUTENDE POSITIVE IMAGE DES STAATES, DAS ÜBER JAHRE HINAUS AUFGEBAUT WURDE, INSBESONDERE BEI DER VORBEREITUNG UND DURCHFÜHRUNG DER EURO 2012, WURDE GESTÖRT UND IN FRAGE GESTELLT.
Es ist naiv zu glauben, dass Pavelko selbst umkehren und Steine aus seiner Tasche werfen wird, wenn er denjenigen in die Augen sieht, die ihm das Fußballwesen des Landes anvertraut haben. Menschen machen Fehler. Es ist wichtig, nicht den fatale Fehler zu machen.
Ob der Schwanz den Hund wackeln wird, hängt von uns ab. Von unserem nüchternen Gedächtnis, von Prinzipien, von Patriotismus, wenn Sie wollen. Im facettenreichen Sportleben des Landes wird es immer eine würdige Tätigkeit auf heimischem Fußballboden für talentierte Manager geben.
In diesem Zusammenhang erinnere ich mich an das Jahr 1996, als Valeriy Vasylovych Lobanovskyi nach Kiew zurückkehrte. Vor diesem Ereignis veröffentlichte jemand aus den Sofa-Experten eine Vorhersage — angeblich würde der Meister kommen und das gesamte Team von Yozhef Sabo, der damals Dynamo leitete, würde aufgelöst werden. Denn die aktuelle Spielerzusammensetzung hält keiner Kritik stand. Die Journalisten gaben ihrerseits traditionell Öl ins Feuer, und es schien, als würde bald ein grandioser Skandal ausbrechen.
Aber Lobanovskyi verstand es, die Spannung abzubauen. Er führte die ersten Trainingslager durch, lernte die Spieler kennen, machte gewisse Anpassungen, aber zeriss nichts grundlegend. Und nur ein Jahr später spielte fast die gleiche Mannschaft, die sich sogar dem Schweizer „Xamax“ im UEFA-Pokal geschämt hatte, im Viertelfinale der Champions League. Unter der Leitung des erfahrenen Meisters gewannen seine Schützlinge zwei Jahre später bereits gegen „Real“ und „Barcelona“ in Europaturnieren.
In jener legendären Mannschaft spielten die Superstürmer — Rebrov und Shevchenko. Beide — Meister des Angriffsspiels. Heute sind sie wieder ein Paar. Sie sind wieder darauf eingestellt, zu gewinnen. Heute hat das Schicksal sie zusammengeführt, um strategische Fußballaufgaben zu lösen. Wer, wenn nicht wir, sollte ihnen dabei helfen! Wie kann man da nicht an Kobzar denken: „In seinem Haus — seine Wahrheit, seine Kraft und sein Wille...“
Ruhm der Ukraine!
