Blogger Ihor Burbas antwortete dem Rivne «Veres» auf die Mitteilung über die Beendigung der Kommunikation und jeglicher Zusammenarbeit. Wir geben den Text wortwörtlich wieder.
Foto: Telegram„Die Leitung von „Veres“ versuchte Zensur. So betrachte ich die Handlungen des Clubs im Vorfeld der Veröffentlichung des Interviews mit Ihor Charatin. Ich beschreibe kurz meine Sicht der Situation, die auf seltsame Weise skandalöse Züge annimmt.
Also wurde von „Veres“ offiziell die Erlaubnis zur Durchführung des Interviews erteilt. Darüber hinaus – beim gemeinsamen Pressegespräch zwischen mir, dem Sportdirektor Jurij Habovda und Ihor Charatin wurden sogar Themen festgelegt.
Bereits nach der Aufnahme gab es von der Hauptperson keinerlei Beschwerden (!!!). Genauso wenig wie vom Club. Nur wenige Tage später gab es eine Bitte – das Material vor der Veröffentlichung zu zeigen.
Externe Bearbeitung wird bei uns nicht praktiziert, jedoch habe ich aus Respekt vor Ihor Charatin einen Tag vor der geplanten Veröffentlichung die Möglichkeit gegeben, das Material anzusehen. Nur damit er sich davon überzeugen konnte – keine Worte wurden aus dem Kontext gerissen.
Nach einem ganzen Tag des Schweigens erhielt ich erst um 22:30 eine seltsame Nachricht vom Sportdirektor von „Veres“, Jurij Habovda, über die Entscheidung, das Interview nicht zu veröffentlichen. Auf die Bitte, den Grund anzugeben, wurde keinerlei Auskunft gegeben. Was wichtig ist, von der Interviewperson Ihor Charatin erhielt ich bis zur Veröffentlichung des Interviews keinerlei Verbot zur Veröffentlichung.
Aufgrund der späten Uhrzeit gelang es mir nicht, mit dem Präsidenten von „Veres“ zu telefonieren. Von Ivan Nadeyin hörte ich erst heute im Nachhinein, sozusagen, den „Grund“ ihrer Entscheidung. Es stellte sich heraus, dem Club gefielen nicht… sogar nicht die Worte, sondern die Emotionen des Spielers. Das heißt, es gefiel ihnen nicht, dass die Person ihre Aufrichtigkeit zeigte.
Ich möchte betonen, dass an diesem Material ein Team von technischen und kreativen Mitarbeitern gearbeitet hat, deren Arbeit ich respektiere. Daher kann ich ohne jegliche wohlüberlegte Argumente nicht zu jedem sagen, dass ihre Arbeit umsonst war. Ich habe die Entscheidung getroffen, das Material zu veröffentlichen, was ich im Voraus dem Sportdirektor Jurij Habovda mitgeteilt habe.
Ich halte es für inakzeptabel, in die Arbeit unabhängiger Medien einzugreifen. Genau das hat sich der populäre Club erlaubt. Dieses Interview mit Ihor Charatin hebt das Image von „Veres“ ausschließlich positiv hervor. Wenn es dem populären Club jedoch nicht reicht und sie sich mehr Aufklärung durch aufgeblasene Skandale wünschen – das ist das Recht der Leitung dieses Clubs“.
