В меру своих сил мы двигаем наше общее дело вперед. Как и было обещано, определился адрес для пересылки Ваших подписных листов.
Он будет действовать вплоть до момента вручения письма Пьерлуиджи Коллине. Его адрес следующий:
02232, абонентский ящик 30, ПЕЛАХ Олег Валентинович
Прошу обратить внимание на то, что Фамилия, имя, отчество и остальные составляющие адреса должны быть безошибочными, иначе Ваша корреспонденция не дойдет.
Как я уже говорил, для тех, кому пересылка реальных листов составляет сложности, можно воспользоваться специально открытым адресом электронной почты:
kollina.ua@gmail.com
Сюда желательно слать отсканированные листы (полностью) с собранными подписями. В том случае, если подписей несколько — желательно распологать их прямо на тексте письма. Если это списки — то на целом свободном листе.
Далее.
Сформирован текст на русском языке. Он расположен по этому адресу:
http://dynamo.kiev.ua/blog/150820.html
На итальянском языке:
http://dynamo.kiev.ua/blog/150821.html
Существует версия на иврите, которую любезно предоставил Олег Шиндлер (shynasm). Здесь эту версию публиковать нет смысла, она будет использована на территории Израиля. Но если кто-то захочет с ней ознакомиться — связывайтесь напрямую с автором перевода.
Получилось три версии на английсом языке, из которых необходимо выбрать окончательную:
http://dynamo.kiev.ua/blog/150823.html
http://dynamo.kiev.ua/blog/150826.html
http://dynamo.kiev.ua/blog/150830.html
Поэтому прошу проголосовать за один из трех предложенных вариантов. Голосование будет продолжаться до конца следующих суток. По результатам опроса будет принят окончательный вариант.
По мере обновления информации будем продолжать ее выкладывать на сайте.
Успехов всем нам!
--------------------------------------
Никогда не сомневайтесь, что небольшая группа умных, преданных своему делу людей может изменить мир. В истории всегда только так и было
Поинтересуйтесь у тогдашнего тренера Николай - помню только имя , или у непосредственно участниц той игры : как мы их встречали в аэропорту Лиссабона , какой пик-ник устроила украинская диаспора на набережной Атлантического океана ?! Это всё после того как девушек встречали на стадионе ЦСКА . Второй матч когда в Португалии девушки провели в 2008 г. мне посетить не удалось . Вот и вся простота моего Вам ответа !
И лишь перебрав все сообщения, я понял, что Вы приняли http://dynamo.kiev.ua/articles/150832.html#comment-2875772 на свой счет.
Это обращение было написано в качестве ответа на удаленный мною постинг совсем другого человека, но тоже Юрия:
Юрий (papakey)
который решил зачем-то перепечатать здесь чуть ли ни Интернационал (что именно - забыл, не суть важно...)
Так что не принимайте, пожалуйста это на свой счет, это не так.
Вам я отвечу , что я вашу идею и идею всех болельщиков киевского Динамо поддержал добром , тоесть написать письмо куратору украинского корпуса судейства . Девальвации с моего поста я не вижу - я как рядовой болельщик согласен с другими болельщиками и с Сашей Шовковским , которые выражают своё недовольство судьями , которые " убивают " Динамо .
Вопрос об отпуске : я провожу его в Португалии и на игры Динамо из Лиссабонского региона ездил в Порто , в том числе и на победный матч ! В Лиссабоне был на матчах как Шахтёра -дважды , так и на матчах с Металлистом - дважды ! Я посещал матчи молодёжки на Евро- 06 .
У меня есть футболки Папе Диакате , Саши Алиева , есть подарок Пятова после Евро финала молодёжек ( как земляку Андрюша тогда играл за Ворсклу ) Андрюша довольно таки положительный человек ! За Динамо я болею чуть больше 30 лет ! И ваше право удалять мой пост . В Португалии наши болельщики со стажем знают меня довольно хорошо . Вот что я вам могу ответить !
http://dynamo.kiev.ua/blog/150970.html
Ожидаемый перебор с открытыми письмами :)
Очередному письму Коллина не удивится, даже если его вручат FEMEN.
1. Квалификация Коллины позволит ему обосновать все перечисленные претензии к судейству. И на закуску сказать, что у него нет никаких оснований рассматривать эти прецеденты как "упрежденные". НО если есть доказательства - предъявите, и он их обязательно рассмотрит.
2. Реакция куратора будет формироваться из той предпосылки, что ЕМУ ПРЕДЪЯВЛЯЮТ ПРЕТЕНЗИИ и допускают мысль, что он о чем-то не знает. Как Вы там совсем недавно рассказывали о "дикарях"? Надеетесь, что он сделает хоть один шаг под давлением дилетантов от арбитража?
3. Финальная фраза о "возвращении подковерного судейства" прямо ставит его по обратную сторону баррикад, едва ли ни прямо намекая то ли на его причастность, то ли его некомпетентность. Думаете, это способ расположить его к себе?
4. Рассуждение о "специальной статье расходов" прямо заявляет о коррупции в арбитраже, не предоставляя никаких доказательств, о чем Коллина многократно просил не упоминать БЕЗДОКАЗАТЕЛЬНО.
Не слишком ли много ошибок в одном тексте? Можно ли рассчитывать на позитивный результат?
Может быть были ошибки и в этом письме:
"Главе итальянского судейского корпуса Пьерлуиджи Коллине прислали по почте пулю, сообщает ИТАР-ТАСС. "
http://www.mallex.info/sport/Kollina-poluchil-pulju/
Походу он привычен к подобному спаму.
Ничего, что в Вашем блоге появляются комментарии, открыто показывающие негативное отношение к главной цели Вашей акции "Коллина УЙДИ"?
Следующим шагом я ограничу Ваши комментарии в своих блогах. По крайней мере до того момента, пока у Вас закончится летнее обострение.
А вообще степень Вашей девальвации удивляет даже меня. Какая-то патологическая форма. Вы в отпуске были?
Хочется нам конечно-же какой-то справедливости , что бы не только одной команде судила наша футбольная Фемида , хотелось бы чтобы не постоянно чемпион становился с помощью судейской благосклонности .
А то что мы все предложили направить письмо и прислать подписи - это первый поступок который должен дать толчёк на пути к прозрачноти футбола в Украине !
Одно из них - это неотрывность текста письма от подписей.
Т.е. для достоверности нельзя чтобы отдельно было письмо, а отдельно подписи.
В идеале - текст письма на одной стороне листа, а подписи - на другой.
Желательно, чтобы вместе с подписью были хотя бы адрес и ФИО.
как дети малые, ей Богу!
А Коллина его уже получил? Что должно помочь, если не секрет? Вы ждете от него самобичевание посреди площади?
"и не Коллине, Коллине не помогает, писать нужно в ООН или хотя бы в ЮНЕСКО... " - Вы готовы этим заняться? Буду ждать того, что Вы это организуете. А потом обсудим.
--------------------------------------
Никогда не сомневайтесь, что небольшая группа умных, преданных своему делу людей может изменить мир. В истории всегда только так и было
Тем более, что альтернатива - не делать ничего вообще.
учетная запись этого пользователя была удалена
Вы не допускаете мысль, что ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО необходимо ВРУЧИТЬ в реале. Или то, что Вы его прочли здесь - достаточное основание считать, что Коллина его уже получил?
Клоунада - это, столкнувшись с первыми же трудностями, спрятать голову туда, где она находилась до этого - В ПЕСОК.
учетная запись этого пользователя была удалена
Собрали подписи? Где? Кто это сделает? Только киевляне? И что это получится?
Варианты и переводы - для прессы. И не только украинской. Неужели не очевидно? Письмо ведь открытое!
В Вашей постановке это просто пустой "пук": сунули что-то по-партизански в карман (который еще надо отыскать) и затаились: авось рванет!
Не рванет. Так - точно нет.