Оказывается, израильский футбол нам совсем не чужой. Да и мы для него давно уже свои в доску — друзья, товарищи и даже земляки. Выстраивая взаимоотношения между нами, судьба порой выбирала самые причудливые лекала, подкидывая невероятные сюжеты, в которых находилось место и юмору, и фанфарам, и, увы, трагедии...
«А там — на четверть бывший наш народ...» — спел Владимир Высоцкий об Израиле почти 40 лет назад. С тех пор доля «наших» на Земле Обетованной стала еще более весомой. Убеждаюсь в этом, забивая порой в соцсетях в строку поиска родную с/ш № 17, располагавшуюся в начале улицы Фрунзе, недавно снова переименованной в Кирилловскую. Тель-Авив, Иерусалим, Рамат-Ган, Хайфа, Холон, Петах-Тиква, Кфар-Сава — по нынешним адресам друзей, соучеников и просто знакомых детства впору изучать географию маленькой страны. Страны, которой совершенно незачем такое большое, но неосязаемое счастье, как коммунизм, зато очень даже по душе круглобокая радость в виде футбольного мяча, которую можно потрогать, подержать и даже попинать.
Подтверждать последний факт отправилось в Хайфу киевское «Динамо», которое во вторник сыграет там поединок второго тура Лиги чемпионов.
Несколько эскизов о пересекавшихся в футбольном прошлом наших параллелях и «их», израильских, меридианах, мне «помог» оформить один из моих любимых поэтов — Игорь Губерман.
Отношения между СССР и Израилем складывались непросто с середины 1950-х. Буквально через несколько месяцев после того, как Никита Хрущев на сессии Верховного Совета осудил «недружелюбную политику» Израиля, советской сборной пришлось играть с командой из «неудобной» страны отборочные матчи Олимпиады-1956. И домашний поединок, в котором Иванов забивал мячи, преодолевая противодействие Рабиновича, и ответную встречу советская пресса комментировала в высшей степени скупо. Следующий матч между сборными этих держав на уровне первых сборных состоялся аж в мае 1990-го. А в январе 1989 года «железный занавес» пробило киевское «Динамо», сыгравшее в Израиле спарринг с национальной командой и победившее — 4:0. Эта коммерческая встреча была организована немецкой авиакомпанией Lufthansa, реклама которой и красовалась на футболках, надетых динамовцами. Причем это был единственный случай в биографии «бело-синих», когда они вышли на игру в форме... красного цвета. Олицетворявшей, очевидно, Советский Союз.
Вот, что ни говорите, а
Евреи даже в светопреставление,
сдержав поползновение рыдать,
в последнее повисшее мгновение
сумеют еще что-нибудь продать.
Упомянутый выше товарищеский матч Израиль — СССР 1990-го стал последней репетицией команды Валерия Лобановского перед вылетом в Италию на чемпионат мира. Поражение со счетом 2:3 не так расстроило советских футболистов, как травма Алексея Михайличенко — несомненно, ведущего исполнителя той сборной. Он забил второй мяч в составе гостей, однако за четверть часа до финального свистка серьезно повредил предплечье. «Толчок в спину, после которого я упал на руку, не успев сгруппироваться, был из разряда нечистых приемов, — рассказывал мне Алексей спустя несколько лет. — Почувствовав сильную боль в плече и увидев выпирающую из футболки кость, обратился к Диме Харину, который за воротами разминался. „Вправь руку“, — говорю. Когда же он с круглыми глазами стал махать доктору, понял: не вправит... Так, не начавшись, закончился для меня чемпионат мира-90».
Что ж, бывает. Но
Когда фортуна даст затрещину,
не надо нос уныло вешать,
не злись на истинную женщину,
она вернется, чтоб утешить.
Тот же Михайличенко вспоминал формулу успеха, часто озвучиваемую его первым тренером Анатолием Бышовцом: «Чтобы команде фартило, обязательно нужно иметь рыжего и еврея. Рыжих у нас достаточно, а за еврея, так и быть, я сойду...» Киевлянин, как и Миха, Анатолий Федорович рассматривался в числе кандидатов на пост сборной Израиля в начале 1990-х, наряду с известным бельгийским наставником Раймоном Гуталсом. Последний запросил просто непомерную сумму. Бышовец тоже отказался. «Не люблю я ракетных обстрелов», — признался он в частном разговоре спортивному обозревателю газеты «Вести» Марку Либовину. В итоге национальную команду возглавил Шломо Шарф, родившийся в... Сибири. Кстати, тоже в СССР, правда, в куда более теплых краях — в Сочи, появился на свет и лучший футболист Израиля второй половины ХХ века — Мордехай Шпиглер.
Вот и получается, что
Везде одинаков Господень посев,
и врут нам о разнице наций;
все люди — евреи, и просто не все
нашли пока смелость признаться.
За право называться родиной Ицхака Шума, согласно различным источникам, спорят Кишинев, Черновцы и Киев. Мне, как подолянину, больше по душе последняя версия. «Сам я с Подола, — говорил тогдашний наставник сборной Израиля в интервью газете „Спорт-Экспресс“ (номер от 2 февраля 1993). — Родители переехали в Израиль, когда мне было восемь лет». То, что Шум — киевлянин, подтверждал и Андрей Баль. «С ним можно без переводчика общаться на двух самых популярных в Израиле языках — русском и языке футбола», — характеризовал своего коллегу Андрей Михайлович, за годы выступлений и тренерской работы ставший в Израиле своим.
Но... «Я родился в западноукраинском городе Черновцы. Правда, когда мне исполнилось семь лет, семья выехала на постоянное место жительства в Израиль», — это уже строки из интервью Шума газете «Команда», опубликованного в июле 2004-го. В тот период Ицхак возглавлял греческий «Панатинаикос», отобравший у «Олимпиакоса» чемпионский титул после семи сезонов безраздельной гегемонии пирейцев. Семеро подопечных Шума летом 2004-го в составе сборной Греции стали чемпионами Европы. В бытность игроком уроженец нашей страны участвовал в финальном турнире ЧМ-1970 (на фото ниже он второй слева в нижнем ряду) и в решающих стадиях двух Олимпиад.
Испокон веков так повелось, что
Во всех углах и метрополиях
затворник судеб мировых,
еврей, живя в чужих историях,
невольно вляпывался в них.
Первым футболистом, перебравшимся в Израиль из украинского клуба, стал в 1990-м харьковчанин Гурам Аджоев. Достойно завершали или продолжали активную карьеру на Земле Обетованной Андрей Баль, Владимир Бессонов, Олег Таран, Юрий Тарасов, Евгений Шахов, Сергей Краковский, Игорь Петров, Вадим Тищенко, Юрий и Виктор Морозы, Сергей Гусев, Дмитрий Михайленко, Роман Пец и Иван Гецко. Наибольшее количество матчей в составах израильских клубов провели Олег Надуда (107), Олег Кошелюк (116), Сергей Кандауров (138), Роман Пилипчук (182) и Сергей Третьяк (265). Последний (на фото ниже), бывший игрок одесского «Черноморца», в составе иерусалимского «Бейтара» выиграл титул чемпиона Израиля в 1993 и 1997 годах.
Любящие пошутить над собой жители Земли Обетованной иногда говорят друг другу:
Сомненья мне душу изранили
и печень до почек проели:
как славно жилось бы в Израиле,
когда б не жара и евреи.
Трагически сложилась судьба еще одного нашего легионера в Израиле — Николая Кудрицкого. 16 марта 1994 года он погиб, заснув за рулем своей машины, когда возвращался в Тель-Авив из Хайфы. Там накануне состоялся товарищеский поединок сборных Израиля и Украины. По воспоминаниям Сергея Краковского, после матча все украинцы, выступавшие в израильских клубах и собравшиеся на матче земляков, были в гостях у Вадима Тищенко. Расходились за полночь. «Коля выглядел изрядно уставшим, — рассказывает Краковский. — Встал рано утром, чтобы встретить сборную в аэропорту, затем вернулся в Тель-Авив на тренировку, оттуда — снова в Хайфу, на игру национальных команд. Тищенко предлагал ему остаться переночевать. Но, как назло, приболела трехлетняя дочка Кудрицкого, и супруга, укладывая малышку спать, отключила телефон. После нескольких бесцельных звонков Николай забеспокоился и все-таки решил ехать...» Фото Николая Бочка, помещенное ниже, запечатлело, помимо Николая Кудрицкого, еще одного футболиста, ушедшего безвременно и трагически — Василия Евсеева. Он тоже в свое время поиграл в Израиле...
Бывает так на душе, что
Я днями молчу и ночами,
я нем, как вода и трава;
чем дольше и глубже молчанье,
тем выше и чище слова.
Всего сборные Украины и Израиля провели шесть товарищеских матчей: две победы за нашими, одна — за израильтянами. Первая встреча команд, 27 апреля 1993 года в Одессе, принесла ничью — 1:1 (у нас отличился Коновалов), в 1994-м хозяева в Хайфе выиграли — 1:0, 15 августа 2005 года в рамках Мемориала Лобановского была зафиксирована нулевая ничья, результативный мирный исход (1:1) принес спарринг 7 февраля 2007 года (гол — на счету Калиниченко), 29 февраля 2012-го «сине-желтые» впервые праздновали успех — 3:2 в Петах-Тикве (Гусев, Коноплянка, Ярмоленко), а 14 августа прошлого года под киевским дождем команда Михаила Фоменко снова взяла верх — 2:0 (Ротань, Селезнев). Матч 2005-го, в котором победителя все-таки пришлось выявлять — в послематчевых пенальти, испортил статистику участия в сериях 11-метровых Александру Шовковскому. Благодаря попаданию Гусина в перекладину, израильтяне стали единственной командой, обыгравшей Украину в «лотерее». Швейцарцы на ЧМ-2006, румыны и шведы на кипрском турнире 2011-го не смогли справиться с непробиваемым СаШо.
В общем, как ни крути, а
Жизнь — серьезная, конечно,
только все-таки игра,
так что фарт возможен к вечеру,
если не было с утра.
Успешным для украинских клубов стал проводившийся в Израиле на деньги Романа Абрамовича «Кубок Первого канала». Дебютный турнир, состоявшийся в 2006 году с участием двух наших команд и двух московских, выиграл донецкий «Шахтер», обыграв ЦСКА и «Спартак» (соответственно 3:1 и 2:1). На фото ниже тогдашний спортивный директор горняков Виктор Прокопенко держит приз, очень похожий на Кубок УЕФА, победа в котором у донетчан еще впереди. Киевское «Динамо» пополнило свою витрину трофеем израильского блиц-турнира в 2008-м, когда обыграло горняков в финале по пенальти. Любопытно, что «бело-синие» по итогам трех состоявшихся КПК стали единственным участником состязаний, не проигравшим ни одного матча, а россияне в 8 матчах с «Динамо» и «Шахтером» одержали всего одну победу.
Хоть и косвенное, но свидетельство тому, что
Россия красит свой фасад,
чтоб за фронтоном и порталом
неуправляемый распад
сменился плановым развалом.
«Маккаби» из Хайфы домашний поединок третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов-2006/07 против английского «Ливерпуля» провел на стадионе «Динамо» в Киеве. Израильским клубам тогда пришлось выступать либо в гостях, либо на нейтральных полях — по соображениям безопасности из-за вооруженного конфликта на севере страны и в Ливане. С соответствующей просьбой к руководству «Динамо» обратились не только представители «Маккаби», но и посол Израиля в Украине Наоми Бен-Ами. Вопрос был решен позитивно. Увы, поле стадиона Лобановского не помогло «хозяевам» отыграть минимальный дефицит, имевшийся после поединка в Ливерпуле. Но сыграли они достойно, добыв почетную ничью: на гол Крауча ответил Колаутти. Израильтяне перебрались в Кубок УЕФА, где дошли до 1/16 финала.
По-разному бывает, но
На месте, где еврею все знакомо
и можно местным промыслом заняться,
еврей располагается как дома,
прося хозяев тоже не стесняться.
Юрий Корзаченко