- Огнєне, як тобі вдалося так швидко адаптуватися у новій країні та команді?
- Мені дуже допоміг Берислав — селекціонер «Динамо» в балканських країнах, — завдяки якому я опинився у «Динамо». Крім того, Юрій Сьомій мені довіряє, з ним ми швидко знайшли спільну мову. Та й колектив мене дуже добре прийняв, тому не виникло ніяких проблем. Це основні причини того, що я дуже швидко закріпився в основному складі.
- На що розраховував, переїжджаючи до Києва?
- Коли я переходив до «Динамо», знав, що це велика команда, яка завжди ставить собі за мету стати чемпіоном та потрапити до Ліги чемпіонів. Підписуючи контракт з клубом, я обіцяв президенту, що допоможу досягти цих результатів. Думаю, що я дотримав слова. Думаю, ми станемо чемпіонами України, а виступ у Лізі чемпіонів, а потім у Кубку УЄФА теж вийшов непоганим.
- Як поставилися близькі до твого переходу в «Динамо»?
- Мої батьки та родичі думали, що я поїду до Західної Європи, але я зробив вибір на користь «Динамо», оскільки знав, що це дуже сильна команда. Тим більше, Берислав мені дуже багато розповідав про цей клуб. Коли я все це переказав батькам, вони не були проти мого від’їзду.
- Чим займаються твої батьки?
- Мама — медсестра у лікарні, а батько працює в організації державного забезпечення. Родина в мене не спортивна, але тато свого часу грав у футбол як аматор.
- В тебе є брати чи сестри?
- Так, маю молодшого брата, але він не займається футболом. Він зараз навчається в інституті.
- Твої рідні та дівчина слідкують за виступами «Динамо»?
- Так. У Хорватії, взагалі, дуже багато людей слідкують за іграми «Динамо». Серед них — мої батьки, родичі та близькі моєї дівчини.
- Кому першому телефонуєш після матчу?
- Мамі та батькові, щоб сказати, що все добре.
- Що найперше вразило тебе у Києві по приїзді сюди?
- Я побачив, що Київ недарма вважається європейським містом. Також мене здивувала велика різниця між багатими та бідними, причому не лише у столиці, а й в інших містах.
- При переїзді до Києва ти вніс у своє українське життя щось хорватське?
- Ні, нічого нового я з собою не взяв, оскільки життя у Хорватії, особливо у Загребі, та в Києві дуже схоже. Тут, як і на батьківщині, люди полюбляють ходити до ресторанів, слідкують за модою, люблять гарно одягатися, їздять на хороших машинах, отже нічого такого, що б суттєво відрізнялося від життя у Хорватії, я для себе не знайшов.
- Свята відзначаєш за хорватськими традиціями?
- Так. Важко сказати, чи відрізняються вони від українських, адже я не брав участі у святкуваннях за місцевими традиціями. Але думаю, свята у наших країнах мають багато спільного, це найкращі дні у році.
- Чи є в тебе на батьківщині свята, яких немає в Україні та навпаки?
- Всі свята у Хорватії та Україні схожі. Теж є Пасха, Різдво, Новий рік. Крім того, ми святкуємо День незалежності та День Конституції.
- А перше квітня?
- Ні, цей день ми не відзначаємо. Цього року я ні з ким не жартував, а от мене самого розіграв Срна, коли ми летіли разом до України після матчу нашої збірної. Він підійшов до мене і сказав: «Ти знаєш, що у Загребі впав та розбився літак?» Я злякався, думав, це справді так, а потім перевірив, і виявилося, що це неправда. Потім і Срна зізнався, що пожартував.
- Родичі часто відвідують тебе у Києві?
- Так, звичайно. І моя дівчина теж постійно тут. У травні має приїхати мама.
- Мабуть, дівчина вже більше часу проводить в Україні, ніж у Хорватії?
- Так, під час чемпіонату України вона тут, коли грає збірна, від’їжджає разом зі мною додому. Якщо приходить час складати іспити в інституті, вона також їде до Загреба.
- Розкажи про неї. Чим вона займається?
- Андреа закінчила економічний інститут і зараз вступила до магістратури. А знаємо ми одне одного вже півтора року.
- Ти пам’ятаєш, як відбулося ваше перше знайомство?
- Так, ми познайомились в одному із загребських кафе.
- Як ти вважаєш, футбол та дівчата поняття сумісні?
- Коли я грав у нижчих за рівнем та класом командах, я над цим не замислювався та не відчував, що одне заважає іншому. Та зараз, коли виступаю за професійний клуб, де серйозні вимоги, суміщати особисте життя та футбол стає дедалі складніше. Але коли після гри чи тяжкого тренування повертаєшся додому, дуже приємно, що там на тебе хтось чекає, і ти можеш провести час з тим, з ким тобі добре.
- Андреа з розумінням ставиться до того, що ти часто не буваєш вдома через постійні тренування, збори та виїзди?
- Так, вона все розуміє, адже футбол — це моя професія і моє життя. Поки я на іграх, тренуваннях чи заїздах на базу, вона сидить вдома та готує домашнє завдання, яке отримує в інституті.
- Зараз у «Динамо» достатньо щільний графік, доводиться грати двічі на тиждень. Як ти відпочиваєш?
- На другий день після важких матчів ми збираємося на базі, робимо відновлювальні процедури, потім масаж, сауна, басейн. Вдома дивлюсь хорватські програми по телебаченню та заходжу в інтернет. Ввечері ми зазвичай йдемо вечеряти до ресторану.
- А тобі подобається ходити в кіно, на концерти, бувати на розважальних заходах?
- Так, коли дозволяє вільний час, я люблю відвідувати такі заходи, особливо у Хорвати.
- За той час, що ти у Києві, вже добре вивчив місто? Де найбільше полюбляєш відпочивати?
- Київ одразу мені дуже сподобався. Я живу у центрі міста, тому люблю ходити в «Арену», «Пасаж», гуляти Хрещатиком. Це і є мої улюблені місця.
- Як справи з вивченням мови?
- Я розумію все, що каже тренер та партнери на полі. Наполегливо вивчаю російську, в чому мені значно допомагає Берислав. Українську ж навіть не намагаюся освоїти, мені вона здається дуже складною, та й у команді більшість говорить саме російською.
- Що входить до кола твоїх захоплень?
- Риболовля та полювання мене не дуже цікавлять. У вільний час люблю подивитися змагання з інших видів спорту. Ще люблю грати в карти, особливо подобається хорватська гра, яка називається «бела», у неї грають всі футболісти збірної.
- А готувати вмієш?
- Ні, це прерогатива дівчини та мами, вони просто чудово готують.
- А яку музику зазвичай слухаєш?
- Вдома слухаю лише хорватські пісні.
Світлана Полякова, журнал ФК «Динамо», квітень 2009 г.
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
Читать все комментарии (13)