Так перейдет ли Коноплянка в Ливерпуль? Ждемс

Сегодня в 11 вечера по Гринвичу истекает дедлайн зимнего трансферного окна.

На сайте футбольного клуба Ливерпуль помещена небольшая заметка из местной газеты «Эхо Ливерпуля» о возможном переходе Коноплянки. Ниже привожу собственный перевод этой заметки, из которой ясно одно – пока ничего не ясно и представители клуба, которые сейчас находятся в Днепропетровске, пытаются оформить буквально на флажке переход украинца в Ливер.

- Главный тренер «красных» Брендан Роджерс заявляет, что клуб очень заинтересован в переходе украинца и мы делаем, все, что в наших силах, но в этом деле возникли серьезные трудности ( какие – не уточняются). Даже если мы не подпишем Евгения, большой трагедии не будет, глубина состава позволяет нам решать поставленные на сезон задачи. Главное для нас попасть в число команд, которые на следующий год будут играть в Лиге чемпионов, и мы уверенно идем по пути к этой цели, - заключает наставник ливерпульцев.

Представитель Ливера примерно в 17-57 по украинскому времени сообщил, что переговоры продвигаются с большим скрипом и несмотря на желание игрока и его близких переехать в Англию, владелец клуба Коломойский пока не дал согласие на переход Евгения Коноплянки в Ливерпуль.

Автор: (Smarty58)

Статус: Опытный писатель (268 комментариев)

Подписчиков: 1

11 комментариев
Лучший комментарий
  • Олексій Осадчий(roven) - Наставник
    31.01.2014 18:44
    Если не перейдет, то это будет большая тупость Коломы - Коноплянка потускнеет как Гусев и деньги Днепр не получит
    • 7
Комментировать