Официальный сайт МанСити сообщил, что им выделено 2200 билетов на "Олимпийском" по цене 4 с половиной фунта стерлингов. Продажа онлайн начинается завтра. Болельщиков просят вести себя на стадионе прилично, уважать стюардов, сидеть на своем месте, сохранять билет до конца игры, не курить и так далее.
А вот этот фрагмент из обращения клуба к болельщикам я переведу отдельно, возможно, он будет поучительным и для наших ребят.
Manchester City Football Club is proud to have the best fans in the world and with your help we plan to keep it that way. As guardians of this great Club, we all have a responsibility to act as ambassadors of not only Manchester City, but also the City of Manchester.
"Футбольный клуб "Манчестер Сити" гордится тем, что его болельщики лучшие в мире, и с вашей помощью мы планируем продолжать в том же духе. Будучи представителями великого клуба, мы обязаны быть послами не только "Манчестер Сити", но и города Манчестера".
Наш клуб не менее велик, и как бы хотелось, чтобы поведение наших болельщиков соответствовало этому обязывающему ко многому статусу.
учетная запись этого пользователя была удалена
------------
Странная цена - ведь билеты на матч будут покупать только те англичане, кто в состоянии заплатить за авиабилет.
То есть они спокойно заплатили бы и обычную для Англии цену - к примеру, вдесятеро выше.