А шо тут не понятного? Кержаков - известный форвард сб. россии по кёрлингу на траве. Скоро начнется турнир Australian Open, который традиционно проходит в Молдове. Все переживают, что бы он скорее восстановился к этому турниру!
простите великодушно! трудности перевода! До этого момента был уверен, что Australia переводится как Молдова.. ан-нет, ошибался! Спасибо, что исправили ;-)
-
Борис(crepdeshin)
- Наставник
25.03.2016 10:40
При чём здесь вообще это? И, главное, на хрена?..
- -1
-
Василий Теркин(SVOJN)
- Старожил
25.03.2016 09:20
Как сказал один из россиян пиво лучше, чем милдронат.
- 1
-
Андрій FIRE(F1RE)
- Наставник
24.03.2016 21:41
Ну може хоч так ... хоч там у нього щось вийде ... ))
- 3
-
Ярослав(YARY)
- Эксперт
24.03.2016 20:44
Алочка, но вы ведь в курсе, что в "расеи" сплошные допинг-скандалы. Обкурились журналисты :)))
- 4
-
Алла ...(batir)
- Опытный писатель
24.03.2016 20:48
Да, видать мильдоний-животворящий:)
- 2
-
Ваня Иванов(novichok56)
- Наставник
24.03.2016 20:44
- 9
-
Жан Поль(greaves)
- Наставник
24.03.2016 20:57
... 10 партий-в преферанс, в очко и на бильярде...))) Владимир Семенович бессмертен.
- 8
-
Ваня Иванов(novichok56)
- Наставник
24.03.2016 23:23
- 4
-
Володимир: з Динамо назавжди(gvaavg)
- Эксперт
24.03.2016 22:04
Точніше, "Мы сыграли с Талем 10 партий - в преферанс, в очко и на бильярде - Таль сказал ..."
- 6
-
Сергій Авдєєнко(ASSA-D56)
- Эксперт
25.03.2016 08:31
""А мне сказали в нашем спортотделе: Прекрасно, вот ты и защитишь!""
- 1
-
дИ кО(dimon1975)
- Наставник
24.03.2016 19:23
Все,Кержаков,видихай,досить!
- 4
-
Юрий Эксфутболист(dgorg)
- Наставник
24.03.2016 18:54
Такие сообщения ,надо только пропускать.Иначе ...
- 5
-
Сергій Авдєєнко(ASSA-D56)
- Эксперт
24.03.2016 18:52
Мельдоній?
- 11
-
Виталий Бердянск
- Наставник
24.03.2016 23:03
- 3
-
Сергій Авдєєнко(ASSA-D56)
- Эксперт
25.03.2016 08:28
Можливо, можливо.
- 2
-
Олександр Хмельницький(hmelnickiy)
- Эксперт
24.03.2016 18:23
Написано під парами "стєкломоя"!
- 5
-
Аndreas51(andreas51)
- Наставник
24.03.2016 18:14
А следующий товарняк на Ролан Гарос... Мы не курим... Не...
- 8
-
Олександр Ламах(alamah)
- Начинающий писатель
24.03.2016 18:00
Не тільки спортсмени в раші допінг вживають. Ой не тільки!!!
- 6
-
Лєгєтімний Фанат(shalim)
- Опытный писатель
24.03.2016 17:46
А шо тут не понятного? Кержаков - известный форвард сб. россии по кёрлингу на траве. Скоро начнется турнир Australian Open, который традиционно проходит в Молдове. Все переживают, что бы он скорее восстановился к этому турниру!
- 8
-
Микола Бондаренко(nikolai-dp)
- Наставник
24.03.2016 18:47
Ты наверное имел ввиду Приднестровье?
- 7
-
Лєгєтімний Фанат(shalim)
- Опытный писатель
24.03.2016 20:11
простите великодушно! трудности перевода! До этого момента был уверен, что Australia переводится как Молдова.. ан-нет, ошибался! Спасибо, что исправили ;-)
- 4
-
Олег Д(P.S.)
- Эксперт
24.03.2016 17:32
Он вообще хотел попасть в команду по _футболу_, но опять промахнулся...
- 18
-
александр футбол(alexander1964)
- Эксперт
24.03.2016 17:32
Одобряю) будет мячи спортсменам подавать
- 6
-
Garry Belafonte(Garry_Belafonte)
- Опытный писатель
24.03.2016 16:38
- 6
Еще комментарииучетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Класно підходить під ситуацію.)
ЛСД?
Глід (бояришник)?
Дихлофос?
учетная запись этого пользователя была удалена
Видно я щось пропустив?
учетная запись этого пользователя была удалена