Непісьменні але читати вмієм. Или, о чем написал Кас Лозанский.

Темы:
Украинский футбол

Это на мой взгляд главная цитата: "... без необходимости определять, были ли проблемы с безопасностью в регионе, что послужило веским основанием со стороны ФК «Динамо» (Киев), чтобы не присутствовать на матчах. Вместе с тем, комиссия также определила, что ФФУ не сумело своевременно прояснить ситуацию и коммуникация между сторонами была неясной, и, таким образом, возникшая путаница наносила ущерб киевскому «Динамо».

В итоге, комиссия решила, что расходы на арбитраж должны быть распределены в равных долях между сторонами."

Судьи наказали Динамо за не точное соблюдение всех формальностей при наличии "веского основания". Надеюсь это урок на все будущие ситуации.

И одновременно очень жестко указали фу-фу- фушкикам на ПОЛНОЕ отсутствие компетентности в орнанизации и проведении соревнований по футболу.

Кто компенсирует - "...возникшая путаница наносила ущерб киевскому «Динамо»..." от намеренного бездействия прих-лебателей рыжего - "....ФФУ не сумело своевременно прояснить ситуацию ..."

рыжие-па-велки одержали пиррову победу.

0-3 Наша Команда переживет, и обязана победить в этом Чемпионате.

Автор: (sender.neotesa)

Статус: Эксперт (12961 комментарий)

Подписчиков: 6

26 комментариев
Лучший комментарий
  • Michael Bekker(Dynamo54) - Эксперт
    21.02.2018 09:12
    Читати то вмiемо, та краще б вмiли читати орiгiнал. А в оригинале написано вот что: "..the Panel came to the conclusion that the appeals must be dismissed, without the need to determine whether the security issues in the region constituted a valid reason for FC Dynamo Kyiv not to have attended the matches.", что переводится не как "... без необходимости определять, были ли проблемы с безопасностью в регионе, что послужило веским основанием со стороны ФК «Динамо» (Киев), чтобы не присутствовать на матчах.", а как "... без необходимости определять, были ли проблемы с безопасностью в регионе, КОТОРЫЕ БЫ послужили веским основанием со стороны ФК «Динамо» (Киев), чтобы не присутствовать на матчах." Казалось бы мелочь, а смысл меняет...
    • 5
Комментировать