Півзахисник «Динамо» і збірної Словенії Беньямін Вербич дав велике інтерв'ю порталу SiolNet, в якому розповів про своє життя, кар'єру, клубах і улюблених гравців.
Чому «Барселона» і Мессі?
Не знаю, ми завжди з братом хворіли за «Барсу». Від Рівалдо і Роналдіньо до Мессі - у команди завжди були кращі футболісти в світі.
Ви мрієте носити футболку цього клубу?
Кожен футболіст мріє про це, але не відразу. Я сподіваюся, що «Динамо» не буде моїм останнім кроком в кар'єрі. Поки я вирішив так, але сподіваюся, що одного разу зіграю в якомусь клубі, що представляє одну з п'яти найсильніших ліг у світі. Це завжди було моєю метою, і вона нікуди не поділася.
Можливо, ви зможете побачити «Барселону» в справі вже через два місяці, адже фінал Ліги чемпіонів відбудеться на стадіоні вашого клубу.
Я безумовно хотів би цього. Вважаю, що «Барса» може добитися успіху і виграти фінал, хто б там не стояло у неї на шляху. Але не знаю, чи побачу цей фінал. За десять днів до нього ми завершуємо сезон, тому мене, мабуть, не буде в Києві на той час. Але поки точно не знаю, адже ще не вирішив.
У Києві відчувається, що наближається велике видовище?
Так, хоч і поступово, але люди почали про це говорити. Минулий матч, який ми провели, був останнім на «Олімпійському». Тепер до фіналу Ліги чемпіонів на ньому не можна грати. По всьому місту вже можна побачити рекламу фіналу, почався продаж квитків. Всі чекають цієї події.
Добре, «Барселона» може почекати, а поки поговоримо про вас. Ви вже досягли багато чого, хоча є молодим футболістом. Згадайте, як все починалося.
У мене хороші спогади про це. Кожен день я грав в футбол з батьком і братом, у мене були свої мрії. Пам'ятаю, як Ачимович забивав збірної України в 1999 році. Звичайно, як і багато словенці, уявив собі, як було б добре досягти таких же висот і зіграти у великому матчі. Сподіваюся, що коли-то повторю подібне зі збірною Словенії. Я був би дуже гордий. Я і моя сім'я, звичайно ж.
Ви дуже прив'язані до своєї сім'ї і друзям.
Так, ми часто бачимо один одного. Всі люблять спорт. Наприклад, батько божеволіє від футболу, а от мама дуже любить відпочивати, граючи в теніс. Вони дуже підтримують мене. «Ви дуже близькі зі своїм братом» - я чую ці слова майже кожен день. Брат - мій найбільший шанувальник. Мене часто відвідують друзі або родина, мій брат навіть вже побував в Києві. Правда, батьки ще не приїжджали, але незабаром повинні побувати у мене в гостях.
Я також дуже прив'язаний до своєї бабусі, з якою я проводив багато часу. Коли я повертаюся додому і приходжу до неї в гості, вона дуже бадьоро розповідає, як по можливості дивиться матчі з моєю участю. Звичайно, мені дуже тепло на серці від такого. Приємно знати, що один з твоїх ближніх так пишається тобою.
Ваш рідний Войник - це маленьке місто, де живе трохи більше двох тисяч жителів. Звичайно ж, вони теж пишаються вами?
Я відчуваю підтримку, це приємно. Я завжди хочу додому, в своє рідне місто, куди мені приємно приїжджати. Я також відвідую футбольний клуб, в якому починав займатися. Відчуваю, що вони пишаються мною, тому сподіваюся, що зможу допомогти їм в майбутньому. Якщо є можливість, я також беру участь у різних заходах, організованих клубом або муніципалітетом.
Ви пишаєтеся Тіною Трстеняк - своєю кузиною, яка виграла золоту медаль з дзюдо на Олімпійських іграх в Ріо-де-Жанейро?
Звичайно. Наша сім'я і всі близькі люди дуже пишаються їй. Я не часто з нею спілкуюся, але ми зустрічаємося на сімейних заходах.
Дуже добре, коли один з ваших родичів виграє олімпійську медаль. Це одна з найпрекрасніших речей, яка може трапитися зі спортсменом.
Коли вона була в Ріо, ми всі спостерігали за її виступами. Я не міг подумати, що вона буде така гарна! Коли вона виграла медаль, то я був дуже щасливий і гордий. Втім, як і всі домашні.
Коли ви повертаєтеся додому, то робите якусь роботу по дому?
Іноді мені доводилося косити траву, але зараз, коли повертаюся додому, то не можу цього зробити. Причина - мій батько, який завжди з ентузіазмом робить цю роботу. Я повинен питати його, чи можу взагалі щось зробити по дому (сміється).
Виходить, що у вас залишається більше часу на те, щоб зіграти з мамою на якомусь тенісному турнірі?
Не тільки з нею. Недалеко від нашого будинку є тенісний корт, де ми іноді організуємо сімейні турніри. Звичайно, я завжди кращий там! (Сміється).
Читав, що ваша мама строго заборонила вам використовувати ненормативну лексику. А як зараз з цим справи йдуть? Можете собі дозволити сказануть слівце-інше?
Так, я тепер трохи старше (сміється). Але іноді нам дійсно строго забороняли лаятися будинку. Але зараз іноді такі слова прослизають, особливо тоді, коли ти нервуєш або втрачаєш щось.
У вас в будинку завжди дуже акуратно і прибрано. Можете себе за таке похвалити?
Мені подобається акуратна квартира. Я поїхав з дому дуже молодим, тоді і з'явилася така звичка. Іноді домашню роботу ділимо з дівчиною, буває, що наймаємо і домробітницю. Але мені подобається цим займатися. Так завжди було.
Ви завжди активні в соціальних мережах, хоча родом з покоління, яке знає часи, коли всього цього ще не було. Але тепер ви не можете обійтися без них?
Світ змінюється так, що зараз майже кожен - від 10 до 60 років - використовує соцмережі. У всіх відомих спортсменів є свої сторінки. Я не виняток.
Я розглядаю їх як інструмент для підтримки зв'язку з уболівальниками. Коли у мене з'являється трохи часу, то хочеться подивитися, що відбувається навколо.
Сам я особисто використовую лише Інстаграм, а сторінки на Фейсбуці і в Твіттері веде мій друг. Зараз соцмережі - важлива частина кар'єри кожного спортсмена.
З їх допомогою добре спостерігати і за вашими кар'єрними успіхами. Після хороших ігор кількість вболівальників зростає день у день.
Звичайно, це допомагає, але завжди потрібно зосереджуватися на тому, чим ви займаєтеся - спортом або футболом, як в моєму випадку. А інші речі потрібно залишати в стороні. Неважливо, скільки у вас передплатників і уболівальників, перш за все, ви повинні продовжувати думати про те ж, про що думали, коли за вами слід лише 200 чоловік.
Вам також потрібно і не робити ніяких промахів, бути прикладом для наслідування. Історія зі Сречко Катанеца вже позаду (Коли Словенія виграла титул чемпіона Європи з баскетболу, то Младен Дабановіч, колишній футболіст, натякнув, що головний тренер цієї команди непогано б виглядав на посаді наставника національної збірної Словенії з футболу. Вербич тоді прокоментував цей запис, залишивши смайлик . Багато хто визнав, що футболіст проявив неповагу до діючого тренеру збірної Сречко Катанеца)?
Так, це вже забуто. Зрештою, ніхто не розсердився через це. Я думаю, цього моменту було приділено дуже багато уваги.
Ви живете зі своєю дівчиною Марі Бокель. Не дивно, що така молода і красива пара часто виявляється в центрі уваги представників жовтих ЗМІ. Ймовірно, в майбутньому вони будуть писати про вас ще більше ...
Це не дуже мене турбує. Зрозуміло, що коли-небудь людина може потрапити на сторінки жовтої преси, але я не парюся. Якщо ви живете нормальним життям, то ніяких проблем не виникне. Тому я себе подібними думками не обтяжувати.
Що ж стосується Марі, то ми зустрілися в Данії, зустрічаємося вже десь півроку. Вона - художниця. Зараз вона переїхала до мене, і ми відмінно проводимо час разом.
Схоже, що ви - великий модник.
Мені подобається красиво одягатися, замовляти собі одяг. Я приділяю цьому багато часу, а моя дівчина допомагає. Це частина образу, який створюють собі спортсмени. Я не думаю, що з цим щось не так.
У вас уже є кілька татуювання на тілі.
Кажуть, коли ви починаєте їх набивати, то вже не можете зупинитися. Це так. Всі мої татуювання щось значить, кожна має свою історію. Я не думаю, що вже зробив свою останню татуювання.
Можливо, нова з'явиться, якщо Словенія потрапить на наступний чемпіонат Європи?
Якщо таке станеться, то я обов'язково подумаю про це. Татуювання завжди буде нагадувати мені про прекрасне успіху, якого ми всі хочемо домогтися.
Молодий, багатий і стрункий - шанувальників, ймовірно, у вас багато?
Шанувальники і шанувальниці будуть завжди, у кожного спортсмена або футболіста. У мене і моєї дівчини немає проблем з цим.
Ви заробляєте все більше грошей. Як зрозуміти, що ваші ноги ще не відірвалися від землі?
Завжди потрібно бути розумним і дивитися, куди ви інвестуєте гроші або де їх зберігайте. Але якщо ти розумний і залишишся таким же, яким і був, то дуже добре. Я намагаюся зробити також. А з фінансами мені допомагає моя сім'я.
Як у вас справи з друзями і тими, хто тільки хоче з вами потоваришувати?
У мене з дитинства є коло друзів. Я довіряю тим, хто був зі мною на протязі тривалого кількості часу. Я їм довіряю і завжди буду довіряти.
Ви - один з тих футболістів, які зізналися, що психологи їм допомогли.
Я думаю, що психолог може бути дуже корисний. З його допомогою можна вирішити різні проблеми. Це допомагає вам підтримувати впевненість в собі, хороші відносини з іншими і тверезу голову.
У Данії у нас був психолог, який працював в клубі. Я зустрічався з ним кожні 2 тижні. Він дуже допоміг мені. Важливо ігнорувати весь негатив, продемонструвавши всі свої вміння на поле.
Саме з його допомогою ви задушили всю свою агресивність, яка у вас раніше була?
Так, він мені допоміг. Я - футболіст, який трохи агресивний на поле. Я все ще працюю над тим, щоб не отримувати червоні картки через свою дурість.
Ви також відомі тим, що можете зробити якийсь гарний фінт на поле, що іноді не відповідає установкам тренерів.
Ви повинні бути обережні, розуміючи, на якій частині поля це робите. Ви завжди повинні нести за це відповідальність. Це правда, що хороший фінт в центрі поля не принесе перемоги, але він важливий для впевненості в своїх силах. Якщо ви досягнете успіху, станете сильніше і підвищите впевненість в собі. Якщо набирається форма, то і гра поліпшується.
Ви почали свій футбольний шлях у 2012 році, коли зіграли за першу команду «Цельє». Пам'ятайте свій дебют?
Я добре пам'ятаю ці матчі. Всього за три дні до цього я підписав перший професійний контракт з клубом. Навіть не розумів, що відбувається. Я не проводив тренування з основою, і раптом почав грати. Здається, тоді хвилин 25 відіграв. Ми програли, але я відчував себе дуже добре.
У сезоні 2013/14 ви забили десять м'ячів, а в наступному набрали вже 15 результативних ударів і були названі кращим гравцем турніру.
Під керівництвом тренера, який дав нам багато свободи на поле, я такого і домігся. Був задоволений, адже у мене було багато голів, і я отримав свій шанс. Це був фантастичний сезон! А той факт, що в кінці сезону футболісти назвали мене найкращим - зайве підтвердження. Це визнання дуже багато значило і досі означає для мене. Воно буде зі мною завжди. Навіть коли я перестану грати, то зможу взяти цей кубок в руки і пишатися тим, що я колись зробив.
З тренером Симоном Розманом у вас були хороші відносини?
Так, ми з ним все ще спілкуємося. Він мені дзвонить, іноді я його набираю. Я вчуся, і він вчиться. Ми з ним друзі, він зробив багато, щоб я перебував зараз там, де перебуваю. Він був моїм тренером, коли мені було 13 чи 14 років. Після того, як він очолив футбольну школу, Розман покликав туди і мене. Напевно він той тренер, який найбільше на мене вплинув.
Ви також можете сказати, що він є найперспективнішим тренером в Словенії? Ви вірите, що він може досягти успіху за кордоном, як це зробили ви?
Він на дуже хорошому шляху. Він талановитий і просто дуже хороший. Розман молодий, але вже є тренером в першій лізі Словенії. Я впевнений, що він вже є одним з кращих тренерів в країні. Сподіваюся, він продовжить йти правильним шляхом.
Останнім часом він досяг успіху у керма «Домжале», здобувши вісім перемог для команди.
Я стежу за ним, як і за всім чемпіонатом Словенії. Я бачу матчі «Домжале», «Марібор» і «Цельє». У кожній з цих команд у мене є друзі. Я думаю, що в чемпіонаті вже все вирішено, титул виграє «Олімпія».
Незабаром «Олімпії» зіграє з «Марібор», і цей матч може завершити чемпіонську гонку. Що ви думаєте про це?
Я не знаю, але це буде цікаво. Я буду вболівати за «Марібор», який ближче мені, адже у мене там є друзі. Ось чому я завжди на їхньому боці, але мені важко сказати, що станеться. Обидві команди дуже непогані. Але це правда, що в разі перемоги «Олімпії» доля титулу буде вирішена.
Не секрет, що свого часу Златко Захович запрошував вас в «Марібор» ...
Це правда, але я вирішив зробити інший крок. Сьогодні я можу сказати, що вчинив правильно. Хоча ніхто не знає, що було б, якби я поїхав туди. Але я не шкодую про своє рішення.
Ви все ще контактуєте з кимось із «Цельє», який нещодавно покинули іноземні інвестори?
Зовсім недавно я познайомився з деякими людьми з клубу і сказав їм, що вони на правильному шляху. Сказав, що клуб знову набуде стабільність. Там молода команда, багато гравців зі школи клубу. У зарплатному списку більше немає тих футболістів, які були там два роки тому. З іноземними інвесторами в клубі творився хаос, але зараз він знову управляється правильними людьми. Я сподіваюся, його розвиток піде в правильному напрямі.
Ви покинули Словенію, не вигравши жодного трофея, хоча були і дуже близькі до цього. Три рази - в 2012, 2013 і 2015 роках ви грали з «Цельє» в фіналі Кубка, але поступилися.
Це було дуже боляче. Останньої поразки проти «Копер» було найболючішим. Тоді у нас була найкраща команда, і ми провели відмінний сезон. Цей фінал мав стати саме тим пунктом, навпроти якого потрібно було поставити галочку. У той час я вже знав, що йду, тому дійсно хотів залишити клуб з трофеєм. Але, на жаль, не вийшло. Серце все ще болить, коли я дивлюся запис тієї гри. Це залишиться зі мною назавжди.
Ви вирушили в «Копенгаген». Але чому саме Данія?
Пропозиція «Копенгагена» було самим конкретним. Я зустрівся з їх тренером і спортивним директором, вони розповіли мені про свої плани, дізналися моє бачення ситуації. Я поговорив з батьками і агентом, який також порадив мені поїхати в Данію. І я зважився. Не знаю, що було б, якби поїхав в Італію або Англія, можливо, кар'єра склалася б краще, може, гірше, але я думаю, що прийняв вірне рішення.
Хоч в Словенії у вас і не було титулів, але в Данії їх було занадто багато.
Я віддаю перевагу згадувати перший титул. Він дійсно врізався мені в пам'ять. Згадую і матч на Кіпрі, де ми вибороли право грати в Лізі чемпіонів. Я мріяв про це в дитинстві і виконав свою мрію.
Було дуже приємно, коли перед першим матчем я вперше почув знаменитий гімн Ліги чемпіонів. Раніше слухав його тільки по телевізору, а тут вперше почув і на поле. Я знав, що мені належить провести 90 хвилин в матчі цього турніру. Це було неймовірно. Ми непогано проявили себе в групі з «Лестером», «Порту» і «Брюгге», майже вийшовши в 1/8 фіналу турніру. Це було дуже приємно, і я сподіваюся випробувати подібне знову.
У «Копенгагені» ви були найкращим гравцем в першій половині цього сезону. Ще одна приємна дрібниця.
Точно. Це визнання, яким я найбільше пишаюся. Ліга Європи - це дуже високий рівень, один з найвищих в світі. Дуже приємно, коли ви отримуєте такий приз, виступаючи в подібному змаганні.
У «Копенгагені» ви працювали з Сольбеккеном. Як це - працювати з настільки строгим норвезьким тренером?
Це правда, він був дуже суворим. Ми іноді з ним сперечалися, але мені це допомогло більше, ніж зашкодило. Через нього я став більш тактично зрілим гравцем, поліпшив свою гру в захисті. Він багато зробив для мене.
Одного разу він теж «добре попрацював» з вами, чи не так?
Так. Я пропустив пару хвилин тренування, а коли приїхав, то він попросив мене розвернутися і покинути майданчик. Він сказав мені, що сезон вже закінчився для мене, хоча до закінчення було ще далеко. Коли я засмутився і повернувся до нього спиною, то він розсміявся. Я ніколи не забуду цього жарту!
Він жартував всього пару раз на рік, а в решту часу був суворим. Але у кожного тренера іноді має виявлятися почуття гумору, щоб зробити його ближче до футболістів. Такі моменти можуть принести користь всім.
Приємно було жити в Копенгагені, населення якого за все - 700 тисяч чоловік?
Це було здорово. Я сумую за цьому приємному місту, де живуть доброзичливі люди. Я обов'язково туди повернуся.
А як було з уболівальниками?
Там немає великої футбольний ейфорії, але трохи пізніше мене вже зупиняли на вулицях вболівальники. Але на матчах вони дуже добре себе проявляли. Атмосфера була чудовою.
Але ви покинули команду взимку.
Перед початком сезону з поговорив з тренером, який сказав, що я можу піти, якщо все піде так, як повинно бути. Спочатку я повинен був піти влітку, але все пішло не так, як планувалося, і я покинув клуб взимку. Прийшов в клуб і сказав їм про своє бажання піти, з цим у мене не виникло проблем. Вони сказали, що якщо пропозиція буде вартим, то вона відпустять мене. Пропозиція надійшла, і я зміг піти.
Чому вибрали київське «Динамо»?
Це було важке рішення, адже у мене були привабливі пропозиції з Італії і Англії. Але в підсумку я вирішив вибрати «Динамо». Українці виявили найбільшу цікавість і повідомили мені, що хочуть мене підписати. Мені також сподобалося бачення розвитку клубу, з яким вони мене ознайомили. Я також був спокушений можливістю грати в Європі, тому і прийняв таке рішення.
Ви вже зіграли п'ять матчів за «Динамо». Наскільки ними задоволені?
Я добре розумію всіх в клубі, отримую підтримку від тренерів та партнерів, які відмінно мене прийняли. Вони набагато більш відкриті люди, ніж в Данії. З першого тренувального дня я відчував себе добре. Мені це подобається!
У чемпіонаті ви йдете на другому місці, відстаючи від «Шахтаря». Але пробилися в півфінал Кубка України.
«Динамо» завжди полює за трофеями, причому, як за чемпіонським титулом, так і за Кубком України. Ми знаємо, що в чемпіонаті буде важко, але у нас ще є два матчі з «Шахтарем», тому надія залишається. У Кубку ми також хочемо пройти далі.
14 квітня (базовий день туру) відбудеться перший матч з «Шахтарем» - найбільша битва в українському футболі.
В Україні вже давно всі говорять про цю гру. Коли починається це дербі, то життя завмирає. Стадіон буде сповнений, атмосфера - відмінною. Я не можу дочекатися!
Як щодо відвідуваності стадіону в даний момент?
На матч Ліги Європи проти «Лаціо» прийшло близько 55 тисяч уболівальників, а через кілька днів їх було всього тисячі чотири на матч чемпіонату. Я думаю, що це через холод. Останнім часом температура падала до -15 за Цельсієм, тому багато хто залишився вдома.
Кажуть, коли стане тепліше, то більше вболівальників буде приходити на стадіон. Я бачив кадри з минулих дербі і був вражений. Я не можу дочекатися матчу з «Шахтарем», так як сподіваюся стати частиною цього видовища.
У «Динамо» ви перейшли за 4 млн євро і взяли №7, який носив легендарний Андрій Шевченко. Чи відчуваєте тиск?
Ні, але це правда, що журналісти в Києві відразу мене запитали, чи знаю я, хто грав під цим номером. Але мене це не сильно турбує.
Я вибрав цей номер через те, що мені він подобається. У мене він був в «Цельє» і «Копенгагені». Це, безумовно, честь, що футболку з цим номером колись носив такий хороший футболіст, як Андрій Шевченко. Це щось особливе, і я пишаюся тим, що мені грати під таким номером. Але не думаю, що перебуваю під тиском.
Чому №7?
Я не знаю. Моїми кумирами були Роналдінью і Мессі, а вони носили №10 на спині. Але для мене сімка завжди була щасливим числом!
Ви не можете отримати цей номер і в збірній, так як його забрав собі Ілічич?
Так, це теж його улюблений номер, і у нього є перевага. У мене в збірній №21, який можна розділити на три сімки, тому немає ніяких проблем (сміється).
Нагадують вам українці про те, як в 2015 році вибили Словенію в кваліфікації на ЄВРО-2016? А ви їм у відповідь 1999 рік не пригадуєте, коли все було навпаки?
Зовсім недавно один з журналістів запитав мене про це. Це футбол, відповів йому я, додавши, що ми спочатку виграли, а потім вже і вони. Тепер знову в черзі ми, якщо історії судилося знову повторитися! (Сміється).
Як це - проживати в Києві, де населення близько 3 млн осіб? Вже звикли?
Хоча я тут і не так довго, але бачу, що місто повністю відрізняється від Копенгагена. Але це дуже приємно. На даний момент мені нема на що скаржитися. Я вже переїхав в квартиру, так що все в порядку. Правда, трохи холодно.
Політична ситуація, яка склалася в Україні, відчувається?
Ні, я навіть не думаю про це. Згадую про це тільки тоді, коли хтось запитує мене про це. У Києві цього не відчувається. Начебто це відбувається в іншій країні, а не в Україні.
Ви говорили, що одне з ваших перших спогадів про футбол - це золоті часи збірної Словенії. Тепер ви граєте за неї самі. Чи хочете повторити той успіх з нинішніми партнерами по команді?
Звичайно! Я думаю, ми зможемо домогтися успіху. У нас дуже хороші футболісти, ми обов'язково повинні потрапити на наступний чемпіонат Європи. Ми зробимо все можливе і сподіваємося, у нас це вийде.
Ви згодні з тим, що в Словенії тривалий час не було такої гарної команди?
У нас дійсно хороші футболісти, майже всі ми в класних європейських клубах. І, що найголовніше, останнім часом все граємо регулярно.
Новий імпульс, нова історія - що ви думаєте про національну команду?
Є кілька нових, більш старших, і ми не можемо дочекатися нових матчів. Дочекатися нового початку. Я вважаю, що ми почнемо писати дуже хорошу історію. Уже в перших матчах ми збираємося показати себе якнайкраще. Атмосфера в команді чудова.
Ви часто спілкуєтеся зі своїми товаришами по команді, коли не збираєтеся разом?
З деякими більше, з деякими - менше. Але з усіма ми знаходимося на зв'язку. Коли хтось забиває гол або ще якось себе проявляє, то ми завжди пишемо про це. Ми дійсно добре розуміємо один одного.
З ким ви ділите кімнату на зборах? З ким у вас краще взаєморозуміння?
Ми ділимо кімнату зі Шпораром, з яким я спілкуюся найбільше. Також ми близькі з Крхин, але дружу і з іншими хлопцями. Ми багато говоримо з ними. Це також важливо для майбутнього успіху.
Що ви думаєте про нового головного тренера збірної Словенії Кавчіч?
Я знаю його з тих пір, як він викликав мене на кілька матчів в молодіжну збірну Словенії. Ми знаємо один одного вже давно, у нього чудові стосунки з футболістами, і він хороший тренер. Він багато уваги приділяє спілкуванню, що можна тільки вітати. Навіть коли мене не було в збірній, він відвідав мене в тренувальному таборі в Австрії. Це багато значить для футболіста.
Як виглядали справи з Катанец?
Я можу сказати про нього тільки хороші речі. Він першим викликав мене до збірної, тому я не відчуваю до нього ніякого почуття образи. Він завжди мав рацію. Коли він пішов, то подякував кожної людини в збірній індивідуально. Не можу сказати про нього нічого поганого.
Рок Вішковіч.
Переклад: Віктор Кроніх спеціально для «Динамоманія».
P.S Одмн знайомий по гостьовій Динамо,який свого часу писав для "Футболу" переклав данний матеріл та поділився з нами Вирішив поділитися з широким загалом :)
Автор: manowar-723 Олдскул-завжди олдскул !(с) (manowar-723)
Статус: Старожил (540 комментариев)
Подписчиков: 1