Что говорит черная девочка в заставке к играм ЧМ-10???
Сегодня последняя игра ЧМ-2010! А я никак не могу разгадать - ну что же говорит тот черный ребенок перед началом матчей?!! Кто знает?? я даже не могу написатьзвуки, которые она(или он?) издает. Кто знает?
В 3 тайме показывали материал Василькова про эту девочку ( а это точно особа женского пола). Снимали эту девочку, а за нее кричали женщины что-то типа "АЁБА...."
Всем спасибо!
Выяснили..
Да. наверное, это все-таки зулусский какой-то диалект, африкаан - суржик фландрийского))
А то мне все время казалось - "ииидиинаааах", а иногда, до матча с Оболонью - "дииинааамоо"))
0
(gerassimo)
- Наставник
11.07.2010 23:24
идинах хаха
теперь есле кого нибудь захочеш послать тут на сайте то пиши Ke Nako чтоб не забанили :-)
Может она говорит: "ииииддиииинаааааа"?))
Ну не пойму............
ПОЧЕМУ НЕ ДАЮТ ПЕРЕВОД В СУБТИТРАХ????
Фильмы с русского переводят, а с африкаана нет - он что, родной нашему Нац.агенству по телерадио?))
Выяснили..
Да. наверное, это все-таки зулусский какой-то диалект, африкаан - суржик фландрийского))
А то мне все время казалось - "ииидиинаааах", а иногда, до матча с Оболонью - "дииинааамоо"))
теперь есле кого нибудь захочеш послать тут на сайте то пиши Ke Nako чтоб не забанили :-)
Вот попробуйте!
Ну не пойму............
ПОЧЕМУ НЕ ДАЮТ ПЕРЕВОД В СУБТИТРАХ????
Фильмы с русского переводят, а с африкаана нет - он что, родной нашему Нац.агенству по телерадио?))