"Rennes" - "Dynamo": eine Rezension der französischen Medien

Französische Journalisten reagierten unterschiedlich auf den Sieg von Rennes im Europa-League-Spiel gegen Dynamo (2:1). Einige glauben, dass der bretonische Klub das gesamte Spiel dominierte und verdient drei Punkte erzielte, während Dynamo die einzige Chance nutzte, um ein Tor zu erzielen. Andere glauben, dass Rennes die Fans enttäuscht hat, da sie gegen einen so schwachen Gegner viel selbstbewusster hätten gewinnen müssen.

Viktor Zygankow. Foto: fcdynamo.com

Aber alle sind sich einig, dass es ein sehr wichtiger Sieg war, der Rennes tatsächlich den Zugang zum Eurospring gesichert hat.

L'Equipe

„Ein guter Impuls für Rennes“, glaubt ein Journalist der L’Equipe-Website, dass ein Sieg über Dynamo für die Hausherren viel verändern kann. Nach einem Unentschieden gegen Fenerbahce waren viele enttäuscht, aber Rennes kämpft weiter um den ersten Platz in der Gruppe. Zudem zeigte die Mannschaft diesmal Charakter, der ihr in einigen anderen Spielen dieser Saison fehlte.

- Dies ist ein Sieg, der in naher Zukunft viel verändern kann. Vor wenigen Wochen war Rennes nach einem Unentschieden gegen Fenerbahce (2:2) enttäuscht. Dann konnte das Team von Bruno Genesio keinen Charakter zeigen. Jetzt ist es gelungen. Es war der bretonische Klub, der versuchte zu gewinnen, also war das Tor in den letzten Minuten wohlverdient. Eine faire Belohnung für die Bemühungen während des gesamten Treffens.

Das Tor von Tsygankov sah vor dem Hintergrund des schwachen Spiels von Dynamo seltsam aus. Die Ukrainer spielten ein offen gesagt schwaches Spiel und hatten es nicht verdient, Frankreich ein Unentschieden wegzunehmen. Der Held der Begegnung war der 17-jährige Stürmer, der das zweite Saisontor erzielte. Er nutzte den groben Fehler der Ukrainer in der Abwehr aus und schickte den Ball ruhig ins Tor. Rennes verlängert seine ungeschlagene Serie auf 8 Spiele in allen Wettbewerben (5 Siege und 3 Unentschieden) und kämpft auch weiterhin gegen Fenerbahce um den ersten Platz in der Gruppe.

Ouest-France

„Dank des Sieges über Dynamo hat sich Rennes tatsächlich den Zugang zum Eurospring gesichert“, schreibt ein Journalist von der Website Ouest-France. Er merkte an, dass sich der Sieg als zu schwierig herausgestellt habe, aber Rennes werde im Rückspiel gegen Dynamo die Chance haben, sich vor den Fans zu korrigieren. In dem Sie auch gewinnen müssen, und diesmal ruhiger.

- Dank dieses Sieges wird Rennes Europa im Frühjahr fast garantiert wiedersehen, sei es in der Europa League oder der Conference League. In Gruppe B sind die Bretonen punktgleich mit Spitzenreiter Fenerbahce (7 Punkte), der am Donnerstagabend in Larnaca (2:0) gewann. Die Schützlinge von Bruno Genesio werden nächsten Donnerstag beweisen können, dass sie stärker sind als Dynamo, wenn es ins Rückspiel geht. Doch davor steht am Sonntag das lang ersehnte Derby gegen Nantes an.

Obwohl der Sieg über Dynamo schwierig ausfiel und das zweite Tor in den letzten Minuten fiel, kann kaum jemand sagen, dass Rennes in diesem Spiel nicht verdient hätte, 3 Punkte zu erzielen. Die Bretonen dominierten während des gesamten Spiels, und Dynamo nutzte die einzige Chance, um ein Tor zu erzielen. Es wäre seltsam, wenn die Ukrainer zeichnen könnten. Glücklicherweise konnte Rennes den Sieg herausholen.

Le Parisien

Die Journalisten der Hauptstadtausgabe Le Parisien widmeten erwartungsgemäß nicht jedem Spiel der französischen Teams in der Europa League und der Conference League große Aufmerksamkeit und beschränkten sich auf einen allgemeinen Überblick und eine Überschrift. Trotz der Tatsache, dass Rennes schließlich gewann, lobte Le Parisien den französischen Klub nicht besonders, da die Journalisten der Meinung waren, dass Rennes gegen einen solchen Gegner selbstbewusster hätte gewinnen müssen.

- Rennes sicherte sich nach dem Sieg über Dynamo (2:1) tatsächlich den Ausstieg aus der Gruppe. 7 Punkte nach drei Runden, was bedeutet, dass ein Sieg gegen die Ukrainer im zweiten Spiel reicht, um sich für die nächste Runde zu qualifizieren (vorausgesetzt, dass AEK nicht gegen Fenerbahce gewinnt, was unwahrscheinlich ist). Aber vergessen Sie nicht, dass der aktuelle Dynamo ein schwacher Gegner ist. Ohne Legionäre, ohne echte Heimspiele, ohne ein normales Leben aufgrund der russischen Militärinvasion... Es schien, dass Rennes leicht gewinnen sollte, aber Dynamo fand die Kraft, Widerstand zu leisten, und glich sogar aus. Das zweite Tor gelang der Heimmannschaft sogar ganz am Ende des Spiels.

Die Ukrainer organisierten das Spiel in der Abwehr gut und änderten nach dem verpassten Tor nichts, hofften auf einen Fehler von Rennes. Viktor Tsygankov schaffte den Ausgleich und feierte ein Tor vor dem Hintergrund von 250 zum Spiel eingeladenen Ukrainern. Aber Dynamo konnte ein Unentschieden nicht halten. "Rennes" erzielte dank des Fehlers der Ukrainer in der Verteidigung das zweite Tor und gewann. Der Sieg gestaltete sich unerwartet schwierig, aber Hauptsache wir haben 3 Punkte geholt.

Anton PROKOPOV