Oleksandr Ishchenko, Direktor der Sport- und Jugendsportschule von Dynamo Kyiv, sprach über den Aufenthalt von zwei Dynamo-Teams der Altersklassen U15 und U16 (Spieler der Jahrgänge 2008 und 2007) im deutschen Köln und Pläne für die nahe Zukunft.
Alexander Ischenko- Sagen Sie uns, wie Dynamo in Köln gelandet ist? Wie sind die Idee und die Möglichkeit entstanden, sie hierher zu bringen?
— Viele Dinge werden von Freunden und Bekannten entschieden. Die Situation, die sich in unserem Staat entwickelt hat, veranlasste uns, viele unserer Freunde um Hilfe zu bitten, damit wir die Dynamo-Teams ausschalten und die Sicherheit der Kinder und damit die Möglichkeit zum Trainieren und Spielen gewährleisten konnten.
Ich bin sehr froh, dass wir solche Freunde haben, dank ihnen waren unsere Mannschaften von Jungs, die 2005, 2006, 2007 und 2008 geboren wurden, drei Monate in Ungarn, und dann hatten wir die Gelegenheit, mit drei Mannschaften von Fußballspielern nach Deutschland zu gehen . Geburtsjahrgänge 2007, 2008 und 2009 sowie Spieler des Jahrgangs 2010 befinden sich in Polen, in der kleinen Stadt Sosnowiec bei Kattowitz, wo sie auch trainieren und an Spielen und Turnieren teilnehmen.
Unsere Jungs sind bereits seit drei Monaten in Köln, aber aufgrund des andauernden Krieges in der Ukraine stellte sich die Frage nach einer Verlängerung dieser Aufenthaltsdauer. Deshalb bin ich mit Erlaubnis der Clubleitung hierher gekommen. Am 4. November hatten wir ein Treffen mit Vertretern des FC Köln und der Stadt, bei dem ich über die aktuelle Situation in Kiew gesprochen habe. Es war schön, dass alle herzlich und mit Verständnis auf unsere Bitte reagiert haben, wir merken, dass sie viel dafür tun, dass wir Kinder retten – unsere Zukunft, auch den Fußball.
Ich freue mich, dass wir uns darauf geeinigt haben, dass unsere beiden Mannschaften bis zum 30.06.2023 in Deutschland und darüber hinaus bleiben und zudem unsere Delegation um vier Spieler aufstocken durften. Wenn Frieden in die Ukraine kommt und wir nach Hause zurückkehren können, werden wir es sofort tun, aber im Moment ist es für uns wichtig, dass die Kinder in Sicherheit bleiben.
Darüber hinaus haben wir Pläne für Wettbewerbe besprochen. Insbesondere habe ich mich mit der Bitte beworben, unsere Mannschaften in die deutsche Landesmeisterschaft aufzunehmen, damit sie jeweils mit einem Jahr älteren Rivalen spielen, da wir bereits Freundschaftsspiele mit Rivalen spielen, die ein Jahr älter sind als unsere Jungs. Die Leistungen von Zorya U19, für die alle Dynamo-Spieler spielen, zeigten, dass die Jungs ein wenig Zeit brauchen, um sich an Spiele mit älteren Gegnern zu gewöhnen. Jetzt sehen sie gut aus, und eine solche Erfahrung wird für sie ein Ansporn sein, sich schnell in Technik, Taktik und körperlicher Hinsicht zu verbessern.
- In Deutschland veranstalten unsere Teams jede Woche Testspiele mit lokalen Teams, wie nützlich ist das für die Jungs?
— Ich habe nicht alle Spiele gesehen, aber nach den Informationen, die ich von Trainern und Spielern bekomme, kann ich sagen, dass sie anfangs eine gewisse Angst hatten, dass wir gegen ältere Gegner spielen und kein Ergebnis erzielen würden. Aber wir müssen einen Schritt voraus sein, denn Spiele mit solchen Gegnern werden es uns ermöglichen, das Trainingsniveau unserer Fußballer schnell zu erhöhen.
Die Tatsache, dass deutsche Mannschaften in der regulären Saison spielen, hindert sie nicht daran, gegen uns anzutreten und ihre besten Qualitäten zu zeigen. Denken Sie daran, was für interessante und intensive Spiele mit Borussia (Dortmund), Bayer (Leverkusen), 1. FC Köln, Bochum, Stuttgart waren. Außerdem reiste die Mannschaft nach Belgien ab, wo sie auch mit Standard ein ernsthaftes Spiel bestritt. Es macht keinen Sinn, über das hohe Niveau dieser Kämpfe zu sprechen. Leider haben wir in der Ukraine keine solchen Rivalen.
Dies wird durch die Tatsache bestätigt, dass die 2009 geborenen Spieler nach Kiew zurückkehrten und ihre Eltern bitten erneut, das Problem zu prüfen, um ins Ausland zu gehen. Es war moralisch schwierig für sie, weil sie die Kleinsten und eigentlich noch Kinder sind, daher ist es nicht verwunderlich, dass es ihnen nicht leicht fiel, ihre Eltern für zwei Monate zu verlassen, also haben wir sie zurückgebracht. Jetzt spielen sie in der Meisterschaft von Kiew und veranstalten Freundschaftsspiele, in denen sie mit einem Ergebnis von 7:0 oder 9:0 gewinnen.
Es ist klar, dass solche Spiele Fußballspielern nichts bringen, und sie selbst verstehen das. Aber um ins Ausland zu gehen, gibt es gewisse Schwierigkeiten, und im Verhältnis zu Deutschland sind sie sehr groß. Der Staat lebt nach den Gesetzen, wir verstehen nicht viel, aber wie sagt man so schön, man geht mit seiner Urkunde nicht in ein fremdes Kloster. Trainer und Fußballspieler müssen das verstehen, also habe ich ein Meeting abgehalten, damit es keine Probleme und Missverständnisse mehr gibt, die am Anfang waren. Wir müssen der deutschen Seite für die Bedingungen, die wir haben, dankbar sein.
- Wie beurteilen Sie die Lebensbedingungen unserer Teams? Wie fühlen sich Fußballspieler moralisch, weit weg von Zuhause und Verwandten?
- Jetzt wohnen die Teams in einem Drei-Sterne-Hotel, aber als unsere Delegation gerade in Deutschland ankam, haben die Organisatoren alle in einem Fünf-Sterne-Hotel untergebracht, daher war der Umzug natürlich eine gewisse Überraschung, weil der Unterschied zu spüren war. Aber wir müssen verstehen, dass der Staat alle Kategorien von Menschen aus der Ukraine gleich behandelt, denn es gibt keinen Unterschied, es ist eine Fußballmannschaft oder eine Mutter mit einem Kind, also sind wir hier auf einer gemeinsamen Basis. Dies wird von den zuständigen Organisationen streng überwacht. Nach dem Umzug in ein neues Hotel gab es große Schwierigkeiten, vor allem mit der Verpflegung. Das Essen war nicht für Kinder geeignet, sie aßen mehrere Wochen lang kaum Vorspeisen.
Wir danken dem 1. FC Köln, der die Frage der Anschaffung von Küchengeräten umgehend gelöst und uns eine separate Küche zur Verfügung gestellt hat. Wir konnten uns mit zwei Köchen verabreden, die aus Kiew kamen, um für die Kinder zu kochen, und sie konnten sich wie zu Hause fühlen. Sie sollten gesehen haben, wie sich die Jungs über den Borschtsch freuten, nachdem sie mehrere Portionen auf einmal gegessen hatten. Jetzt können sie wie in ihren Familien oder in der Basis auf Nivki essen, wo die Köche auch leckeres Essen kochen. Beim Kauf von Produkten wird uns geholfen und auch die Hilfsorganisation Ukrainehilfe Salchendorf, geleitet von Yuriy Dulenchuk, leistet Unterstützung. Daher haben wir dieses Thema glücklicherweise geschlossen.
Ich stelle fest, dass es uns auch gelungen ist, zu vereinbaren, dass unsere Teams für mindestens drei Wochen in die Ukraine zurückkehren und bei ihren Familien bleiben können. Wenn es die Situation in Kiew zulässt, planen wir dies Ende Dezember, damit die Kinder die Neujahrsferien bei ihren Eltern verbringen können. Und im Januar kehren sie wieder nach Köln zurück.
Angesichts der Situation, die sich in der Ukraine entwickelt hat, bin ich sicher, dass unsere Teams in Köln hervorragende Bedingungen haben, um sicher zu sein, sich vorzubereiten, zu lernen, zu trainieren, zu spielen und sich zu entspannen.
- Der Präsident des Fußballclubs Ford Niehl, der die Felder zur Verfügung gestellt und alle Bedingungen für das Training geschaffen hat, sagte, er sei bereit, dem Dynamo-Team so viel wie nötig zu helfen. Ist es schön, nicht nur praktische Hilfe zu bekommen, sondern auch moralische?
„Fast die ganze Welt ist emotional besorgt über das, was in der Ukraine passiert, und wir spüren es jeden Tag. Alle wünschen uns einen schnellen Sieg. Sie sagen, dass die Staaten, die uns helfen, den Krieg satt haben. Glauben Sie mir, dem ist nicht so, ich habe es insbesondere in Polen und Deutschland bei einem Treffen mit vielen Menschen gespürt, Führern, die sich aufrichtig Sorgen um die Ukraine machen und mit ihnen mitfiebern. Auf den ersten Blick ist alles einfach, aber wenn man tiefer geht, gibt es viele Schwierigkeiten mit Unterkunft, Dokumenten, Anmeldung, Erhalt einer Aufenthaltserlaubnis und Aufenthaltserlaubnis, Verpflegung usw., und ich bin unseren deutschen Freunden dankbar, die helfen lösen alle Probleme und schaffen für uns hervorragende Bedingungen für eine produktive Arbeit in der Zukunft.
