Der von dem ehemaligen UAF-Mitarbeiter Volodymyr Chorno-Ivanov geleitete Telegrammkanal "Know-Nothing in Football" klärte die Situation bezüglich der Veröffentlichungen rumänischer Medien, dass der ukrainischen Jugendnationalmannschaft eine technische Niederlage im Eröffnungsspiel der Euro 2023 (U-21) gegen Kroatien (2:0) angerechnet werden sollte, da Anatolii Trubin und Heorhii Sudakov an diesem Spiel teilnahmen, die weniger als 48 Stunden zuvor an einem Spiel zwischen den Nationalmannschaften (Ukraine - Malta - 1:0) teilgenommen hatten.
Anatoli Trubin. Foto: O. VasylievaBezüglich des folgenden Artikels: "Der rumänische Fußballverband hat bei der FIFA wegen eines möglichen Verstoßes gegen das Reglement durch die Ukraine aufgrund der Teilnahme von Trubin und Sudakov am ersten Spiel der U-21-Europameisterschaft 2023 Beschwerde eingelegt".
Die Quelle ist das rumänische Medienportal playsport.ro und der entsprechende Artikel, der wie folgt lautet: "Ucraina a folosit doi fotbaliști fără drept de joc în meciul împotriva Croației de la Euro U 21. Ce spune FRF". Was Google in diesem Fall sagt: "Die Ukraine setzte im Euro U21-Spiel gegen Kroatien zwei nicht spielberechtigte Spieler ein, sagt der Rumänische Fußballverband"
Die Bewerbung der rumänischen "Jugend" umfasst einen Fußballspieler Vladimir Screciu, der am 19. Juni dieses Jahres am Spiel der "A"-Mannschaft (Nationalmannschaft - Anm. d. Red.) gegen die Schweizer Nationalmannschaft teilnahm. Die rumänische U-21 wiederum bestritt am 21. Juni das erste Spiel der UEFA Euro U-21 2023 gegen Spanien. Nach entsprechenden Beratungen mit dem rumänischen Verband und der FIFA hat der Cheftrainer der Heimmannschaft, Emil Sandoi, Vladimir Screciu nicht in die Bewerbung für das Eröffnungsspiel der Rumänen gegen Spanien aufgenommen. In dem Artikel wird der folgende direkte Wortlaut zitiert (Google-Übersetzung):
"Gemäß Artikel 1, Absatz 4 des Anhangs 1 des FIFA-Reglements über den Status und den Transfer von Spielern ist eine Pause von zwei Kalendertagen zwischen zwei Spielen erforderlich, zum Beispiel kann man am Donnerstag und Sonntag spielen, mit einer Pause. am Freitag und Samstag.
- Angesichts dieser Situation und in dem Wissen, dass einige der U21-Spieler in der ersten Mannschaft spielen werden, wandte sich Deutschland an die UEFA, um eine Klärung herbeizuführen. Das Forum in Nyon verwies uns an die FIFA, die uns bestätigte, dass ein Spieler, der am Montag in der ersten Nationalmannschaft eingesetzt wird, am Mittwoch nicht für die U21-EM eingesetzt werden kann. Was die Situation in der Ukraine anbelangt, so ist die FRF nicht in der Lage, die Strategie anderer Mannschaften und/oder ihre Art und Weise, die geltenden Regeln einzuhalten, zu kommentieren.
Ich möchte darauf hinweisen, dass playsport.ro aus irgendeinem Grund den Namen von Vladimir Screciu in Valentin Screciu geändert hat. Gleichzeitig wird dieser Spieler in der offiziellen UEFA-Ressource als Vladimir Screciu aufgeführt. Aber das ist nur eine kleine Anmerkung. Kommen wir nun zu den FIFA-Regeln selbst.
Das FIFA-Reglement über den Status und den Transfer von Spielern (März 2023) enthält tatsächlich Anhang 1, Artikel 1 und Absatz 4. Darin heißt es (hier S. 57):
"Die betreffenden Spiele können an jedem beliebigen Tag ab Mittwoch während des internationalen Fensters angesetzt werden, vorausgesetzt, dass zwischen den beiden Spielen mindestens zwei volle Kalendertage liegen (z. B. Donnerstag/Sonntag oder Samstag/Dienstag)".
Was hier wichtig ist: "das internationale Zeitfenster". Im gleichen Absatz 4 von Artikel 1 des Anhangs 1, bereits auf Seite 56, finden wir die Definition des "internationalen Fensters".
"Ein internationales Zeitfenster ist definiert als ein Zeitraum von neun Tagen, der am Montagmorgen beginnt und am Dienstagabend der folgenden Woche endet (vorbehaltlich der nachstehenden zeitweiligen Ausnahmen) und für die Aktivitäten der Auswahlmannschaften reserviert ist".
Was sind Auswahlmannschaften? Das sind die Nationalmannschaften der nationalen Fußballverbände. Formal gesehen handelt es sich um alle Nationalmannschaften, ohne Ausnahme, von der U-14/15-Jugend bis zur A-Mannschaft oder der ersten Nationalmannschaft des Landes. Dieses internationale Fenster gilt also auch für die U-21-Nationalmannschaften.
Aber das ist noch nicht alles. Denn wenn es um internationale Fenster geht, erscheint der Internationale Spielkalender der FIFA. Das ist bereits Absatz 2 von Artikel 1 des Anhangs 1 (S.56):
"Die Freigabe von Spielern gemäß Absatz 1 dieses Artikels ist für alle im internationalen Spielkalender aufgeführten internationalen Fenster obligatorisch".
Hier finden Sie die neueste Version des Internationalen Spielkalenders der FIFA:
INTERNATIONALER SPIELKALENDER DER MÄNNER 2023-2030 FESTGELEGTE TERMINE FÜR INTERNATIONALE A-SPIELE & Rundschreiben Nr. 1840 Zürich, 6. April 2023 Aktualisierungen des Internationalen Spielkalenders der Männer und Frauen.
Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass der Kalender im Titel den folgenden Satz enthält: FESTE TERMINE FÜR INTERNATIONALE A-SPIELE. Gleichzeitig wird in Übereinstimmung mit den REGELN für internationale Spiele): "5. A-Länderspiel: ein Spiel, bei dem beide Mitglieder ihre erste Repräsentativmannschaft ("A"-Repräsentativmannschaft) aufstellen".
Mit anderen Worten: Das Reglement der FIFA für die Austragung von Länderspielen besagt, dass ein A-Länderspiel ein Spiel ist, an dem die ersten Auswahlmannschaften der nationalen Fussballverbände der FIFA-Mitglieder teilnehmen.
Alles, was in Artikel 1 Absatz 4 des Anhangs 1 des FIFA-Reglements über den Status und den Transfer von Spielern steht, bezieht sich also auf Spiele während des internationalen Fensters der FIFA, das durch den internationalen Spielkalender der FIFA geregelt wird, der wiederum die Information enthält, dass das FIFA-Fenster im Juni 2023 am 12. Juni begann und am 20. Juni endete. Dies gilt jedoch nur für Spiele der ersten Repräsentativmannschaft ("A"-Repräsentativmannschaft). Wie sieht es mit der U-21-Mannschaft aus?
Die Endrunde der UEFA U-21-Europameisterschaft 2021/23 begann am Mittwoch, dem 21. Juni 2023, also bereits außerhalb des relevanten FIFA-Fensters. Formal bedeutet dies, dass die Vereine das Recht hatten, ihre Spieler für diesen Wettbewerb gemäß den Bestimmungen des FIFA-Reglements für den Status und Transfer von Spielern nicht freizugeben. Aber es gibt auch ähnliche nationale Regelungen... So haben alle Spieler, die in den Bewerbungen der an der Endrunde der UEFA Euro U-21 2023 teilnehmenden Mannschaften aufgeführt sind, die entsprechende Zustimmung ihrer Vereine, und die Bedingungen bezüglich "mindestens zwei volle Kalendertage zwischen zwei Spielen" gelten nicht für diesen Wettbewerb, da er außerhalb des internationalen FIFA-Fensters stattfindet. Dies ist ein Paradoxon.
Daher liegt meiner Meinung nach erstens kein Verstoß gegen das FIFA-Reglement vor. Zweitens sehe ich keinen Grund, die Spieler, die von der UEFA innerhalb von weniger als zwei Kalendertagen nach dem vorangegangenen Spiel offiziell für diesen Wettbewerb als Teil der Auswahlmannschaft des jeweiligen nationalen Fußballverbands eines FIFA-Mitglieds und der UEFA gemeldet wurden, nicht einzusetzen, da der UEFA-Wettbewerb außerhalb des internationalen Fensters der FIFA begann.
Andererseits kann ich mich auch irren und kenne nicht alle rechtlichen Feinheiten. Deshalb handelt es sich hier nur um meine Meinung, die wiederum auf meiner Kenntnis der einschlägigen FIFA-Regeln und einer gewissen Erfahrung in der Arbeit mit Auswahlmannschaften des nationalen Fußballverbands beruht. Wie üblich sollten Sie mir kein einziges Wort glauben. Bitte überprüfen Sie die oben genannten Informationsquellen, denn jeder kann sich irren.
