Die griechischen Journalisten schenkten der Vergiftungsgeschichte keine große Aufmerksamkeit. Die meisten von ihnen schrieben über die Rückkehr von Panathinaikos in den europäischen Fußball und in die Gruppenphase, und dass dies nicht nur für den Verein selbst, sondern auch für das ganze Land sehr wichtig war, da es in Griechenland nur sehr wenige Vereine gibt, die in europäischen Wettbewerben mitspielen können. Aus diesem Grund hat die Krise von Panathinaikos große Auswirkungen auf den griechischen Fußball gehabt. Außerdem erhält Jovanovics Mannschaft ein beträchtliches Preisgeld von der UEFA und kann ihre Spieler in einem prestigeträchtigen Turnier präsentieren, unabhängig davon, ob es sich um die Champions League oder die Europa League handelt.
Was Dnipro-1 anbelangt, so glauben lokale Journalisten, dass das schnelle Tor Panathinaikos einen bösen Streich gespielt hat, da sie zu früh an ihren Sieg glaubten. Der ukrainische Klub sah zwar anständig aus, war aber nicht stark genug, um die nächste Runde zu erreichen. Allerdings wird es für Panathinaikos sehr schwer werden, auch gegen Marseille zu spielen.
"Sie haben mit Feuer gespielt, aber sie haben es geschafft" - Der SDNA-Journalist schreibt, dass Panathinaikos, wenn es so gegen Marseille spielt, keine Chance hat, die nächste Runde zu erreichen, da der Gegner ein viel höheres Niveau hat als Dnipro-1, das schwere Fehler in der griechischen Verteidigung verziehen hat, aber trotzdem alle nervös machte.
"Griechenland, Europa, Panathinaikos! Das ist eine Tatsache. Der Verein kehrt nach sechs Jahren in die europäische Gruppenphase zurück und ist bereit, dort alle zu überraschen. "Dnipro-1 kämpfte wie ein Löwe und ging mit einem 2:2-Unentschieden aus einem vollen und glitzernden Stadion, aber Panathinaikos fand die Kraft, mit zwei Toren von Sporar (15', 70') zu antworten und zu bestätigen, dass sie das begehrte Ticket für die nächste Runde der Champions-League-Qualifikation verdient haben.
Mit der Qualifikation für die nächste Runde der Champions League kehrt Panathinaikos zum ersten Mal seit der Saison 2016/17 wieder in eine europäische Gruppe zurück, denn damit ist die Teilnahme an der Gruppenphase der Europa League gesichert. Zumindest in der ersten Runde.
Panathinaikos wird in der nächsten Runde der Champions League auf Marseille treffen. Aubameyang und sein Team hoffen auf ein kleines Wunder. Das Einzige, was man mit Sicherheit sagen kann, ist, dass solcher Fußball gegen die Franzosen "verboten" ist.
"Panathinaikos kam zu Beginn der Partie entschlossen ins Spiel, um ein schnelles Tor zu erzielen, was in der 15. Minute auch gelang, als Sporar einen ukrainischen Abwehrfehler ausnutzte. Es ist ein Widerspruch in sich, dass das herrliche Tor von Sporran, anstatt die Mannschaft zu motivieren, die Grünen entspannte, was den angriffslustigen Ukrainern half, die sich um ihren großen Star Dovbyk scharten, der ein wunderschönes Tor erzielte und große Klasse zeigte.
Die erste Halbzeit endete 1:1, und ein sichtlich angespanntes Panathinaikos machte viele individuelle Fehler und kontrollierte das Tempo des Spiels nicht so sehr, wie sie es gerne gehabt hätten (Dnipro hatte 61%-39% Ballbesitz).
Als die Ukrainer das zweite Tor erzielten, wurde es beunruhigend. Doch die Grünen konnten sich zusammenreißen und einen Gegentreffer erzielen. Und wieder traf Sporar. Die Spannung blieb erhalten, bis die Ukrainer nach einer roten Karte auf zehn Mann reduziert wurden. In der 89. Minute hätte Ioannidis beinahe das 3:2 erzielt, doch sein Schuss war nicht präzise genug.
"Panathinaikos hat gewonnen und den Fans einen europäischen Herbst beschert, aber vor den Spielen gegen Marseille ist es dennoch beunruhigend. "Dnipro-1 hat gezeigt, dass die Grünen viele Schwächen haben, die die Franzosen ausnutzen können."
"Panathinaikos gibt Griechenland Hoffnung" - der Journalist der Website Gazzetta.gr hebt nicht nur den Sieg und das Erreichen der Gruppenphase eines Europapokals hervor, sondern sagt auch, dass Griechenland das starke Panathinaikos vermisst, das dem Land früher geholfen hat, in der prestigeträchtigsten Liga des europäischen Fußballs zu spielen.
"Panathinaikos ist wieder da. "Nach dem 2:2-Unentschieden gegen Dnipro-1 sicherte sich Shamrock den Einzug in die dritte Qualifikationsrunde der Champions League, wo man im Kampf um die Playoffs auf Marseille treffen wird. "Die Grünen träumen weiterhin von der Champions League, aber seit heute wissen sie, dass sie in die Gruppenphase der europäischen Wettbewerbe zurückkehren werden. Und die Wahrheit ist, dass sieben Jahre eine lange Zeit waren. Nach dem Herbst der Saison 2016/17 und der Europa-League-Gruppe mit Ajax, Standard und Celta werden wir Panathinaikos in der Gruppenphase wiedersehen.
Die Mannschaft von Ivan Jovanovic wird zumindest in der Europa-League-Gruppe spielen, wobei sie sich gegen die Franzosen in Marseille berechtigte Hoffnungen auf einen "Durchbruch" machen darf. Die Mannschaft von Panathinaikos ist bereit für einen großen Test.
Mit ihrem heutigen Unentschieden haben die Grünen Griechenland zusätzliche Punkte beschert und unser Land, das derzeit auf Platz 19 der Koeffiziententabelle liegt, nach oben gebracht. Und wir verwenden das Wort "derzeit", weil Kroatien nicht weit dahinter liegt: Dinamo Zagreb spielt in Kasachstan gegen Astana, und am Donnerstag folgt ein Europa-League-Abend, an dem PAOK und Aris aus Griechenland sowie die direkten Konkurrenten unseres Landes ihre eigenen Kämpfe austragen werden.
Die Abwesenheit von Panathinaikos in europäischen Wettbewerben in den letzten Jahren hat nicht nur dem Verein selbst geschadet. Es hat auch Griechenland geschadet. Dank der Kleeblätter stand unser Land zu Beginn des zweiten Jahrtausends an der Spitze der UEFA-Rangliste. Dank Panathinaikos stellte Griechenland sogar drei Mannschaften für das höchste Vereinsturnier. Was heute noch in weiter Ferne zu liegen scheint, wird jedoch immer wieder deutlich machen, dass Griechenland Panathinaikos braucht. Und nun, da die Grünen zurückgekehrt sind, kann Griechenland wieder mit großem Optimismus in die Zukunft blicken. Wir können hoffen, dass wir wieder ein wenig aufsteigen werden. Es wird viel Anstrengung und natürlich eine ähnliche Präsenz in den kommenden Jahren erfordern, damit die Kleeblätter in die oberen Etagen der Vereinswertung zurückkehren, aber sicher ist, dass Panathinaikos zurück ist! Und das kann jetzt niemand mehr bestreiten."
"Panathinaikos stand unter Stress, aber jetzt kann es sich in Ruhe auf Marseille vorbereiten", sagt ein Journalist von Nova Sports über den schwierigen Sieg des griechischen Vereins, der sich zeitweise in einer unangenehmen Situation befand und die Fans um das Erreichen der nächsten Runde bangen ließ.
"Panathinaikos hat seine Aufgabe erfüllt, wenn auch mit Mühe, und ist mit einem 2:2-Unentschieden gegen Dnipro in die nächste Qualifikationsrunde der Champions League eingezogen und hat sich gleichzeitig einen Platz in der Gruppenphase der Europa League gesichert.
"Panathinaikos hat getan, was sie tun mussten, um in die nächste Runde zu kommen. Das 3:1 für die Grünen sorgte für einen festlichen Rahmen, und Jovanovics Mannen machten es sich mit ihrem Treffer in der 15. Natürlich gaben die ukrainischen Spieler nicht auf und kämpften weiter. "Panathinaikos kontrollierte weiterhin den Ball, doch in der 23. Minute gelang Dnipro der Ausgleich durch eine Einzelleistung von Dovbyk, der die gesamte Panathinaikos-Abwehr umspielte und ein Tor erzielte.
In der zweiten Halbzeit griffen die Ukrainer weiter an und schossen auf das Tor von Brignoli, der die Mannschaft rettete. Der Torhüter konnte jedoch nicht helfen, als Sarapiy eine Dnipro-Chance zum 1:1 nutzte. "Panathinaikos schien vor Aufregung ein wenig durchzudrehen, und die Ukrainer versuchten, ein weiteres Tor zu erzielen, aber sie blieben von Brignolis Tor fern. Vom Ausgleich waren die Grünen jedoch weit entfernt.
Doch es dauerte bis zur 70. Minute, als Sporran erneut eine Gelegenheit fand, ein Tor zu erzielen, das alle Fragen beseitigte. In der 75. Minute musste Dnipro-1 mit zehn Mann weiterspielen, da Tanchyk für ein sehr hartes Tackling gegen Juancar die rote Karte sah.
"Panathinaikos ist in die nächste Runde eingezogen und trifft dort auf Marseille. Der Gegner ist noch schwerwiegender als Dnipro-1, aber im schlimmsten Fall werden die Grünen auf jeden Fall in der Gruppenphase der Europa League spielen, was auch eine gute Option zu sein scheint."
Anton Prokopow