Mykola Neseniuk: "Spielen oder kämpfen?"

Der renommierte Journalist Mykola Nesenyuk kommentierte auf seiner Facebook-Seite die letzten Spiele des ukrainischen Fußballkalenders.

Jedes Mal, wenn sich Spieler und Trainer ukrainischer Fußballmannschaften über die Müdigkeit beschweren, die sie am dritten oder vierten Tag nach dem letzten Spiel daran hindert, richtig zu spielen, denke ich an die Spieler und Trainer ausländischer Mannschaften, die ständig zwei oder drei offizielle Spiele pro Woche bestreiten und sich nie darüber beschweren. Interessanterweise überanstrengen sich die ukrainischen Fußballer, die an den Meisterschaften in England, Frankreich, Italien, Spanien, Belgien und anderen Ländern teilnehmen, aus irgendeinem Grund auch dort nicht.

Wo liegt das Problem? Sind die Spieler und Trainer unserer Meisterschaft, sagen wir mal, unaufrichtig, wenn sie ihre schlechten Leistungen mit Müdigkeit erklären? Natürlich sind sie das, denn wer würde einem Chef, der mit dem Ergebnis unzufrieden ist, nicht gerne eine zusätzliche Ausrede liefern? Aber so einfach ist es nicht. Schließlich habe ich schon in jenen fernen Jahren, als die heutigen Meister des Polyurethanballs noch nicht geboren waren, von unseren Trainern und Spielern und auch von den Eltern vieler von ihnen Klagen über "Müdigkeit" gehört. Und erst vor kurzem habe ich den Grund für dieses Phänomen formuliert, den ich Ihnen vorstellen möchte.

Hören Sie sich zunächst einmal die Worte unserer Fußballspieler, Trainer, Kommentatoren und Beobachter an. Wenn sie über Fußball sprechen, verwenden sie die Phrasen "um den Ball kämpfen", "das Kopf-an-Kopf-Rennen gewinnen", "im Kampf nicht aufgeben" und so weiter und so fort. Das ist der Grund für ihre Ermüdung. Denn in der gleichen Meisterschaft in England oder Spanien spielen (!!!) die Fußballer den Ball, und in unserer Meisterschaft "kämpfen" sie um diesen Ball. Und das nicht nur bei der nationalen Meisterschaft. Unsere Fußballer fangen schon sehr früh an zu kämpfen, ob sie in Kinder- und Jugendwettbewerben gewinnen oder nicht. Eigentlich können sie sehr gut Fußball spielen und verfügen über die entsprechenden natürlichen Fähigkeiten und technischen Fertigkeiten. Aber auf dem Fußballplatz wird von ihnen nicht verlangt, dass sie spielen, sondern dass sie kämpfen! Wenn du nicht kämpfst, wenn du deinen Gegner nicht mit einem Lauf überrennst, wenn du ihn nicht zu Fall bringst, wenn du ihn nicht mit den Händen packst, wenn du ihm nicht mit deinen Spikes auf die Füße trittst, dann wird jemand anderes an deiner Stelle kämpfen! Das ist das ganze Geheimnis! Laufen und Ringen, die zu unserer Version des Fußballs gehören, erfordern viel mehr Energie als das Spielen eines Balls. Deshalb brauchen unsere Spieler auch nicht zwei Tage, um sich zu erholen, wie ihre ausländischen Kollegen.

Interessant ist, dass es unmöglich ist, diese Situation im Prinzip zu ändern. Denn nicht nur die Trainer der heutigen Spieler, sondern auch die Trainer dieser Trainer, und noch früher die Trainer der Trainer der heutigen Trainer, haben nicht Fußball gespielt, sondern gekämpft. Das war bei uns schon immer so! Denn unsere Fußballer haben nie, weder vor hundert Jahren, als die kommunistische Regierung "Vorführmannschaften der Meister" schuf, noch heute, wo diese Mannschaften "Profifußballvereine" heißen, für Zuschauer gespielt, haben kein Spektakel geschaffen. Ihr Erfolg, und damit Geld und alles andere, hing einzig und allein vom Ergebnis ab, für das sie seit hundert Jahren gegeneinander kämpfen, anstatt Fußball zu spielen. Und einige Ausnahmen in der Person von besonders talentierten Fußballern, die zu verschiedenen Zeiten bei uns waren und versucht haben, Fußball zu spielen, bestätigen diese Regel nur.

Mykola Neseniuk