Der bekannte ukrainische Journalist Mykola Nesenyuk widmete der bevorstehenden europäischen Saison von Dynamo Kyiv einen Beitrag auf Facebook.
Ich war zehn Jahre alt, als Dynamo Kiew im Achtelfinale des Europapokals der Landesmeister Celtic Glasgow besiegte. Ich möchte Sie daran erinnern, dass Celtic damals den Pokal gewann und wir alle, ohne Ausnahme, unsere Mannschaft zur besten in Europa erklärten! Warum eigentlich nicht? Wir haben den Pokalsieger geschlagen! Heute bin ich erwachsen und verstehe, dass dieser Erfolg eher zufällig zustande kam - Celtic hat den Gegner im ersten Heimspiel einfach unterschätzt, den sie vor anderthalb Jahren im Pokal der Pokale leicht besiegt hatten. Außerdem waren sie zu Beginn der Saison nicht in der besten Verfassung. Infolgedessen hatte unsere Mannschaft zwei erfolgreiche Konter. Und dann versuchen, den Rückstand aufzuholen! Wir haben uns einen Monat lang über diesen Sieg gefreut, bevor unsere Favoriten, die bereits von uns zum Europameister erklärt worden waren, im Achtelfinale gegen eine unbekannte polnische Mannschaft, Gurnik, verloren. Damals dachten alle, es sei ein unglücklicher Zufall und warteten auf den nächsten Sieg. Wir mussten acht Jahre warten. Dann schlug Dynamo Bayern München im UEFA-Superpokal. Und wieder, genau wie 1967, erklärten wir unsere Favoriten zu Europameistern - Bayern war damals der Gewinner des Champions Cups! Jetzt bin ich erwachsen und verstehe, dass der Superpokal ein inoffizielles Turnier war, dass die Deutschen (damals waren sie wirklich Deutsche) zum zweiten Spiel ohne ihren besten Spieler antraten, um ihre Kräfte zu sparen und den Meisterpokal erneut zu gewinnen. Wir freuten uns bis zum Frühjahr, als Dynamo im Viertelfinale unerwartet gegen die französische Mannschaft Saint-Etienne verlor. Und dann warteten wir wieder zehn Jahre lang, fest davon überzeugt, dass unsere Mannschaft die beste war, aber sie hatte einfach nur Pech!
Warum erwähne ich das? Um zu versuchen, in die Zeit zurückzukehren, in der wir vor jedem Start des Europapokals erwarteten, dass Dynamo nicht "die nächste Runde erreicht", dass es keinen "Euro-Herbst" oder "Euro-Frühling" gibt, den jemand Unbekanntes erfunden hat. Wir hofften auf einen Sieg, auf den Champions Cup! Naja, sagen wir mal den Pokal der Pokale. Und obwohl es damals unrealistisch war, wie ich heute weiß, war es dieses Vertrauen in die Möglichkeit und Erreichbarkeit eines Sieges, das unseren ganzen Fußball inspirierte und Millionen von Kindern auf die Fußballplätze brachte, die wie Blochin sein wollten - der beste Fußballer Europas!
Heute glaubt fast niemand mehr, dass sich Dynamo für die Champions League qualifizieren wird. Nicht, dass wir den Pokal gewinnen werden, sondern dass wir einfach unter den 36 teilnehmenden Mannschaften sein werden. Die Leute wollen, dass wir in der Qualifikation für die Hauptrunde einen möglichst schwachen Gegner bekommen. Denn einen starken Gegner werden wir bestimmt nicht besiegen! Wenn die Mehrheit des Volkes so denkt, dann können das auch die Dynamo-Spieler selbst, die heute, wie in den von mir erwähnten alten Zeiten, Teil dieser Nation sind und keine Ausländer, in deren Köpfe wir nicht hineinpassen. Ich möchte sie daran erinnern, dass die berühmten Spieler der siegreichen Dynamo-Mannschaft von einst, die uns heute als Fußball-Supermänner erscheinen, die gleichen waren wie die heutigen. Der einzige Unterschied war, dass sie nicht jeden Tag die Spiele der besten Mannschaften der Welt sahen. Diese Möglichkeit gab es damals nicht. Weder direkt noch als Aufzeichnung - Videorekorder gab es damals nicht. Deshalb sind die Dynamo-Spieler damals einfach rausgegangen und haben gespielt, so gut sie konnten. Sogar mit Celtic, Fiorentina, Real Madrid, Bayern München... Sie hatten das Glück, ein paar Mal zu gewinnen, und wir sind immer noch stolz auf diese Momente. Schließlich haben unsere Superstars der Vergangenheit nicht einmal das Finale des Champions Cups erreicht, sondern sind bereits in früheren Phasen ausgeschieden. Wir waren damals nicht die Besten in Europa. Aber wir hatten damals keine Angst vor irgendjemandem!
Das ist genau das, was ich mir von der aktuellen Generation der Dynamo-Spieler wünsche. Sie kennen ihr Niveau! Es ist nicht das beste der Welt, aber es ist auch nicht das schlechteste. Eure Partner von gestern spielen heute in den führenden europäischen Meisterschaften und sehen ganz anständig aus! Seid ihr schlechter? Sind Sie nicht in der Lage, auf deren Niveau zu spielen? Wo liegt also das Problem? Siegeswillen, Selbstvertrauen und ein bisschen Glück - das ist es, was Sie brauchen, damit sich die zehnjährigen Jungen von heute über Ihren unerwarteten Sieg gegen ein bekanntes europäisches Team freuen können, so wie wir es früher getan haben. Sie müssen glauben, dass du der Beste bist, und wenn du verlierst, müssen sie sicher sein, dass du Pech hattest und das nächste Mal wieder gewinnen wirst! Wenn das der Fall ist, habe ich keinen Zweifel daran, dass die aktuelle Dynamo-Mannschaft durchaus in der Lage ist, sich nicht nur für die Champions League zu qualifizieren, sondern dort auch gut zu spielen. Wenn nicht, dann eben in der Europa League. Und wenn wir scheitern, werden wir sagen, dass wir Pech hatten und beim nächsten Mal mehr Glück haben werden!
Mykola NESENYUK
Я очень редко соглашаюсь с Несенюком, он часто меня раздражает, но в данном случае он, по-моему, написал правильно.
Надо выходить и играть без оглядки на успехи или неудачи соперника и, при этом, показывать свой максимум.
ПС. Скільки ж тут на сайті затятих песимістів! Та навіть - затятих динамо-ненависників. По дєлах іхніх, очевидно, карма настігла... )))
https://youtu.be/y0zc7x434Aw?si=DGqU6B7pWk-_2TH3
https://www.youtube.com/watch?v=c-PylmHxSTo&t=2s
Goodbye Gune
рекомендую