Am vergangenen Dienstag, dem 13. August, schlug Dynamo Kiew im Rückspiel der 3. Qualifikationsrunde der Champions League die Rangers Glasgow mit 2:0 und zog aufgrund der Summe von zwei Spielen (1:1, 2:0) in die nächste Runde des Wettbewerbs ein. Hier die Pressekonferenz des ukrainischen Cheftrainers Oleksandr Shovkovskyi nach dem Spiel.
Alexander Schowkowski- Zunächst einmal gratuliere ich allen Dynamo-Fans zu diesem Sieg. Dies ist ein sehr wichtiger Sieg, sehr wichtige Emotionen für unser Land und für unsere Fans.
Wir wussten ganz genau, gegen was für eine gute Mannschaft wir heute spielen mussten, wir wussten, dass es schwierig werden würde, dass es Druck von den Zuschauern geben würde. Aber wir wussten auch, dass wir uns nirgendwo zurückziehen können, dass wir unsere eigenen Aufgaben haben und dass das Spiel ziemlich schwierig sein würde. Wir waren darauf vorbereitet, und ich denke, es war wichtig, von den ersten Minuten an mit dem Druck des Gegners fertig zu werden, um das Verständnis und den Rhythmus des Spiels zu spüren. Wir haben den Jungs auch gesagt, dass sie Fußball spielen müssen. Es kann sein, dass es einige Provokationen gibt, aber sie sollten ihnen nicht nachgeben, bis zum Ende spielen und auf jeden Verlauf der Dinge vorbereitet sein.
- Zwei Joker haben funktioniert - Pikhalonok und Voloshin, die in der zweiten Halbzeit eingewechselt wurden. Was haben Sie ihnen gesagt, als Sie sie auf den Platz gestellt haben?
- Natürlich ist es viel einfacher zu spielen, wenn man eine numerische Überlegenheit hat. Wir haben versucht, den Druck über die Flanken zu erhöhen, damit wir schnell sind, und wir haben die Kreativität der Einwechselspieler verstanden. Darüber hinaus hatte ich das Gefühl, dass ich einige kleinere Änderungen vornehmen musste, um die Aktionen unserer Spieler anzupassen. Was genau ich ihnen gesagt habe, wird unter uns bleiben.
Ja, die Auswechslungen haben funktioniert, aber das ist nicht das Wichtigste, sondern dass die Spieler bereit waren, auf das Feld zu gehen und das Spiel zu verstärken, was sie im Prinzip auch getan haben und uns zu einem positiven Ergebnis verholfen haben.
- Ist dies der wichtigste Sieg in Ihrer bisherigen Trainerkarriere?
- Natürlich ist das ein wichtiger Sieg für uns. Aber ab jetzt ist das Geschichte, und wir müssen nach vorne schauen. Nur wenn wir nach vorne schauen, uns der Zukunft zuwenden, können wir uns weiterentwickeln und weitermachen.
- Ihr Kollege Philippe Clement hat gesagt, dass die rote Karte für den Spieler der Rangers die schlechteste Entscheidung des Schiedsrichters war, die er in seiner 30-jährigen Trainerkarriere gesehen hat. Was sagen Sie dazu?
- Ich habe in meiner Karriere schon schlimmere Rote Karten gesehen. Aber heute gibt es bestimmte Regeln, an die sich alle Teams halten. Und wenn es einen Kampf in der Luft gibt und ein Spieler im Gesicht getroffen wird, dann gibt es zumindest eine gelbe Karte.
Für den Spieler der Rangers war es keine direkte Rote Karte, sondern eine zweite Gelbe. Und in diesem Fall hat wohl die Stimmung der Spieler den Gastgebern einen üblen Streich gespielt. Die Rangers-Spieler waren motiviert, das hat man selbst gesehen, manchmal hatte ich den Eindruck, dass sie sogar aggressiv agiert haben. Ich kann das auch verstehen, denn das ist Fußball, da will man gewinnen, und das liegt im Blut. Wenn man sich die Geschichte anschaut, dann liegt den Schotten der Siegeswille im Blut, genauso wie den Ukrainern. Aber wenn man in so großen Turnieren spielt, müssen die Spieler ihre Emotionen unter Kontrolle halten, vor allem wenn man eine gelbe Karte hat, muss man vorsichtiger und vorsichtiger sein.
