Einer der berühmtesten schottischen Trainer Gordon Strachan, der Celtic und die schottische Nationalmannschaft leitete, hat den Hauptschiedsrichter des Champions-League-Spiels der 3. Qualifikationsrunde zwischen den Rangers und Dynamo Kiew (0:2) Marco Guida scharf kritisiert.
Anlass für die emotionale Rede des 67-jährigen Fachmanns war die zweite gelbe Karte, die der Verteidiger des Teams aus Glasgow Jefte in dieser Begegnung beim Stand von 0:0 erhielt.
"Was den Rangers im Rückspiel gegen Dynamo passiert ist, war unglaublich unglücklich. Die rote Karte für Jefte war das Lächerlichste, was ich seit langem gesehen habe. Ich verstehe vollkommen, warum der Cheftrainer der Rangers so wütend war. Das war wirklich lächerlich. Der Schiedsrichter sollte sich nach so etwas einen anderen Beruf aussuchen. Er sollte wirklich etwas anderes machen, etwas, wofür ihn die Leute nicht hassen werden.
Ich war nach diesem Spiel am Boden zerstört. Es war wirklich schade für die Spieler der Rangers, die im ersten Spiel gegen Dynamo eine tolle Leistung gezeigt haben. Die Suspendierung von Jefte hatte einen großen Einfluss auf das Ergebnis, und jetzt muss die Mannschaft um einen Platz in der Europa League kämpfen. Ich weiß, dass ich mit Celtic sympathisiere, aber wie jeder Fußballfan kann ich nicht anders, als mit denjenigen zu sympathisieren, die Opfer einer solchen Schiedsrichterentscheidung in einem so wichtigen Spiel sind. Ich weiß, wie sie sich gefühlt haben, ich kenne das Gefühl sehr gut, und es ist nicht angenehm", zitierte The Scotsman Strachan mit den Worten.
Übersetzung und stilistische Anpassung - Dynamo.kiev.ua, bei Verwendung des Materials ist der Hyperlink obligatorisch!