Sergey Mizin: "Das Tor von Schewtschenko gegen Russland war Gottes Hilfe"

Am 9. Oktober 1999 fand in Moskau ein Fußballspiel der letzten Runde der EM-Qualifikation zwischen dem Gastgeber und der ukrainischen Nationalmannschaft statt. Das abschließende Unentschieden - 1:1 - half den Ukrainern, ihren Kampf um ein Ticket fortzusetzen, während die Russen zum Rückzug gezwungen wurden. Der ehemalige Mittelfeldspieler der ukrainischen Nationalmannschaft, Serhiy Mizin, erinnerte sich an die Ereignisse dieses Spiels.

- Ich wäre nicht originell, wenn ich sagen würde, dass die Aufregung unglaublich groß war, denn im Falle eines Sieges würden die Gastgeber ein direktes Ticket für die Endrunde der Euro gewinnen. Um Konflikte zu vermeiden und aus Sicherheitsgründen wurde beschlossen, dass wir in den Wohnungen der ukrainischen Botschaft in Moskau übernachten würden. Es schien, als ginge es nicht um die Qualifikationsrunde, sondern um das Endspiel der kontinentalen Meisterschaft.

- Als die Gastgeber in der 76. Minute in Führung gingen, hatten Sie da Angst, dass es traurig enden könnte?

- Nein, die Stimmung blieb so gut wie möglich. Ich spielte weiterhin im zentralen Mittelfeld, und direkt nach dem Gegentreffer nahm Trainer József Szabo einige Auswechslungen vor, um unserem Angriff mehr Intensität zu verleihen. Das wirkte sich zu unseren Gunsten aus, denn der territoriale Vorteil war bereits auf unserer Seite. In der 86. Minute unterlief den Russen bei einem Zweikampf mit mir auf der linken Seite des Mittelfelds ein Regelverstoß, und wir bekamen einen Elfmeter zugesprochen. Er wurde 35 Meter vor dem Tor der Gastgeber ausgeführt...

- Bei diesen Mannschaften, in deren Reihen Sie verteidigten, haben Sie alle Standardpositionen gespielt.

- In der Nationalmannschaft war die Situation anders. Dieses Recht wurde Andriy Shevchenko zugewiesen. Ich rannte sofort in die Nähe des, wie man sagt, Außenpfostens, in der Erwartung, den Ball zu Ende zu spielen, wenn der Torwart ihn getreten hatte.

- Dann klären, in diesem Spiel Episode Shevchenko auf das Tor geschossen oder machte einen gezielten Pass?

- Ich weiß, dass es eine Menge Diskussionen zu diesem Thema gab. Ich glaube, dass das Tor von Schewtschenko Gottes Hilfe ist. In Kiew haben alle Spieler der Nationalmannschaft vor der Abreise nach Moskau die Kirche besucht, gebetet und Gott um Unterstützung gebeten.

- Nach dem Schlusspfiff gab es keine Ausschreitungen?

- Wir sind lange in der Umkleidekabine geblieben, weil der Premierminister Valeriy Pustovoitenko kam, um uns zu gratulieren. Die Nacht haben wir wieder auf dem Gelände der ukrainischen Botschaft in Moskau verbracht, und am nächsten Tag sind wir zum Flughafen gefahren, wo der Charter auf uns wartete. Von den sieben Spielen, die ich für die Nationalmannschaft bestritten habe, ist dieses vor 25 Jahren natürlich das denkwürdigste. Ich bin mir sicher, dass dies für die gesamte Ukraine gilt. Denn auf einem fremden Platz haben wir Standhaftigkeit und Geschick bewiesen und das ersehnte Unentschieden erreicht, das einem Sieg gleichkam.

Andriy Pisarenko