Der Cheftrainer der ukrainischen Nationalmannschaft, Sergei Rebrow, hat in einem Interview mit der NemzetiSport seine Eindrücke vom Spiel der 4. Runde der Hauptrunde der Europa League zwischen seinen beiden ehemaligen Teams – dem Kiewer „Dynamo“ und dem ungarischen „Ferencváros“ (0:4) – geteilt.
— Ursprünglich sollten Sie zum Spiel „Dynamo“ – „Ferencváros“ kommen, aber der dichte Flugverkehr hat Ihre Pläne gestört. Wo sind Sie gerade?
— In diesen Tagen habe ich wirklich keine Zeit für Langeweile. Zu Beginn der Woche war ich in Kiew, von wo ich nach Spanien geflogen bin, um die Spieler der ukrainischen Nationalmannschaft zu treffen, und jetzt bin ich auf dem Weg ins Trainingslager der Nationalmannschaft. Ich hatte geplant, nach Hamburg zu fahren, um das Spiel meiner beiden ehemaligen Mannschaften zu sehen, aber der Flugverkehr war so dicht, dass ich selbst bei minimalen Verspätungen nicht zum Spiel hätte kommen können, weshalb ich beschlossen habe, nicht zu fahren.
— Aber haben Sie das Spiel trotzdem gesehen?
— Natürlich hätte ich es auf keinen Fall verpasst. Nach der Auslosung war ich ein wenig traurig, dass „Dynamo“ und „Ferencváros“ nicht in Budapest aufeinandertreffen, denn dann wäre ich ganz sicher auf der Tribüne gewesen. Stattdessen habe ich das Spiel im Fernsehen aus meinem Hotelzimmer gesehen.
— Und wie fanden Sie das Gesehene?
— Jeder, der etwas von Fußball versteht, konnte sehen, was passiert ist. Ich kenne den Cheftrainer von „Dynamo“, Alexander Schowkowski, schon lange, er war mein Teamkollege. Er wollte offensiven Fußball spielen und die ersten Punkte in der Europa League sammeln. Allerdings musste „Dynamo“ fast das gesamte Spiel mit zehn Spielern bestreiten, und das ist eine sehr schwierige Aufgabe auf diesem Niveau, auf der europäischen Bühne.
— Glauben Sie, dass „Ferencváros“ trotzdem gewonnen hätte, wenn es die rote Karte nicht gegeben hätte?
— Es ist schwer zu sagen. Ich bin mir nicht sicher. In der ersten Hälfte spielte „Ferencváros“ nicht sehr gut. Ich war ein wenig überrascht, dass „Dynamo“ nach dem numerischen Vorteil von „Ferencváros“ enorme Torchancen hatte. Mit nur zehn Spielern konnten die Kiewer zwei oder drei Tore erzielen. Aber es besteht kein Zweifel, dass sich das Spiel der ungarischen Mannschaft in der zweiten Hälfte verbesserte und das erste Tor die psychologische Situation des Spiels veränderte.
— Was ist mit „Dynamo“ passiert? Ihr Spiel hat sich zur zweiten Halbzeit völlig zerstreut...
— Bis zu diesem Moment haben sich die Spieler von „Dynamo“ gut gehalten. Dem ersten Tor ging ein Fehler an der falschen Stelle voraus, der „Ferencváros“ die Möglichkeit gab, das Tor zu erzielen, praktisch auf einem Silbertablett. Mir schien, dass die ukrainischen Spieler nach diesem Moment das Vertrauen verloren haben, sich im Spiel verloren haben. Und „Ferencváros“ hingegen wurde beflügelt. Umso mehr, als nach dem ersten Tor sofort das zweite fiel.
— Ist das aktuelle Kiewer „Dynamo“ schwach?
— Das aktuelle „Dynamo“ ist nicht mehr das, was es vor vielen Jahren war. Es sind hauptsächlich junge Ukrainer, und am Donnerstag war nur ein Legionär im Kader, der panamaische Stürmer (Eduardo Guerrero, Anm. d. Red.), und der kam erst später ins Spiel. Im Kader sind fähige, talentierte Spieler, aber man muss berücksichtigen, dass in der jetzigen Situation Legionäre nicht nach Kiew ziehen wollen. In dieser Hinsicht steht eine andere ukrainische Mannschaft, der Donetsker „Schachtar“, besser da, die elf Legionäre im Kader hat.
— Ist es wahr, dass in den Heimspielen von „Dynamo“ manchmal Luftschutzsirenen ertönen und die Spieler genaue Routen zu den Schutzräumen haben, die sie in solchen Fällen aufsuchen müssen?
— Leider passiert das ständig. Nach einer unfreiwilligen Unterbrechung wird das Spiel fortgesetzt.
— Leben Sie weiterhin mit Ihrer Familie in Kiew? Haben Sie keine Angst vor Raketen, der Gefährdung durch den Krieg?
— Was kann ich dazu sagen? Wir hoffen auf das Beste. Ich sage nicht, dass das Leben in Kiew gefahrlos ist, aber ich sage auch nicht, dass das alltägliche Leben dort furchtbar ist. Wir verbringen viel Zeit mit der Familie in der Hauptstadt der Ukraine, Kiew ist unser Zuhause.
— Aber die Spiele der ukrainischen Nationalmannschaft finden nicht dort statt. Wo bereiten Sie das Team vor?
— Immer nahe dem Ort des nächsten Spiels. Nächste Woche spielen wir gegen Georgien und Albanien in der Nations League, deshalb treffen wir die Spieler dieses Mal in der Nähe von Georgien. Für die Fußballer und ihre Familien ist es besser, wenn wir fernab des Krieges trainieren.
Übersetzung und stilistische Anpassung — Dynamo.kiev.ua, bei Verwendung des Materials Link erforderlich!
