Im Alter von 88 Jahren ist der sowjetische und ukrainische Fußballspieler und Fußballtrainer Ivan Terletskiy verstorben. Der FC „Dynamo“ (Kiew) und die gesamte Fußballgemeinschaft haben diese Nachricht mit großem Bedauern und schweren Herzens aufgenommen.
Ivan Ivanovych war bekannt für seine Auftritte im Team von Kiews „Arsenal“, dem zaporozhye „Metallurg“, dem ivano-frankivsker „Spartak“ und anderen sowjetischen Klubs. Nach dem Ende seiner Karriere leitete er die vinnytsia „Niva“ und den kryvyi rih „Kryvbas“, er war Meister des Sports der UdSSR.
In den Jahren 1956–1957 spielte er im Team von Kiews „Dynamo“, jedoch trat er nur in einem einzigen Spiel für die erste Mannschaft an. Dennoch hat er durch seine Scoutingarbeit einen großen Beitrag zur Entwicklung unseres Klubs geleistet, indem er Talente für „Dynamo“ sowohl im Gebiet der Ukraine als auch darüber hinaus suchte. Über einen langen Zeitraum arbeitete er im Scouting-Dienst des Klubs, und später, als er im DЮFШ „Dynamo“ arbeitete, war Ivan Terletskiy für das Scouting auf der Ebene von Jugendmannschaften zuständig.
Dank seines Fußballtalents und seiner Intuition entdeckte er zahlreiche Fußballtalente, die in den Reihen der „Weiß-Blauen“ und anderen Mannschaften der ukrainischen Meisterschaft hell leuchteten. Im Juni 2014 beendete er seine Arbeit im Klub und ging in den Ruhestand.
Der FC „Dynamo“ (Kiew) spricht der Familie von Ivan Ivanovych, allen seinen Angehörigen und Freunden sein tiefes und aufrichtiges Beileid aus. Möge der Boden leicht auf ihm liegen, und die Erinnerung an ihn lebe in den Herzen derjenigen weiter, die ihn kannten, schätzten und liebten.