«Украинский футбол» принес публичные извинения Парцвании

В пятничном выпуске газеты «Украинский футбол» было опубликовано публичное извинение редакции перед защитником киевского «Динамо» Темуром Парцванией, который в нынешнем сезоне на правах аренды выступает за запорожский «Металлург».

Предлагаем вашему вниманию полный текст на языке оригинала:

«У вівторковому номері „УФ“ вийшло інтерв’ю із захисником запорізького „Металурга“ Темуром Парцванією, яке, як це часто трапляється у контексті сучасних ЗМІ, стало предметом непорозуміння.

По-перше, матеріал, який мав заголовок „Ніхто нікого не плавить!“, вийшов на одному Інтернет-сайті під радикально іншою „шапкою“ — „У „Динамо“ поганий колектив“ (чи щось у такому стилі). Цей видозмінений заголовок підхопили інші сайти, а коли сам Темур побачив його, то, як він висловився, „випав у осад“.

По-друге, з причин поганого телефонного зв’язку, були неправильно почуті й інтерпретовані слова Парцванії про „Динамо“. Тож приносимо йому вибачення — і за себе, і за колег».