Mirror Football: «Это не было футбольным матчем. Это был международный инцидент»

Майкл Кэлвин в авторской колонке «Mirror Football» крайне резко высказался по поводу пиротехнических инцидентов вчерашнего матча Украина-Англия и в связи с этим подверг сомнению перспективы паритетного участия Украины с Польшей в подготовке Евро-2012: 

«Это не было футбольным матчем. Это был международный инцидент. С первой минуты Англия буквально боролась с огнём.

Если есть правосудие, то иски в ФИФА гарантируют, что это был последний международный матч на «Днепр-Арене».
Кроме того, УЕФА может быстро закончить формальности перемещения большинства матчей Евро-2012 в соседнюю Польшу. 

Это был хаос, возврат к дням, когда болельщикам разрешали пить столько, сколько смогло бы оставить без сознания слона среднего размера.

Игра была остановлена уже в первые секунды, поскольку поток огня буквально лился вниз на штрафную Роберта Грина. В этом матче вратари Англии нуждались в огнестойком комплекте экипировки. Пожарные мчались с одеялами всякий раз, когда файеры швыряли на поле. Еще до второго тайма местные власти, видя серьезные проблемы, направили к секторам дополнительные подразделения по охране общественного порядка.

Как будто вечер, пришедший после солнечного осеннего дня, заставил этот город показать свою темную сторону. Было легко вообразить себя в прошлом веке, когда гражданам Запада было запрещено появляться в Днепропетровске, центре советской ракетной промышленности, где местные жители жили в страхе перед тайной полицией. Однако украинская национальная футбольная сборная играет здесь, в городе, который УЕФА официально признала неготовым проводить европейский чемпионат.

УЕФА примет решение по Львову, Харькову и Донецку в следующем месяце, но проблема такого хулиганства на стадионах прямо ведет к негативному ответу на этот вопрос.

Вчерашняя «Днепр-Арена» может оказаться символом разрушенных мечтаний украинской нации и несбывшихся надежд украинского государственного аппарата».