Нападающий киевского «Динамо» Андрей Ярмоленко близок к переходу в дортмундскую «Боруссию». Об этом сообщает авторитетное немецкое издание Bild.
По информации источника, «Боруссия» в лице Ярмоленко видит замену ушедшему недавно в «Барселону» полузащитнику Дембеле и готова заплатить «Динамо» за украинского форварда 30 млн евро.
Напомним, ранее главный редактор журнала «Футбол» Артем Франков заявил, что Ярмоленко уже прошел медобследование в Дортмунде. Сторонам осталось согласовать формальности по личному контракту.
Те, що на футболці ДК та збірної України написано "Iarmolenko" ще нічого не значить. Взагалі, згідно з офіційною таблицею українсько-англійської транслітерації, правильно писати якраз "Yarmolenko".
Чому англійської ? Бо прізвище на футболці, вважаю, треба писати так, як написано в закордонному паспорті, отже, відштовхуємося від англійського написання прізвища.
Можливо, у Андрія в закордонному паспорті якраз і написано "Iarmolenko" і це, я вважаю, неправильно. Тому і пишуть на футболці збірної та ДК саме так, а не більш правильно англійською "Yarmolenko".
ІМХО.
Фланги отличные)
Для тех, кто не очень верит...