Главный тренер «Витесса» Леонид Слуцкий во время интервью Fox Sports перепутал слова «sack» (уволить) и «suck» (сосать). Отвечая на вопрос корреспондента об интересе со стороны «Спортинга», российский тренер, владеющий английским языком, поначалу смутил журналиста.
— Вы точно не уйдете туда?
— Да. Только, может быть, если владелец или руководство по...т мне. В этой ситуации, да, я уйду.
— Простите?
— Если владелец по....т, тогда конечно!
— Ааа понятно, если уволит!
— Да.
— Да. Но перед этим по....т
-
Savant .(slavant)
- Наставник
05.11.2018 03:37
Ни о чём... Они по произношению, на английском, очень близки так что совсем не удивительно что когда человек с акцентом говорит то можно принять одно слово за другое...
- 0
-
Savant .(slavant)
- Наставник
05.11.2018 03:51
П.С. на видео чётко видно что после того как комментатор уточнил то он прекрасно понял что имел ввиду Слуцкий... на всякий случай, я не защищаю Слуцкого, о мне по барабану, просто надоели уже вот такие "жёлтые" бессмысленные новости, к тому же высмеивая этот бред "источник" только показывает свою полную безграмотность...
- 0
-
WestUkraine
- Наставник
04.11.2018 23:37
Льоня повеселив перед сном, дякую ))
- 2
-
виктор петров(kulon)
- Наставник
04.11.2018 22:35
Ошибка по Фрейду.
- 1
-
Юрий Анатольевич
- Читатель
04.11.2018 22:33
Каждый думает, по мере своей распущенности))
- 1
-
Mr. Bolton(sith)
- Наставник
04.11.2018 20:11
Не факт что перепутал)))
- 3
-
- РОНИН -(ronin-za-dynamo)
- Эксперт
04.11.2018 18:50
Мало ли, что у него там в контракте прописано...
- 6
-
Aleksandr Shevchenko(Tankist41)
- Наставник
04.11.2018 17:52
Кок или кик)))) кто знает)))
- 1
-
Max_Odessa
- Старожил
04.11.2018 17:46
Действительно смешно :)
- 4
-
Михалыч
- Начинающий писатель
04.11.2018 17:17
Бомбическая новость! Когда он мимо унитаза пописяет, надеюсь одним из первых об этом узнать на Шурике.
- 3
-
вадим олефир(dimva)
- Наставник
04.11.2018 16:40
сосать-- ето национальная традиция скрепоносителей--поетоме не-не перепутал---что с них возьмеш---дикий народ---дикие нрави
- 6
-
Randy !
- Наставник
04.11.2018 16:20
— Ааа понятно, если уволит!
- 23
-
Тарас Динаменко(klyopa)
- Наставник
04.11.2018 16:11
Вічно мокші щось путають, то кримнаш з намкришем, то вствання з колін з с...ням на колінах.
- 9
-
Сонер Клець
- Наставник
04.11.2018 15:58
- 6
-
Ot Vinta !
- Старожил
04.11.2018 15:56
Оговорочка по Фрейду))
- 6
-
Alex_Reef -(alex_reef)
- Наставник
04.11.2018 15:51
не....не перепутал он
- 9
Еще комментарииhttps://twitter.com/FOXSportsnl/status/1058771297948319746?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1058771297948319746&ref_url=https%3A%2F%2Fsport.ua%2Fnews%2F412913-slutskiy-okonfuzilsya-uydu-esli-vladelets-vitessa-otsoset-mne
Или привычка-вторая натура.
А вариант о том что он не оговорился смешон вдвойне :)))
— Да. Но перед этим по....т
учетная запись этого пользователя была удалена