Бразильский полузащитника киевского
«Динамо» Карлос Корреа, который на днях покинет «Атлетико Минейро» в связи с окончанием срока аренды, может оказаться в именитом «Фламенго», сообщает
«Террикон» со ссылкой на Eu So Flamengo. Сам футболист с воодушевлением отнесся к данной перспективе, несмотря на то, что в данном случае речь также идет об аренде.
«Для меня было бы очень интересно остаться в бразильском чемпионате, одном из сильнейших в мире. Да и для „Динамо“ было бы престижно иметь в составе такого игрока, который поиграл в величайших клубах», — цитирует Корреа Eu So Flamengo.
Не хочу повторять предыдущих авторов., но смысл в том, что Карлос не против ВЕРНУТЬСЯ в "Динамо"....
Эта статья - отличный показатель того, что такое неграмотный перевод с иностранческого на нашинский лэнгвичи :(((
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена
Естественно, что если арендованный игрок "Динамо" Киев
классно себя покажет в Бразилии - нам только хорошо от этого!
как всегда громкий заголовок от автора сделал свое дело! после такого заголовка особенно никто не вникает в текст .. а жаль.. надоедает иногда подобная желтизна..