Регистрация, после которой вы сможете:

Писать комментарии
и сообщения, а также вести блог

Ставить прогнозы
и выигрывать

Быть участником
фан-зоны

Зарегистрироваться Это займет 30 секунд, мы проверяли
Вход

Переводчик «Шахтера» рассказал, как Фонсека заставлял его кричать на игроков

2021-01-07 15:04 Переводчик «Шахтера» Макс Нагорский рассказал, как часто на тренировках ему приходится кричать на игроков. Фото: shakhtar.com «Вначале было ... Переводчик «Шахтера» рассказал, как Фонсека заставлял его кричать на игроков

Переводчик «Шахтера» Макс Нагорский рассказал, как часто на тренировках ему приходится кричать на игроков.

Фото: shakhtar.com

«Вначале было очень сложно. Я помню первые тренировки с Фонсекой. Мало того, что я не очень был подкован в португальском языке на футбольной тематике, плюс еще кричать на игркоов было очень сложно. Я еле-еле на поле говорил: «Беги, садись, вперед».

И Паулу подходил и говорил: «Макс, на них нужно орать. Главное даже, чтобы ты не передавал точные слова, а чтобы были эмоции, крик».

Давалось сложно сначала, но потом пошло хорошо, — сказал Нагорский в интервью Youtube-канал «Шахтера».

Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости

RSS
Новости
Loading...
Пополнение счета
1
Сумма к оплате (грн):
=
(шурики)
2
Закрыть