Главный редактор еженедельника «Футбол» Артем Франков прокомментировал ситуацию с незнанием иностранных языков украинскими футболистами.
Артем Франков«К сожалению, это вечная тема и, помимо всего прочего, ответ на вечный вопрос: «Почему великий Лобановский не получил приглашения от приличного западного клуба?» Почему, в конце концов, не востребованы наши тренеры, убежденные, что методически они подготовлены как никто в мире (и поэтому нечего тут делать всяким)? Почему испытывают невыносимые сложности с продвижением по категориям наши арбитры?..
Я не хочу сказать, что это единственная проблема. Но ответ на все вопросы один и тот же — да что ж вам мешало-то хотя бы английский выучить? Я уж не говорю на университетском — на школьном уровне?!
... Да за две недели медведь бы несколько фраз на инглише выучил, не говоря уж о статье из Википедии об истории своего клуба! Йохан Кройф по пришествии в «Барсу» к журналистам по-каталонски обратился, влюбив народ в себя раз и навсегда!!!
Более того, я уверен, что историю «Динамо» они знают ровно в той же степени, и мой совет-пожелание Игорю Михайловичу Суркису — пусть в шутку, но провести тестирование своих игроков, разделив, естественно, легионеров и украинцев. (Кстати, не факт, что вторые будут лучше, «обизнаннее».) С простенькими вопросами — основание, первое чемпионство, первый кубок, сколько всего было, обладатели Золотого мяча, Кубки кубков, знатные ветераны...
Ну и сколько у футбола правил, чего уж там. Тоже полезное знание.
Версию о том, что Миколенко принципиально давал интервью на украинском языке, из патриотических соображений, оценил. Оцените и вы. А сторонники этой версии множатся... Добавлю: а на хрена патриоту знать, что клубное прозвище «Ириски»? Не нужно оно ему...
Это ничуть не отменяет и не мешает желать Виталию всяческих успехов на новом месте и вообще в британском футболе. Более того, все сказанное по языку — очевиднейшие вещи из разряда дважды два четыре (Коноплянка тому примером). И о том, что хорошее начало полдела откачало... И о том, что уважение к традициям и обычаям «чужого монастыря» — непременное условие комфортной жизни в этом монастыре», — написал Франков в своем телеграм-канале.
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
Читать все комментарии (42)