Один из самых известных шотландских тренеров Гордон Стракан, который возглавлял «Селтик» и сборную Шотландии, обрушился с гневной критикой на главного арбитра ответного матча 3-го квалификационного раунда Лиги чемпионов между «Рейнджерс» и киевским «Динамо» (0:2) Марко Гуиду.
Поводом для эмоционального спича 67-летнего специалиста стала вторая желтая карточка, полученная в этой встрече при счете 0:0 защитником команды из Глазго Жефте.
«То, что случилось с „Рейнджерс“ в ответном матче с „Динамо“, было невероятно прискорбно. Эта красная карточка Жефте была самой нелепой вещью, которую я видел за последнее время. Я полностью понимаю, почему главный тренер „Рейнджерс“ был так зол. Это было действительно нелепо. После такого судья должен выбрать себе другую профессию. Ему действительно стоит заняться чем-то другим, делать то, за что люди не будут его ненавидеть.
Я был опустошен после этого матча. Было очень обидно за игроков „Рейнджерс“, которые отлично выступили в первом поединке с „Динамо“. Удаление Жефте оказало огромное влияние на результат, и теперь команде приходиться бороться за место в Лиге Европы. Я знаю, что я симпатизирую „Селтику“, но как любой футбольный болельщик я не могу не сочувствовать тем, кто становится жертвами такого решения судьи в столь важной игре. Я знаю, что они чувствовали, мне прекрасно известно это чувство, и оно неприятное», - приводит слова Стракана The Scotsman.
Перевод и стилистическая адаптация — Dynamo.kiev.ua, при использовании материала гиперссылка обязательна!
Щось старий кельт загубився. Як раз після поразки від Динамо Рейнджерс одразу попав до Лігі Європи. Так що, можна не дякувати.