"Валенсия" - "Динамо" - 2:2. Послематчевая пресс-конференция

В четверг киевское «Динамо» сыграло на выезде вничью 2:2 с испанской «Валенсией» в ответном матче 1/16 финала Кубка УЕФА, и решила тем самым задачу выхода в 1/8 финала турнира (поединок в Киеве, напомним, завершился со счетом 1:1). Вашему вниманию послематчевая пресс-конференция тренеров команд.

Юрий СЁМИН, главный тренер «Динамо»:

- Когда последний раз у вс была такая концентрация нервной системы, как во время сегодняшнего матча?
- Наверное, во время каждой официальной игры.
- Ваши впечатления от игры?
- Очень радует, что в такой сложной игре с такой сильной, именитой командой, обладающей игроками высочайшего уровня, мы смогли добиться результата, который позволил нам пройти эту команду на том этапе, когда нам, казалось бы, не хватает игровой практики, физических кондиций. Поэтому я вдвойне рад за ребят, за ту работу, которую они выполнили за последние полтора месяца. Они очень-очень хорошо работали — именно под матчи с «Валенсией». Я считаю, что жребий был для нас очень и очень суров — мы столкнулись с одной из сильнейших команд, которые были представлены на этом этапе Кубка УЕФА. Когда Резо Чохонелидзе (генеральный директор «Динамо» — прим.авт.) уезжал на жеребьевку, я ему сказал: «Только чтобы не «Валенсия». В итоге, так и получилось, но сейчас мы счастливы.
- Насколько команда выполнила сегодня вашу установку?
- Я уже говорил, что и в первом матче я был удовлетворен действиями всех без исключения игроков. А сегодня я удовлетворен их действиями вдвойне, потому что мы решили задачу выхода в 1/8 финала. Ребята продемонстрировали сегодня большой уровень самоотдачи, выполнили огромный объем работы. Да и в тактическом плане они действовали очень организованно. За исключением, конечно, двух стандартных положений, которые привели к голам в наши ворота. Мы много раз репетировали на сборах подобные ситуации, но, тем не менее, сегодня мы вчистую проиграли при двух «стандартах».
- Присутствие трех украинских команд в 1/8 финала Кубка УЕФА характеризует уровень украинской лиги?
- Я бы сказал так: уровень украинской лиги растет из года в год. А успех трех наших команд в Кубке УЕФА доказывает, что мы не должны принижать свой футбол — он у нас есть, он достаточно хорош и мы двигаемся вперед
- Вы не скрывали, что хотели бы встретиться с «Валенсией» на более поздней стадии. Значит ли это, что мартовские игры Кубка УЕФА сложатся для «Динамо» чуть легче?
- Я думаю, что все наоборот: чем дальше мы будем продвигаться в турнире, тем нам будет сложнее.
- Недавно парламент ратифицировал европейское соглашение о защите летучих мышей. Вы не чувствуете себя сейчас нарушителем международной конвенции?
- (Улыбается). Что тут скажешь? Таков футбол.
- Можно ли утверждать, что сегодня для вас был самый счастливый день этого года?
- Вне сомнения. Не каждому тренеру удается сыграть с «Валенсией», а уж тем более не каждому тренеру удается пройти эту команду. Наконец, не каждому тренеру и игроку удается сыграть против таких блестящих игроков как, например, Вилья. Поскольку мы с честью вышли из сложной ситуации, то, конечно, мы счастливы сегодня. Но я хотел бы сказать, что это не случайность. Наверное, сегодня судьба нам, наконец, улыбнулась. Вспомните наши матчи в Лиге чемпионов. По большому счету, по игре мы ни одной из команд нашей сложной группы не уступили. Если бы нам хотя бы чуть-чуть повезло, мы бы спокойно могли выйти из группы.
- Что скажете об игре Кравца?
- Это один из талантливейших украинских игроков. Очень жаль, что в прошлом году он не смог полностью раскрыться из-за болезней и малого количества игровой практики. В начале этого года Кравец очень хорошо провел подготовительный этап. На мой взгляд (да думаю, и не только на мой), он сегодня сыграл блестяще. Хотя, конечно, и вся команда ему очень помогала. Прежде всего, разумеется, речь о двух голевых передачах.

Унаи ЭМЕРИ, главный тренер «Валенсии»:

- Считаете ли вы выход «Динамо» в 1/8 финала заслуженным?
- Это был матч равных возможностей, которыми «Динамо» воспользовалось лучше нашей команды. «Динамо» идет дальше, так и не выиграв у нас ни разу, идет дальше лишь по стечению обстоятельств. Сегодня мы воспользовались некоторыми из своих возможностей, но этого оказалось недостаточно.
- Можете назвать проблемы вашей команды, которые не позволили «Валенсии» пройти в следующий этап?
- Мы не использовали всех наших возможностей в атаке. То, что мы сегодня проиграли — это чисто спортивный результат, который не имеет ничего общего с другими проблемами «Валенсии». Просто мы не смогли реализовать свои моменты.
- Перед матчем вы заявляли, что у вас оптимистическое настроение и вы знаете, как обыграть «Динамо». Чем вас сегодня удивил соперник?
- Наш оптимизм строился на том, что перед сегодняшним матчем мы имели небольшое преимущество ввиду результативной ничьей на поле соперника. Но после первого гола в наши ворота этого преимущества не стало. В целом, я хочу поздравить «Динамо» с выходом в 1/8 финала Кубка УЕФА — это очень важный и заслуженный результат. Наш соперник лучше нас реализовал свои возможности, и поэтому идет дальше.

Далее пресс-конференция продолжилась вопросами испанских журналистов, но перевода не последовало. На соответствующее резонное замечание о том, что неплохо бы дать слово переводчику, пресс-аташе «Валенсии» заявил, что свой лимит вопросов украинские журналисты уже исчерпали, а ответы Унаи Эмери на вопросы испанских коллег им не будут интересны. Занавес.

Александр ПОПОВ из Валенсии, www.dynamo.kiev.ua