Комментируя слова Платини, Григорий Суркис подчеркнул важную информацию журналистам: "Не стоит искать в каждом публичном заявлении Мишеля Платини скрытых намеков на несуществующие "двойные стандарты". Наш диалог с УЕФА прекрасно понятен для обеих заинтересованных сторон. И нам не нужны плохие переводчики, которые навязывают мировой общественности свои скандальные интерпретации".
Мишель Платини не исключает, что Украина может быть лишена Евро-2012. Такую информацию дает ведущее спортивное издание Франции: «Нам нужно принять решение в конце года. До этого время было, сейчас его уже нет, — цитирует президента УЕФА L’Equipe. — Если не будет Украины, нам нужно найти еще два стадиона». Возможно, что этими городами станут Берлин и Лейпциг, как предлагали немцы? — спрашивает L’Equipe. Ответ Платини: «Это вариант».
Напомним, Польше оставили четыре города, Украине — Киев, а Львов, Донецк, Харьков — под вопросом. Вчера, после встречи УЕФА в Вильнюсе, Платини сказал, что до исполкома, который пройдет 30 ноября, новых решений по Евро-2012 принимать не будут. Но предостерег: «На данный момент я не хочу обсуждать никаких других сценариев. Я верю, что Украина сможет справиться с ситуацией. Мы оставляем Украине и Польше право принять турнир. В то же время мы предупредили эти страны о многих проблемах, которые должны быть решены. Нам обещали хорошие дороги, инфраструктуру, отели, но пока мы этого не видим. Надеемся, что ситуация изменится в ближайшие три месяца».
Ребята, отлично, новости интересные, по теме... Респект.
Кроме того что:
Мишель Платини: "Надеюсь, что Украина справится"
Добавлено: Вчера 21:33
Источник: Sports.ru
Мишель Платини
Исполнительный комитет УЕФА на заседании в Вильнюсе обсудил ход подготовки к чемпионату Европы 2012 года в Польше и Украине.
Президент УЕФА Мишель Платини заявил, что не считает решение доверить проведение первенства двум странам Восточной Европы ошибкой, хотя не отрицает ряда проблем, возникших с Украиной.
"Не хотелось бы искать запасные варианты. Надеюсь, что Украина сумеет соответствовать выдвигаемым требованиям к подготовке ЧЕ-2012", – отметил он.
Окончательный вердикт будет вынесен в декабре, сообщает Reuters.
Рейтерс можно верить, тем более за вчера? Нюансы как то расставлены, а вы же вроде специализируетесь - я был у вас на сайте - именно по Евро... Не верите?
И, может все таки класть не анонс с переходом на ваш ресурс, а саму новость со ссылкой? ;)
Мы тут все свои, все понимаем...
Спасибо за теплые слова. Пока администратора нет, отвечу за него, как редактора сайта.
Видели мы этот Рейтерс-Ройтерс. Решили не ставить вчера, потому как перед этим появилась "экиповская" трактовка. Не очень красиво бы рядышком смотрелись бы два таких, несколько различных, мнения. Обещаюсь сегодня поставить.
К тому же, когда с боями переводили "Экип", хотелось откровенно подержать мсье Мишеля за кадык да тряхнуть хорошо, чтобы дурь повылетала.
источник: Официальный сайт ФФУ
Евро-2012: УЕФА не видит обещанного
Мишель Платини не исключает, что Украина может быть лишена Евро-2012. Такую информацию дает ведущее спортивное издание Франции: «Нам нужно принять решение в конце года. До этого время было, сейчас его уже нет, — цитирует президента УЕФА L’Equipe. — Если не будет Украины, нам нужно найти еще два стадиона». Возможно, что этими городами станут Берлин и Лейпциг, как предлагали немцы? — спрашивает L’Equipe. Ответ Платини: «Это вариант».
Напомним, Польше оставили четыре города, Украине — Киев, а Львов, Донецк, Харьков — под вопросом. Вчера, после встречи УЕФА в Вильнюсе, Платини сказал, что до исполкома, который пройдет 30 ноября, новых решений по Евро-2012 принимать не будут. Но предостерег: «На данный момент я не хочу обсуждать никаких других сценариев. Я верю, что Украина сможет справиться с ситуацией. Мы оставляем Украине и Польше право принять турнир. В то же время мы предупредили эти страны о многих проблемах, которые должны быть решены. Нам обещали хорошие дороги, инфраструктуру, отели, но пока мы этого не видим. Надеемся, что ситуация изменится в ближайшие три месяца».
Кроме того что:
Мишель Платини: "Надеюсь, что Украина справится"
Добавлено: Вчера 21:33
Источник: Sports.ru
Мишель Платини
Исполнительный комитет УЕФА на заседании в Вильнюсе обсудил ход подготовки к чемпионату Европы 2012 года в Польше и Украине.
Президент УЕФА Мишель Платини заявил, что не считает решение доверить проведение первенства двум странам Восточной Европы ошибкой, хотя не отрицает ряда проблем, возникших с Украиной.
"Не хотелось бы искать запасные варианты. Надеюсь, что Украина сумеет соответствовать выдвигаемым требованиям к подготовке ЧЕ-2012", – отметил он.
Окончательный вердикт будет вынесен в декабре, сообщает Reuters.
Рейтерс можно верить, тем более за вчера? Нюансы как то расставлены, а вы же вроде специализируетесь - я был у вас на сайте - именно по Евро... Не верите?
И, может все таки класть не анонс с переходом на ваш ресурс, а саму новость со ссылкой? ;)
Мы тут все свои, все понимаем...
Видели мы этот Рейтерс-Ройтерс. Решили не ставить вчера, потому как перед этим появилась "экиповская" трактовка. Не очень красиво бы рядышком смотрелись бы два таких, несколько различных, мнения. Обещаюсь сегодня поставить.
К тому же, когда с боями переводили "Экип", хотелось откровенно подержать мсье Мишеля за кадык да тряхнуть хорошо, чтобы дурь повылетала.
А пожелание я передам.
Я просто как раз внизу кинул как по одному вроде источнику разнятся интерпретации
А дело - правильное делаете...
А оригинал вот - http://www.lequipe.fr/Football/breves2009/20090702_155046_l-ukraine-ecartee.html
Насчет "Сегодня", то они слепили новость из двух. И причем тут Вильнюс к интервью Платини "Экипу" я не понял.