у 2003р. скасували повний текст гімну України. Пропоную в наступному матчі Динамо заспівати, поновити "забуле" і додати нове: Ще не вмерла України ні слава, ні воля. Ще нам, браття українці, усміхнеться доля. Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці, Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону, В ріднім краю панувати не дамо нікому; Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє, Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Душу, тіло ми положим за нашу свободу, І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Сонце сяє, жито зріє зі сходу на захід Чорне море повернемо, як здолали ляхів! Московіти ворожнечі, геть із України! Не будіть в чужій сторонці козака Країїїїїїїїїїїїїїїїни!
Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Ще не вмерли України вороги вікові.
Ще нам, браття, українці, братися до зброї.
Прокидайтесь, патріоти, встанемо з померлих!
Запалають смолоскипи ворожнечий смерті!
Сонце сяє, жито зріє зі сходу на захід.
Чорне море повернемо, як здолали ляхів!
Московіти ворожнечі, геть із України!
Не будіть в чужій сторонці козака Країни!
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
"Ще не вмерла УкраїнА, ні слава, ні воля..."
"Ще не вмерла УкраїнИ...." придумав в кінці 90-их Кучма!
Не хотелось здесь вступать в дискуссию по вопросу гимна, но...
Первая строка "Ще не вмерла УкраїнА, ні слава, ні воля.." является канонической. И до 2003 года никогда не претерпевала изменений.
А дальше по тексту, Вы правы, были разные варианты.
Но первая строка не менялась никогда.
К сожалению, она среди некоего контингента как наших граждан, так и россиян вызывала идиотские насмешки типа : " Ще не вмерла??".
И когда в 2003 году ( я ранее ошибался, написав в что в конце 90-ых) в парламенте принимался текст Гимна Украины, именно Кучма предложил вариант: "Ще не вмерла УкраїнИ, ні слава, ні воля..".
Почувствуйте разницу.
Но этот вариант, несмотря на всю несуразность, был принят.
А полякам насмешки не испортили свою свободную душу. Они до сих пор вот уже более 200 лет поют: "Еще Польска не згинела...".
Почему же мы стесняемся канонического текста нашего гордого гимна?
"у 1865 році вірш був покладений на музику М. Вербицького і він став вже піснею
Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля."
Ще нам, браття українці, братися до зброї"
Запалають смолоскипи ворожнечий смерті!