Мнение 4-х классника Игоря о басне "Стрекоза и муравей":
А вот неизвестный узбек с такой трактовкой явно несогласен (стиль и орфография автора сохранены)
Папрыгуний Стрекозэ, селий лета толка пригаль,
Водка жраль, нагами дрыгаль, билин, работат нэ хотель,
А Мураш завскладом биль, он мешка дамой насиль
Чай, урюк, киш-миш, хурма, гатавлялся на зима.
А Стрекоз над ним смеяль, водка жраль, нога болталь,
- Ты смеешься пачему? - гаварит Мураш ему.
Скоро с неб вада лэтит, где тогда твоя сидит?
Стрекоза ха-ха запель, труляля и улетель.
Скоро с неб вада пашёль, Стрекозэ к Мураш пришёль:
- Салям Алейкум, как дэлааа? Ты пусти мене пака,
И пока на двор хана, буду я тэбе жина.
- Э-э, селый лета ты прапрыгаль, водк жраль, нагами дрыгаль,
Нэ здаровайся со мной, а иды вон - пэсня пой!..
В этм басен правда есть: если хочишь викусна есть,
летм нада рабатАть, а зимой нага болтать.
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости