За київський клуб в офіційних матчах дебютував 3 серпня 2012 року, відігравши повний матч проти «Кривбасу». Проте довго Марко не міг відзначитись і лише 3 листопада 2012 року забив у ворота «Таврії» перший м'яч за «Динамо» на 45+1 хвилині добиванням м'яча у ворота Даміра Кахрімана. Незважаючи на це Рубен повністю програв конкуренцію за місце на поле нападнику Брауну Ідеє, зігравши за весь сезон лише 11 матчів, причому більшість з них з виходів на заміну і не забив більше жодного м'яча.