Наш покорный слуга, вездесущий М.П., побывал на сайте болельщиков лондонского Арсенала. Вот некоторые комментарии, которые показались ему интересными (что-то попытался перевести с помощью Гугла, остальное, вроде, понятно):
LondonArray (ex ThamesHPP (HYDROELECTRIC POWER STATION): «Wenger! Case-Station-Strasbourg!!! I have long said, that this is not the coach!”
youth: «What else to prove to people, reckless love adoring Wenger?
If the brain is not, then ask your Nagoya Grampus! And if it does not help, then all who wished to continue the work of Arsen, just enemies arsenal club!
I just feel sorry for our own club because so much revolves around the filth...»
(Что ещё нужно доказывать людям, безоглядной любовью обожающих Венгера?!
Если мозгов нет, то поинтересуйтесь у Nagoya Grampus! А если и это не поможет, то все, кто желал продолжения работы Арсена, просто враги арсенального клуба!
Мне просто жалко наш родной клуб потому, что вокруг него вращается столько...)
Loss: «How to get this wooden boy - Danish Pinocchio! Tin, pancake, soldier! Again Rod! When will learn how to score goals!»
Oleg Manchester-10.5: «This is not about accounting - it is about the social phenomenon ...
At all times, has always been very convenient to have such an article through which you can very easy mask and white-wash stain his own mistakes ...
"To be or not to be - that is the question". "Prince of Danish", of course. Better not tell classic...»
Rubl: «Recently, my favorite club is literally poured out torrents of mud. The reasons and motives are clear… write after the first half. The images is sufficient…».
О количестве требований о продаже клуба лучше промолчать. Через коммент читаем: «Silent Stan, not a disgrace! Sell the club!»
Благо, не дремлет админ OYOY: «Another word, and a ban!»
Понравилось про обилие плеймейкеров: «Look! We in the field at least five playmaker! Conducting someone there. But who will play?»
Ещё: «We - 13 times became champions of the Premier League! But for 5 years do not know the victories! With a coach, we did not win the Champions League than ever!»
И - «Well, damn, Dynamo Kiev to Barcelona look better!»
Я вот только в комментах не нашла "заклятых друзей". Ну что-то типа (извините за английский, точнее за его отсутствие:)): Tottenhаm's fan (ну или SharpSpurs): "Well, did you understand now, who you really are, hey?
Change a coach, losers! Ha-ha!!! Tottenham is a Сhampion!!!"
Да, ежели всем миром - может "Война и мир у Шурика" получиться :)
Павлюченко?
>>Павлюченко?>> Думаете, его стиль? ;))
Остроумно и находчиво :) Хотя и Венгер в Арсенале... скажем так.... несколько более популярен, чем Газзаев в Динамо.
К сожалению, не хватало Лондонцам вчера Фабрегаса и Аршавина. А результат - совершенно закономерен, когда с Барсой играют в её игру.
Если кто мог бы ещё комментов канониров добавить, было бы гуд!
Но юмор оценил=)
P.S."In Arsene we trust".Вряд-ли похожие баннеры будут о Газзаеве.
Твой английский очень слаб))))
Но с юмором все в порядке)))
Буду болеть за Барсу в финале ) !
учетная запись этого пользователя была удалена