Автор: Мицик Юрій Миколайович з Черкас 30.01.2019 9:15 Одразу скажу ,що ФІФА не охоче розповсюджує інфу такого плану поки нема остаточного рішення -тому за основу (інсайд) взято статтю з The Guardian-відомого британського та світового видання одного з моїх найулюбленніших світових джерел -оскільки полюбляю як "бувший історик" працювати з "першоджерелами" (нас так вчили-1995-2000р- на історичному факультеті Черкаського Державного Університету ім Богдана Хмельницького )
Chelsea investigated by Fifa over more than 100 young player cases
Exclusive by David Hytner @DaveHytner Mon 28 Jan 2019 12.
24 GMTСаме ця стаття є не тільки моїм основним джерелом інформації з данної проблематики у цьому пресс-релізі, а і є тим же для всіх українських,російських та інших спортивних та не тільки виданнь,які, на превеликий жаль, та далеко не вперше та не вдруге- не тільки не вказували першоджерела-хоча б предпосиланням, а взагалі згадки на кого вони посилаються
Дуже часто існує ганебна практика - серед інтернет-сайтів або взагалі не вказувати джерела інформації або посилатися на такі самі видання, які ,порущуючи авторське право не копіпастять, а просто майже привласнюють собі інфу або часом вказують сайт звідки взяли інформацію ,але треба самому займатися пошуком вже саме на тих сайтах-поки статті не зникли з поля головних стрічок (бо назву статті теж не приводять сайти, які копіпастять з порушеннями)
Звісно, є приємні виключення, коли дотримуються усі вимоги й правила для копіювання та розповсюдження інформації з інших джерел, але, нажаль ,такі приємні приклади є скорше виключенням аніж закономірністю
Але перейдемо вже " до наших баранів"(с) :) Ще рівно добу тому я прочитав цю статтю на Гардіан та запостив пару постів з перекладом на гостьовій Динамо Ваш текст ссылки... Ваш текст ссылки... Ваш текст ссылки...
Незважаючи на те, що сайт Сегодня .юа не надали посилання на саму статтю) я б радив розпочати вивчення нашого питання саме з їх новини (28 січня близько 11 вечора) -оскільки там якісніший переклад ніж мій через гугл-перекладач та й по-друге-там стисла анотація всієї новини на відміеу від більш детального мого перекладу А найоптимальніше=звісно,зайти на першоджерело на Гардіан-на початку пресс-релізу я дав посилання на дуже об'ємну статтю
"Челсі" загрожує трансферна заборона від ФІФА 28 січня, 23:01 Ваш текст ссылки...
"ФІФА вивчає випадки більше ста переходів в "Челсі" гравців молодше 18 років в останні роки Лондонському "Челсі" загрожує заборона на трансфери через можливі порушення при оформленні переходів молодих футболістів, повідомляє The Guardian. За даними джерела, ФІФА вивчає випадки більше ста переходів в "Челсі" гравців молодше 18 років в останні роки.
За правилами ФІФА, клуби можуть оформляти трансфери неповнолітніх іноземних гравців, тільки якщо їх батьки емігрували з не пов'язаних з футболом причин. Інший виняток – якщо гравець і клуб знаходяться в межах 50 кілометрів від кордону.
"Челсі" спростовує інформацію про трансферні порушення. Однак ФІФА підозрює наявність більше 25 випадків порушень.
Інтерес ФІФА до трансферів "Челсі" з'явився після переходу в "Челсі" нападника Бертрана Траоре, який зараз вже виступає за "Ліон". Траоре підписав з "Челсі" професійний контракт у віці 18 років. Але вже в 16 років юнак зіграв за "Челсі" в неофіційному матчі з "Арсеналом", а це заборонено правилами ФІФА.
Нагадаємо, що сьогодні "Челсі" віддав в оренду "Атлетіко" нападника Альваро Морату. Іспанський форвард буде виступати в складі мадридської команди до кінця сезону-2019/20, після чого його контракт може бути викуплений за 40-45 мільйонів євро."(с)
Коротко ми окреслили ситуацію(для більш детального -вище пости з гостьової -повторюватися не буду, але додам тезисно ,те,що ще не висвітлено у приведеній новині з сайту Сегодня (тобто про що ж пише ще Гардіан)
Отже.. 1 Розслідування з данного питання є першим не тільки для Челсі ,а й для всього АПЛ
2 Подейкують ,що відкладений до літа трансфер Пулішича та аренда з правом викупу Гонсало Ігуаїна -це певна "гра на випередки" з ФІФА 0хоча саме Челсі рішучн спростовує такі натяки )
3 Якщо клуб буде визнано винним, очікується "трансферних бан" Клуб зможе звернутися до ФІФА, а потім до арбітражного суду (Cas
4 Fifa, яка заявила, що не може коментувати поточні розслідування, активізувала свої спроби регулювати трансферти шляхом запровадження TMS у 2010 році, а її прагнення до цих справ випливає з рішучості допомогти захистити дітей від потенційної експлуатації та торгівлі людьми.
5 Fifa карала Барселону , Реал та Атлетико за порушення, пов'язані з підписанням неповнолітніх, і кожному з іспанських клубів було введено заборону на перехід на два вікна, хоча Real лише один після успішного звернення до Cas .
Barcelona face two-window transfer embargo after Fifa rejects appeal Guardian staff and agencies Wed 20 Aug 2014 12.09 BST****
https://www.theguardian.com/football/2014/aug/20/barcelona-two-window-transfer-embargo-fifa-reject-appeal Ваш текст ссылки...
Real Madrid and Atlético Madrid handed transfer bans for two windows Thu 14 Jan 2016 12.36 GMT Last modified on Wed 21 Feb 2018 13.21 GMT https://www.theguardian.com/football/2016/jan/14/real-madrid-and-atletico-madrid-banned-from-signing-players-for-two-transfer-windows Ваш текст ссылки...
Real Madrid’s transfer ban cut and only applies to January window Tue 20 Dec 2016 13.04 GMT
https://www.theguardian.com/football/2016/dec/20/real-madrid-transfer-ban-cut-summer-window-2017-cas Ваш текст ссылки...
Челсі входить до п'яти клубів Прем'єр-ліги, які зараз знаходяться під розслідуванням, і в світі їх більше.
Fifa investigating five Premier League clubs over youth transfers Wed 14 Nov 2018 22.00 GMT Last modified on Sun 18 Nov 2018 15.17 GMT
https://www.theguardian.com/football/2018/nov/14/fifa-investigating-five-premier-league-clubs-youth-transfers-possible-ban
6 Fifa встановила принцип, який говорить, що за системне порушення правил має бути покарані клуби,незалежно від кількості неповнолітніх. Кількість справ впливає на тяжкість санкції. Також зрозуміло, що ФІФА турбується, що заборона на одне вікно не створює шкідливих наслідків і може бути обвйдена,якщо зпрання приготувалися
7 ФІФА розглянула 183 справи гравців у своєму остаточному рішенні проти «Атлетико»; 153 буде підтверджено. Цифри «Атлетико» були частково завищені партнерством з китайською компанією «Далянь Ванда Груп», що призвело до того, що багато китайських гравців приїхали тренуватись у своїй академії. Барселону визнали винними у порушенні правил реєстрації 31 неповнолітніх; У справі Реала було досліджено 39 з 70 осіб. Cas підтвердив 37 обвинувальних вироків.
8 Mediapart стверджує, що Челсі виплатив £ 154,000 мамі Траоре і 13,000 фунтів свого колишнього клубу AJEB, щоб забрати його з Буркіна-Фасо в квітні 2011 року. школу, коли він був неповнолітнім, і спонукав його до переїзду в Англію і за нього заплатили ”. Знову ж таки, "Челсі" сказала, що вони співпрацюють з ФІФА і дотримуються правил.
Як вже зазначав ,що справа Челсі-перша для АПЛ з подібного питання ,але прецендентна практика рішеннь дисциплінарного органу ФІФА щоддо іспанських грандів говорить про те, що порушення,пов'язані з неповнолітніми, не залишаються без покарання-причому -саме трансферного бану на декілька трансферних вікон То ж зачекаємо -чи доведуть грубі порушення Челсі *а підставі є ) провину клубу й наскільки тоді буде покараний цей англійський клуб
З повагою ,manowar -723 тут на Старій Стіні та на новій=гостьовій Динамо-Футволі -хоча нині там scorpions-7800 ,бувший історик Мицик Юрій Миколайович з Черкас 30.01.2019 9:15
Подписывайтесь на Dynamo.kiev.ua в Telegram: @dynamo_kiev_ua! Только самые горячие новости
Загрузка комментариев
