Heute feiert der legendäre Volyn-Trainer Vitalii Kvartsianyi seinen 70. Einer seiner besten Schüler ist der ehemalige Verteidiger von Dynamo Kiew und der Ukraine, Oleh Luzhnyi.
- Wie sind Sie in die Mannschaft von Kvartsianyi gekommen?
- In der UdSSR gab es die Regelung, dass Mannschaften in der Zweiten Liga zwei junge Spieler in einem Heimspiel und einen in einem Auswärtsspiel einsetzen mussten. Auf diese Weise konnte sich jeder junge Spieler beweisen. Die Absolventen des Lemberger Sportinternats wurden im ganzen Land eingesetzt. Ich wurde an Torpedo Lutsk empfohlen. So kam ich in die Mannschaft von Vitalii Kvartsianyi.
- Wie sahen die Trainingseinheiten bei Kvartsianyi aus?
- Das Arbeitspensum war hoch, aber uns, den jungen Spielern, fiel es leicht. Wenn 35-jährige Spieler das Training aushalten konnten, hatte ich als 16-Jähriger keinen Grund, mich zu beschweren. Verglichen mit Lobanovskyis Arbeitspensum war es wie Himmel und Erde. Das von Waleri Wassiljewitsch war viel härter.
Ich besuchte eine gute Schule bei Kvartsianyi, was meinen Charakter abhärtete. Wir haben zum Beispiel bei jedem Wetter trainiert. Einmal fuhren wir in ein Trainingslager in Zakarpattia, es regnete wie aus Eimern, der Schlamm stand bis zu den Knochen, man konnte die Stiefel nicht sehen, aber wir liefen. Wir hatten nur zwei Sätze Uniformen, die anschließend gewaschen werden mussten. Für die zweite Trainingseinheit wurden die Uniformen meist nicht gewechselt, um nicht doppelt schmutzig zu werden. Wir lebten unter spartanischen Bedingungen. Das war eine gute Erfahrung für die jungen Spieler.
- Hat Kvartsyanyi Sie oft angeschrien?
- Volodymyrovych schreit nie ohne Grund. Wenn er schreit, bedeutet das, dass ich etwas falsch gemacht habe, also gibt es keinen Groll. Kvartsianyi spürte jeden Spieler - ob er weiterkommen würde oder nicht. Ich mag solche charismatischen Menschen. Kvartsianyi hat immer gesagt, was er dachte.
- Woran erinnern Sie sich bei Kvartsianyi?
- Ich kam als 16-jähriger Junge zu ihm und er hat mir gezeigt, worum es im Erwachsenenfußball geht - er hat mich mit 30-jährigen Onkeln spielen lassen. In erster Linie möchte ich Vitalii Volodymyrovych danken. Kvartsianyi spielte eine sehr wichtige Rolle in meiner Fußballkarriere und meinem Leben.
Er hat mir immer gesagt, wie ich richtig trainieren und spielen soll. Ich war damals jung, ich hätte spazieren gehen können, und Volodymyrovych sagte zu mir: "Du wirst später Zeit zum Feiern haben, aber jetzt musst du arbeiten und dich beweisen!"
Ich erinnere mich noch genau an Kvartsianyis Worte, die sich am Ende als prophetisch erwiesen haben: "Du wirst für Dynamo Kiew spielen". Ich glaubte ihm und arbeitete mit doppelter Energie. Volodymyrovych behandelte mich wie seinen eigenen Sohn.
- Können Sie uns eine lustige Geschichte über Kvartsyan erzählen?
- Zu dieser Zeit diente ich in der Armee in Lutsk und spielte für Torpedo. Ich durfte mit den Spielern in einem Wohnheim leben. Ich erinnere mich an ein Spiel, in dem ich nicht sehr gut gespielt habe. Nach dem Spiel kam Kvartsianyi in den Schlafsaal und brachte einen Oberst mit. Der Militär rief mich sofort zu sich und sagte: "Lushnyi, sei morgen in der Einheit".
Dann ging ich zu Kvartsianyi: "Wolodymyrowitsch, sprich mit dem Oberst, damit er mich nicht zur Einheit bringt. Ich verspreche, dass ich im nächsten Spiel gut spielen werde." Kvartsianyi war ein subtiler Psychologe.
- Würden Sie sich wünschen, dass Kvartsianyi wieder als Trainer arbeitet?
- Vor zwei Wochen habe ich Volodymyrovych gesagt: "Komm zurück zum Fußball". Er hat geantwortet: "Das würde ich gerne, aber es herrscht Krieg, da bleibt keine Zeit für Fußball". Ich bin mit beiden Händen dafür, dass er in den Trainerberuf zurückkehrt.
Ich habe schon lange gesagt, dass es in Volyn keinen Fußball geben wird, wenn Kvartsianyi nicht Trainer wird. Und so ist es geschehen. Er war sehr vernarrt in seine Mannschaft. Ich erinnere mich, dass Volodymyr, als ich schon für Dynamo spielte, mir Geld geliehen hat, um einen Bus für den FC Volyn zu kaufen. Ein echter Patriot!
Niemand sollte sich in den Volyn-Fußball einmischen. Es gibt Kvartsianyi!
- Eure Wünsche an Kvartsianyi.
- Ich wünsche mir, dass wir seinen hundertsten Geburtstag gemeinsam feiern und dass Sie mich in 30 Jahren wieder anrufen, um das gleiche Interview über Volodymyrovych zu führen. Ich hoffe, dass er zum Fußball zurückkehrt, Sponsoren findet, den FC Volyn wiederbelebt und mit der Mannschaft einige Erfolge erzielt.
Vitaliy Volodymyrovych, ich danke Ihnen für alles, was Sie in meinem Leben getan haben. Ich wünsche dir Gesundheit, Glück, Frieden, Liebe und Freude im Leben!
Andrej Piskun