Griechische Journalisten schreiben, dass der Sieg von Panathinaikos leicht war und das Endergebnis darauf hindeutet, dass der griechische Klub keine Probleme haben dürfte, die nächste Runde zu erreichen, wo Marseille auf ihn wartet. "Dnipro-1 hat schlecht gespielt und war nicht in der Lage, sich gegen Panathinaikos anständig zu wehren. Dies ist der erste Europapokalsieg des griechischen Vereins seit 2182 Tagen, und alle sind froh, dass er so überzeugend war.
SDNA
"Der erste europäische Sieg seit 2182", betont der SDNA-Journalist, dass Panathinaikos erfolgreich in die Europapokalwettbewerbe zurückkehrt, an denen es lange Zeit nicht teilgenommen hat. Der Sieg gegen Dnipro-1 dürfte dem griechischen Klub die Teilnahme an der Gruppenphase sichern, und es bleibt abzuwarten, welche das ist.
"Panathinaikos kehrt nach 5 Jahren, 11 Monaten und 22 Tagen zu den europäischen Siegen zurück! Der Kalender zeigte auf den 3. August 2017, als eine völlig andere Panathinaikos-Mannschaft mit Marino Uzounidis Gabala in Baku dank der Tore von Lund und Campesas mit 2:1 besiegte und sich einen Platz in den Playoffs der Europa League sicherte.
Dies war der letzte Sieg der Shamrocks in Europa, denn in den nächsten beiden Spielen gegen Athletic Bilbao mussten sie eine Niederlage einstecken, und im vergangenen Jahr, als sie nach fünfjähriger Abwesenheit nach Europa zurückkehrten, mussten sie zwei Niederlagen gegen Slavia Prag hinnehmen.
Der 1:3-Sieg in Kosice gegen Dnipro-1 dürfte Panathinaikos die Rückkehr in die Gruppenphase (Champions League oder Europa League) sichern, was der erste europäische Sieg seit 2182 Tagen wäre - oder 5 Jahren, 11 Monaten und 22 Tagen, wenn man so will."
Sport24
"Die Kleeblätter haben den Weg für die Qualifikation geebnet", ist sich der Sport24-Journalist sicher, dass Panathinaikos einen solchen Vorsprung nicht verspielen und im Rückspiel seine Überlegenheit unter Beweis stellen wird. Damit kann der griechische Klub bereits an die Gruppenphase denken, höchstwahrscheinlich wird es aber die Europa League sein.
"Panathinaikos hat am Dienstagabend mit einem 3:1-Auswärtssieg gegen Dnipro-1 den Grundstein für die nächste Phase der Champions League gelegt, in der sie auf Marseille treffen werden, und sich einen Platz in der Gruppenphase, entweder der Champions League oder der Europa League, gesichert.
"Die Grünen erzielten ein schnelles Tor durch Sporar und brachten Panathinaikos in Führung. In der zweiten Halbzeit gelang es ihnen, zwei weitere Tore zu erzielen, und es sah so aus, als würde das Spiel mit einem sicheren Sieg für die Gäste enden. Hätte Panathinaikos die 3:0-Führung bis zum Schlusspfiff gehalten, hätte man der Mannschaft keinen Vorwurf machen können. Das Gegentor in der Nachspielzeit und die gesamte Abwehrleistung in den Schlussminuten sollten die Grünen jedoch im Auge behalten."
Nova Sports
"Panathinaikos ist zurück" - der Journalist der Website Nova Sports ist der Meinung, dass der griechische Klub bereits an Marseille denkt, da sich Dnipro-1 als schwacher Gegner erwiesen hat und im Rückspiel in Griechenland nicht in der Lage sein wird, sich zu revanchieren. Er weist auch darauf hin, dass die Fans seit langem auf ein solch souveränes Auftreten in Europapokalwettbewerben gewartet haben und der Sieg gegen die Ukrainer ihnen sogar einen Platz in der Gruppenphase der Champions League oder Europa League beschert hat.
"Die Mannschaft von Ivan Jovanovic schlug Dnipro mit einer sehr überzeugenden Leistung in der Slowakei mit 3:1, im ersten Spiel zwischen ihnen in der zweiten Qualifikationsrunde der Champions League, und steht nun mit beiden Beinen in der nächsten Phase, wo Marseille auf sie wartet.
"Bei ihrer Rückkehr zu den Qualifikationsspielen des wichtigsten Vereinswettbewerbs nach acht Jahren haben die Grünen gezeigt, wie sehr sie es wollten, und es geschafft, vom ersten Spiel an in die nächste Runde einzuziehen. Gleichzeitig sind sie kurz davor, sich die Teilnahme an den europäischen Wettbewerbsgruppen in 6 Jahren zu sichern.
Die ersten 45 Minuten liefen perfekt für die Mannschaft von Ivan Jovanovic, die nicht nur das Tempo voll und ganz kontrollieren konnte, sondern auch das Glück hatte, sehr früh in Führung zu gehen und den Gegner vom Tor der Brignoli fernzuhalten.
Das Spiel begann mit den besten Vorzeichen für Panathinaikos, das in der 10. Minute den ersten Treffer erzielte. Nach einer tollen Vorarbeit von Juancar legte dieser für Sporar quer, der den Ball ins Netz schob.
Das schnelle Tor gab den Spielern von Jovanović Selbstvertrauen und zusätzliche Energie. Sie hätten auch das zweite Tor erzielen können, doch die Chancen von Kotsiras und Palacios blieben ungenutzt.
Dennoch gelang es Panathinaikos, die Kontrolle über das Spiel zu übernehmen. Mit Ausnahme von zwei schwachen Schüssen im Gegenzug, als Dovbyk versuchte, ein Tor zu erzielen, spielte Brignoli die Rolle des Zuschauers.
"Die Grünen gewannen den Kampf um das Zentrum, ließen den Ball trotz des teilweise erdrückenden Drucks der Ukrainer gut laufen und gingen mit einem Vorsprung in die Kabine. Einziger Wermutstropfen war die Verletzung von Schenkefeld in der 20. Minute.
Der Beginn der zweiten Halbzeit verlief für Panathinaikos völlig anders. Auf der einen Seite spielte Dnipro-1 stärker und bedrohte Sarapiy und Hutsulyak zweimal innerhalb einer Minute, während auf der anderen Seite die Spieler von Jovanovic sehr nervös waren. Fehler, vor allem im Mittelfeld, gaben den Ukrainern die Möglichkeit, die Initiative zu übernehmen.
Eine Situation, die Ivan Jovanovic offensichtlich nicht gefiel, da der Serbe ständig Kommentare zu seinen Spielern abgab. Die erste gute Gelegenheit für die Gäste in der zweiten Halbzeit gab es in der 58. Minute, doch Villena nutzte die gute Gelegenheit nicht.
"Panathinaikos sah nicht mehr wie die Mannschaft der ersten Halbzeit aus. All dies geschah bis zur 72. Minute und der letzten großen Chance von Dnipro-1. "Shamrock nutzte die Freiräume, die die Ukrainer ließen, und verdoppelte seine Führung in der 74. Juankar passte zu Djuric, und der Serbe erzielte mit einem fulminanten Schuss von der Mittellinie das 0:2.
Die Mannschaft von Jovanović legte damit den Grundstein für die Qualifikation, doch damit war es noch nicht getan. In der 82. Minute verwandelte Juankar einen Elfmeter, und Ioannidis erzielte das dritte Tor seiner Mannschaft, womit das Rückspiel nur noch Formsache war. Der einzige schwarze Fleck im Finale war das ukrainische Tor.
Anton Prokopow
