Heute ist der9. Todestag des verdienten Meisters des Sports, des ehemaligen Verteidigers von Dynamo Kiew und verdienten Trainers der Ukraine Andriy Bal. Wir gedachten seiner mit dem jüngeren Bruder von Andriy Bal, Orest, der heute stellvertretender Generaldirektor von Veres Rivne ist.
Andriy Bal"Galicien hat Dynamo Kiew immer unterstützt"
- Jetzt ist alles klar: Junge Fußballer wollen sein wie Mbappe, Messi, Ronaldo, Holland, aber wie war es früher? Wer waren damals die Vorbilder in Galicien?
- Damals war es für uns etwas einfacher, weil wir keine Geräte hatten, nichts lenkte uns ab. Wir spielten nur auf der Straße, wo wir alle möglichen Sportarten ausübten. Ich glaube, wir wären beim Volleyball, Basketball oder Tischtennis nicht verloren gewesen.
Damals schauten die Menschen in Galizien zu Spielern wie Kulchytskyi, Potochniak, Pokora, Vaida, Gabovda und Brovarskyi auf. Was die ukrainischen Fußballer im Allgemeinen angeht, so hat Galizien immer Dynamo Kiew unterstützt - Biba und Sabo waren die Spieler von damals.
- Ist die hohe Zuschauerzahl auch darauf zurückzuführen, dass der einheimische Fan nicht durch das Spiel von Bayern München im Fernsehen verwöhnt wurde?
- In Lviv waren in den 70er Jahren immer 25.000 Menschen im Stadion, das damals Druschba hieß. Wir hatten keine ausländischen Sender, also gingen wir hin, um unsere eigenen anzufeuern. Nachdem Karpaty 1969 den UdSSR-Pokal gewonnen hatte, gab es einen solchen Boom... Damals wurden die Spieler von Karpaty als wahre Helden der Ukraine gefeiert.
- Und zu diesen bereits legendären Karpaty kam auch Ihr älterer Bruder. Warum hat er im Doppel unter einem anderen Namen gespielt?
- Andrii und ich spielen Fußball, seit wir klein waren. Er war ein Fan dieses Spiels. Einmal bewarb sich Andrii an einem Kiewer Sportinternat, aber er bestand das Auswahlverfahren nicht. Bald darauf wurde jedoch ein ähnliches Sportinternat in Lviv eröffnet. Er nahm an den Prüfungen teil und bestand sie erfolgreich, obwohl die Konkurrenz ebenfalls groß war. Als er dort studierte, spielte er ab der 10. Klasse in der Doppelmannschaft von Karpaty.
Was seinen Nachnamen angeht, so wurde Andriy einfach nicht in die Anmeldung für das Spiel gegen Dynamo Moskau aufgenommen, weil er gerade vom Internat zu einer Besichtigung abgeholt wurde. Und so kam es, dass er dann als Ersatzspieler unter dem Namen eines der Spieler, die auf der Anmeldung standen, eingesetzt wurde. Und dann, im Alter von 19 Jahren, gab er sein Debüt in der ersten Mannschaft. Der damalige Trainer war Ernest Yust.
- Was für ein Trainer war er?
- Er war früher Leiter von Karpaty, wurde dann aber entlassen und arbeitete zwei Jahre lang im Sportinternat von Lviv, wo wir studierten. Yust hat früher auch für Dynamo Kiew gespielt. Er war sehr ruhig, diplomatisch, es gab kein Geschrei, keinen Lärm. Ich habe den Eindruck, dass er sein Wissen eher aus dem ungarischen Fußball bezog, weil er ein Magyar war.
- Wer von den heutigen Fußballern ist Andriy Bal in Bezug auf seinen Spielstil ähnlich?
- Ich kann ihn mit niemandem vergleichen, aber ich kann seine Stärken nennen. Es ist so, wie man heute lehrt, dass man den Ball unter Kontrolle haben muss, aber den Kopf oben haben sollte. Er hatte eine sehr gute Sicht auf das Spielfeld, er hatte einen guten langen Pass, er war ein Meister der Körperpflege. Er spielte als linker Mittelfeldspieler, zentraler Mittelfeldspieler, rechter Außenverteidiger, Innenverteidiger - kurzum, er war ein vielseitiger Spieler.
"Andrii, du wirst nicht zu Spartak oder CSKA gehen. Lobanovskyi selbst beruft dich in die beste Mannschaft der Ukraine."
- Valerii Lobanovskyi bevorzugte Allrounder. Aber warum hat Ihr Bruder Kiew beim ersten Mal abgelehnt?
- Er hat zweimal abgelehnt. Wahrscheinlich war er der Meinung, dass er noch nicht bereit für Dynamo war. Sein enger Freund Volodymyr Bezsonov, mit dem sie 1977 die Jugendweltmeisterschaft gewonnen hatten, spielte dort.
Und dann, so erinnere ich mich heute, erhielt er an einem Dezemberabend einen Anruf von Lobanovskyi, der ihn zu Dynamo einlud. Andrii kam auf mich zu und fragte: "Wie?". Ich antwortete ihm: "Andrii, du gehst nicht zu Spartak oder ZSKA. Lobanovsky selbst ruft dich zum besten Team der Ukraine - es wäre eine Sünde, das abzulehnen."
- Haben die Moskauer Vereine ihn wirklich zu sich geholt?
- "Das haben sie, aber in der Westukraine war es üblich, dass wir uns zu Hause nützlich machten, anstatt nach Moskau zu gehen. Außerdem hatte unsere Mutter 10 Jahre in Lagern für die Politik gesessen.
- Für die Verpflegung der UPA-Soldaten?
- Ja. Sie war ein junges Mädchen, 19 Jahre alt. Sie wurde nach Sibirien gebracht und kehrte nach Stalins Tod zurück. Dann, im Alter von 30 Jahren, brachte sie Andrii zur Welt und mit 32 Jahren mich. Mein Vater starb, als ich 8 Jahre alt war und Andrii war 10.
- Konstantin Beskov wollte ihn in der Mannschaft haben. War der Stil von Spartak weniger geeignet für Ball?
- Nein, er war weniger geeignet. Lobanovskyi spielte in der Breite des Spielfelds, während Beskov, wie gesagt, auf dem Platz spielte.
- Hat sich Ihr Bruder verändert, als er nach Karpaty zu Dynamo kam?
- Je höher das Niveau eines Fußballers ist, desto höher ist seine Intelligenz und desto weniger Launen und Marotten hat er. Damals ging es darum, die Meisterschaft zu gewinnen - die nächste Aufgabe war es, in die Nationalmannschaft zu kommen, dann in den Europapokalen etwas zu erreichen. Meiner Meinung nach gab es früher mehr charakteristische Spieler, die sich selbst Ziele gesetzt und diese verfolgt haben.
Außerdem ist Dynamo eine Mannschaft, die nur die Besten rekrutiert. Die Konkurrenz ist unglaublich. Wenn du schlecht trainierst, wird dich Lobanovskyi niemals in den Kader aufnehmen. Die Spieler hatten kein Recht, unter ihr Niveau zu fallen.
- Wie viel mehr Geld bekam er bei Dynamo im Vergleich zu Karpaty?
- Dort gab es eine Kumulierung. Bei Dynamo erhielt er zum Beispiel ein Gehalt, Prämien und Zahlungen für Reisen ins Ausland. Ich kann nur sagen, dass es damals eine Menge Geld war.
"Lobanovskyis Arbeitspensum war wirklich verrückt"
- Hat sich Ihr Bruder nicht über Lobanovskijs berühmtes Arbeitspensum beschwert?
- Er hat sich nicht beschwert, aber das Arbeitspensum war wirklich verrückt. Lobanovsky studierte zu dieser Zeit auch, um sich als Trainer zu verbessern. Die Ergebnisse zeigten, dass er alles richtig gemacht hatte.
Gleichzeitig gab es Liga-, Europa- und Nationalmannschaftsspiele. Ein Rhythmus wie im modernen europäischen Fußball, wo man zweimal pro Woche auf höchstem Niveau spielt. Unsere Vereine können das nicht mehr ertragen, und diese Galaxie von Spielern hat auch überall Ergebnisse gebracht.
- Was hat er über die Zusammenarbeit mit Lobanovskyi gesagt?
- Jeder in der Mannschaft hat Waleri Wassiljewitsch respektiert. Lobanovskyi führte Disziplin und Ordnung ein und hielt immer sein Wort. Ich denke, dass er für viele wie ein zweiter Vater war.
- Er hatte ein sehr gutes Verhältnis zu Oleg Blokhin. Später arbeiteten sie zusammen als Trainer.
- Wolodymyrowytsch war streng, hat immer gedrängt, während Andriy ihn immer beruhigt und besänftigt hat. Es war wie in der Physik: Plus und Minus.
- Und wer hat den jungen Bal damals bei Dynamo unter seine Fittiche genommen?
- Dort waren alle zusammen. Ich weiß nur, dass Levko Brovarskyi sich in den Karpaten um ihn gekümmert hat, und Andrii selbst hat später Oleg Luzhnyi bei Dynamo unter seine Fittiche genommen.
- War der Höhepunkt Ihrer Karriere bei Dynamo der Sieg im UEFA-Pokal der Pokalsieger? War es schon schwierig, höher zu springen?
- Der Europapokal der Pokalsieger im Vereinsmuseum ist schon ein großer Erfolg, aber es gab ja auch noch den Europapokal der Landesmeister. Und wie Sie wissen, hat Dynamo in seiner Geschichte schon mehrmals das Halbfinale erreicht. Das Potenzial war enorm.
- Wie haben Sie den Sieg gegen Atletico gefeiert? Habt ihr viel Sekt getrunken?
- Natürlich haben wir ordentlich gefeiert (lächelt). Ich kann nur sagen, dass alles gut war, ohne jegliche Exzesse.
- Andrii Mykhailovych hat 1980 und 1990 die Jugend-Europameisterschaft gewonnen. Haben die einheimischen Wolfsmenschen ein Jugendelixier entwickelt? Wie konnte er im Alter von 32 Jahren in der Jugend landen?
- Nun, das bedeutet, dass es ein Regime gab (lächelt). Vergessen Sie nicht, dass es damals keine solche Rehabilitation gab wie heute. Damals gab es nur ein Badehaus zur Erholung. Auch die Medizin war noch nicht auf dem Stand von heute. Ein Fußballer zum Beispiel konnte wegen einer Meniskusverletzung sechs Monate ausfallen, heute ist es nur noch ein Monat. Damals galt man mit 30 Jahren schon als Veteran, und heute fängt man in diesem Alter gerade erst an zu flirten.
Die Jugendmannschaft bestand aus Spielern unter 23 Jahren, aber wir konnten zwei ältere Spieler nominieren. Er wurde ausgewählt, weil er ein Kapitän und überall ein Anführer war.
- Hätte er sich weigern können, mit den jungen Spielern in seinem respektablen Fußballalter zur Euro zu fahren? Zabarnyi wollte zum Beispiel nicht zur Europameisterschaft 2023 fahren.
- Damals gab es so etwas wie eine Ablehnung noch nicht. Das Heimatland befahl ihm zu gehen. Hätte er sich geweigert, wäre das ein politischer Skandal gewesen. Heutzutage gibt es mehr Freiheiten, man kann sich etwas aussuchen, aber damals gab es so etwas nicht.
- Viele Spieler versuchen, sich vor zusätzlicher Verantwortung zu drücken und lehnen die Kapitänsbinde ab. Wie war das bei Ihrem Bruder?
- Warum sollte er sich weigern? Heutzutage wird der Kapitän von der Mannschaft gewählt. Der Trainer konnte so viele Kandidaten wie möglich aufstellen. Um in die engere Wahl zu kommen, musste man in der Startformation stehen, die Qualitäten eines Organisators haben und ein Beispiel dafür geben, wie man sich dem Spiel hingibt.
- Für viele ist Luzhnyi die Verkörperung des idealen Kapitäns, der hart im Nehmen war und einen kräftigen Stoß geben konnte. Andriy Mykhailovych scheint viel ruhiger zu sein.
- Nun, so ist Luzhnyi auf dem Spielfeld. Im Leben ist Oleg ein normaler Mensch, ein wohlerzogenes Kind (lächelt). Andriy konnte auch schubsen, aber er hat immer diplomatisch gehandelt. Man kann auf verschiedene Arten schubsen: schlagen, fluchen, die Stimme erheben, oder man kann ein Wort wählen, das nicht beleidigend ist und einen motiviert, sich zu verbessern.
- Andriy Bal hat 20 Spiele für die erste Mannschaft der UdSSR bestritten und ein Tor für Brasilien geschossen, was sonst niemandem gelungen war.
- Stellen Sie sich vor, wie groß der Wettbewerb um einen Platz in der Nationalmannschaft damals war. Die besten Spieler aus allen 15 Republiken wurden ausgewählt. Ich habe dieses Spiel im Fernsehen gesehen. Es gab einen Moment, in dem er den Ball etwas unglücklich stoppte und schießen musste, um ihn nicht zu verlieren. Also hat er geschossen. Dass er das Tor getroffen hat, ist eine Sache, aber es war auch ein Torwartfehler. Jeder weiß, dass Andriy ein schönes Tor gegen Brasilien geschossen hat, aber nur wenige werden sich daran erinnern, wie genau:)
"Andrii hat es nicht bereut, nach Israel gegangen zu sein. Dort lernte er Hebräisch, kommentierte die Spiele von Dynamo und begann seine Trainerkarriere."
-Ihr Bruder ist der Autor vieler Spitznamen für Dynamo-Spieler: Yuran hieß Barsik, Kuznetsov wurde zu Oleg Vladimirovich Junior, und Demyanenko wurde Mulia genannt.
- Das stimmt, er verteilte Spitznamen, er war sein eigener in dieser Mannschaft. Egal, wie viel ich lese, alle sprechen positiv über ihn: die Seele des Unternehmens, ein lebenslustiger Typ.
- Warum hat Bal in den 90er Jahren beschlossen, Dynamo zu verlassen? War er des Gewinnens überdrüssig, wollte er etwas Neues, oder hat er jungen Leuten den Vortritt gelassen?
- Er verließ Dynamo wegen seines Alters (er war damals 32). Ich glaube nicht, dass es an der Müdigkeit lag, denn es gab jeden Tag einen Kampf um einen Platz in der Mannschaft. Hätte er bei Dynamo aufgehört zu spielen, wäre er früher gegangen. Fußball ist ein Glücksspiel. Man beendet die Saison und will wieder gewinnen.
Andrii war einer der ersten Dynamo-Spieler, die die Sowjetunion verließen, um im Ausland zu spielen. Zavarov war der erste, der in den führenden Ligen der Welt spielte, und er ging zu Juventus. Auch Blokhin wurde damals von vielen Vereinen umworben, aber er wurde erst am Ende seiner Karriere an Forverts in Österreich verliehen. Ja, viele wollten ihn haben, aber damals gab es ein Land, in dem es verboten war, zu ausländischen Vereinen zu wechseln.
- Und warum Israel?
- Er hatte einen Kollegen, Boris Norman, der ihm diese Möglichkeit anbot. Andriy hat es nicht bereut, dorthin zu gehen, weil er das Umfeld wechselte, die Sprache lernte und seine Familie in der Nähe war. Sie wissen, was in den 90er Jahren in der Ukraine geschah.
- Andrii Mykhailovych sagte, dass er damals 40.000 Dollar in Israel verdiente. War das auch ein Faktor bei Ihrer Entscheidung, umzuziehen?
- Nein, das war es nicht. Er wollte einfach ein bisschen mehr spielen, und das war ein Bonus. Er hat dort auch seine Trainerkarriere begonnen.
- War das Niveau des Fußballs in Israel viel niedriger als in der UdSSR?
- Das Niveau war sehr unterschiedlich. Aber ich besuchte ihn dort und bemerkte die Einstellung zu Fußballern und zum Jugendtraining. Sie kümmerten sich um die Kinder, zogen sie an, fütterten sie, trainierten sie, taten alles für sie. Das gab es bei uns damals nicht. Und jetzt sehen Sie sich an, wie der israelische Fußball heute aussieht. Die Jugendmannschaften spielen heute auf einem hohen Niveau, die Spieler spielen in den besten Ligen.
"Bal hat den Krieg in Israel mitgemacht und seinem Hund sogar eine Gasmaske aufgesetzt.
- In Israel lernte Ihr Bruder die Luftangriffe und den Granatenbeschuss kennen. Wollte er nicht alles hinter sich lassen und in die Ukraine zurückkehren?
- Er war damals bei Bezsonov, aber er konnte es nicht mehr aushalten und wurde verletzt, also kam er zurück. Andriy hat den ganzen Krieg miterlebt. Er erzählte mir, wie sie die Fenster versiegelten, wie sie Gasmasken aufsetzten, wie sie in den Luftschutzkeller rannten.
- Haben Sie Gasmasken getragen, weil die Gefahr eines chemischen Angriffs bestand?
- Ja. Er erzählte mir, dass sie sogar ihrem Hund eine Gasmaske aufsetzten. Während der Ausbildung, wenn der Alarm losgeht, rennen auch alle mit Gasmasken in den Luftschutzkeller. Fast so, wie wir es heute tun.
- Zu dieser Zeit feuerte der Irak sowjetische Raketen auf Israel ab, und Andrij Mychailowitsch selbst beruhigte alle: "Sowjetische Raketen werden nicht auf das sowjetische Volk fallen." Was hat er noch über den Golfkrieg gesagt?
- In Haifa, wo er lebte, gab es einen Zoo, in dem eine Rakete einschlug, und dann schlug eine weitere an der gleichen Stelle ein. Das sagte er mir: "Es ist wahr, dass Raketen zweimal in denselben Krater fallen."
- In Israel lernte Andrii Hebräisch und kommentierte sogar die Champions-League-Spiele von Dynamo im lokalen Fernsehen. Wie viele Sprachen beherrschte er insgesamt?
- Sprachen fielen ihm leicht. Er hat nicht einmal hart gelernt, es kam einfach von selbst. Andrii konnte perfekt Polnisch und Slowakisch, und er hat es sogar geschafft, irgendwo Englisch zu lernen. Und als ich mit ihm in Vorskla, Poltava, arbeitete, hatten wir Lateinamerikaner, und Andrii sprach Spanisch.
Er hat Hebräisch gelernt, weil er fast 10 Jahre lang in Israel gelebt hat. Wie kann man eine Sprache nicht lernen? Selbst ein Stummer kann sprechen. Er konnte nicht auf Hebräisch schreiben, weil es von rechts nach links geschrieben wird, aber reden, Interviews geben, kommentieren - das ist einfach.
- Hat er seine Trainerkarriere begonnen, weil ihn der Fußball nicht losgelassen hat, oder wollte er sich schon lange als Trainer versuchen?
- Man hat ihm den Job angeboten, und er hat ihn angenommen (lächelt). Er begann mit der Jugendmannschaft und arbeitete dann mit den Erwachsenen.
"Blokhin war für die Disziplin zuständig, Bal hat die Kurven geglättet".
- Warum ist es Ihnen nicht gelungen, das litauische Zalgiris zu übernehmen?
- Er blieb dort mehrere Monate und fuhr sogar mit der Mannschaft zum Commonwealth Cup nach Moskau. Als er vom Turnier zurückkehrte, weigerte sich der Sponsor, der daran interessiert war, dass Andriy die Mannschaft übernimmt, ihm die Übernahme von Zalgiris zu ermöglichen. Also kehrte er in die Ukraine zurück.
- Dann war da noch Vorskla, wo einige Legionäre spielten. Hat es ihm geholfen, viele Sprachen zu sprechen, um mit den Spielern zurechtzukommen?
- Nun, das war die Zeit, als viele Legionäre zu uns kamen. In Poltawa gab es große Gehaltsverzögerungen, und die Ausländer arbeiteten ausschließlich auf Vertragsbasis. Wenn sie kein Geld bekamen, verließen sie die Mannschaft. Später konnte Andrii das nicht mehr ertragen und hat gekündigt.
- Diese Vorskla-Mannschaft hatte auch eine 1:8-Niederlage gegen Dynamo. Wie ist Andrii Mykhailovych mit solchen Misserfolgen umgegangen?
- Ich war besorgt, wie alle Trainer. Natürlich ist das sehr unangenehm, aber man muss an seinen Fehlern arbeiten. Nach den Spielen hat Andrii das Spiel analysiert, auf die Fehler hingewiesen und versucht, im nächsten Spiel besser zu spielen.
- Vor kurzem hat Pjatow gegen Tottenham sein Abschiedsspiel für Shakhtar bestritten, und vor etwa 20 Jahren hat er unter der Leitung Ihres Bruders sein Debüt für Vorskla gegeben.
- Ich habe damals als Auswahltrainer in Poltawa gearbeitet, daher kenne ich Andrii noch von klein auf. Es war klar, dass er ein guter Spieler werden würde, wenn er hart arbeitete. Er war schon damals ruhig und selbstbewusst.
- War es Blochins Initiative, Bal in den Trainerstab der ukrainischen Nationalmannschaft zu berufen?
- Ich denke ja. Wenn man heute mit diesen Nationalmannschaften spricht, werden sie einem sagen, dass Blokhin für die Disziplin zuständig war und Bal die Kurven geglättet hat, damit es keine Konflikte gab.
- Hatten sie ein Tandem, oder hat Blokhin niemandem die Hand gereicht?
- Blokhin hatte das Sagen, es war kein Tandem wie Lobanovsky-Bazylevych. Aber noch heute erinnert sich jeder nur an Valery Vasilyevich und vergisst dabei Bazylevych, der ebenfalls seine Ideen zum Spiel der Mannschaft beisteuerte.
- Dann kam die Arbeit beim FC Moskau, die sich durch eine große Anzahl von Legionären im Kader auszeichnete. Warum haben sich Blokhin und Bal dort nicht wohl gefühlt?
- Es ist nicht einfach, mit diesen Legionären zu arbeiten, vor allem wenn sie alle sechs Monate wechseln. Jeder will sofort Ergebnisse sehen, aber alles braucht seine Zeit. Vielleicht hatten sie es eilig, sie zu ersetzen.
- Blokhin sagte, Chornomorets sei nicht sein Niveau, also würde er dort Sportdirektor sein, und Bal würde die Mannschaft führen. Wie kam es wirklich dazu?
- Blokhin wollte wirklich nicht Trainer werden. "Am Anfang hatte Chornomorets die gleichen Bedingungen, viele Legionäre, aber der vorherige Trainerstab konnte seine Aufgabe nicht erfüllen und Andriy wurde eingestellt. Dann verschlechterten sich die Bedingungen, so dass wir andere Spieler einladen mussten. Die Leitung von Chornomorets hatte dann eine etwas andere Einstellung zur Mannschaft, als sie hätte haben sollen.
- Dann wieder die Nationalmannschaft der Ukraine und die Heim-EM 2012. Hatte die Mannschaft überhaupt eine Chance, aus der Gruppe mit England, Frankreich und Schweden herauszukommen?
- Nun, Sie haben diese Mannschaften ja selbst aufgezählt (lächelt). Das ist schwer zu sagen. Wer hat entschieden, dass die Ukraine immer gewinnen muss? Das ist doch Unsinn. Wir hatten damals sehr viele Legionäre in der Meisterschaft, unsere Spieler hatten weniger Spielpraxis. Es gab eine Menge Probleme. Als Organisatoren sind wir ins Turnier gekommen, aber wir sind nicht aus der Gruppe herausgekommen.
"Andrii hat mehr als 20 Minuten gespielt und dann hat sein Herz versagt.
- Was hätte in der Trainerkarriere Ihres Bruders besser laufen können?
- Er hat keine Mannschaften akzeptiert, die sich hohe Ziele gesetzt haben und über die entsprechenden Mittel verfügen. Aber alles muss klappen: seine eigenen Schüler, gute Transfers, die Auswahl der Spieler. Man kann nicht wie Barcelona spielen, wenn man nicht die richtigen Spieler hat.
- Wollte er nicht wieder Cheftrainer werden, nachdem er bei Dynamo im Stab von Blokhin gearbeitet hatte?
- Wenn er nicht gestorben wäre, hätte er sich sicher noch mehr angestrengt. Trotzdem, 56 Jahre alt? Das ist sehr früh. Niemand hat damit gerechnet, aber es kam, wie es kommen musste.
- Im Jahr 2014, am 1. August, starb Valentyn Belkevych, und am 9. August starb Andrii Bal auf demselben Feld...
- Jeden Samstag trafen sie sich mit ihren Freunden, den Spielern von Dynamo, und spielten im Bannikov-Stadion. An diesem Tag war es sehr heiß, etwa 30 Grad Celsius, und es gab einen Kunstrasenplatz, so dass das Wasser verdunstete. Aber es ist nicht passiert, dass er rausging und starb. Andrii hat mehr als 20 Minuten gespielt, dann hat sein Herz versagt.
Und dann starb Andrii Husin 40 Tage nach seinem Bruder. Wir waren auf dem Friedhof, und am Nachmittag bekamen wir einen Anruf, dass eine solche Tragödie geschehen war und dass ein anderer gestorben war.
- Sie und Ihr Bruder hatten ein sehr gutes Verhältnis zueinander.
- Andrii und ich hatten ein wirklich brüderliches Verhältnis. Wir haben uns gegenseitig geholfen, uns nie gestritten oder gekämpft. Ich würde mir wünschen, dass jeder, der Brüder hat, so leben kann.
- Es gibt die Meinung, dass Lobanovskyi seine Spieler einst so sehr antrieb, dass dies später große Auswirkungen auf ihre Gesundheit hatte und indirekt zu ihrem Tod führte. Können Sie dem zustimmen?
- Beim Profisport geht es nicht um Gesundheit. Es ist keine Leibeserziehung. Nur die Stärksten, die Gesunden, konnten Lobanovskys Belastung standhalten.
- Welche Geschichte, Assoziation oder Erinnerung kommt Ihnen in den Sinn, wenn Sie an Ihren Bruder denken?
- Andrii wollte Fußballer werden, seit er ein kleiner Junge war. Wir haben unseren Vater verloren, als ich 10 und er acht Jahre alt war. Ich weiß noch, wie er zu unserer Mutter kam und sagte: "Mama, mach dir keine Sorgen, ich werde Fußballer werden. Mein Bruder und ich werden dir helfen, du wirst ein gutes Leben haben." Das war die Idee, die er hatte, und er wollte sie verwirklichen.
Yevhen Chepur
