Ukrainian striker Yevgeny Bokhashvili dotted the "i" in a situation with publications about himself, where it was attributed to him that he allegedly called the Russians "peace-loving people."
“This is overkill! I will write everything here as it is, and the original interview will be released soon. Because they twisted everything, their own, it's ugly.
I have never told anyone that there are good, normal or peace-loving people. I gave an interview in English, and the journalist was in Romanian. I said that there are both good and bad people everywhere. And if there are those among Russians who do not want war and want to stop all this, then let them start doing something. Not just talking about something.
In addition, there are people abroad who do not understand why Ukraine is fighting and for what. So I told them that Ukrainians are not crazy monsters to just fight in order to prove something to someone. We just know perfectly well what we are fighting for.
This was the meaning of the words. And no other. Everyone who knows me personally understands perfectly well that this is a translation error from the Internet. And for those who don't know, I want them to stop saying bad things without knowing the truth.
I have always been for Ukraine, always! I have a wife from Lviv. And I have been living in Lviv for ten years. Parents from Dnipro also moved to Lviv.
And our journalists, I don’t understand them, to be honest, they are trying to blame their people for not even checking. At least someone would know first if I said such things to someone.
I constantly told my whole team in Romania the truth about our country (The last club of Bokhashvili was the Romanian "Otselul", - ed.). Every player on the team will confirm this. All management will confirm this.
So finally stop setting up your own people.
I really want you to understand me that this is a common translation error and did not write such things without knowing the truth, ”the Brutal Football page on the Instagram social network quotes Bokhashvili as saying.
P.S. Если опровержение соответствует действительности, приношу извинение Бохашвили за резкие слова в его адрес.
Вынужден принести извинения Евгению !!!
Хотя знакомые грузины, которые долго жили в Киеве, (сейчас сбежали домой), сказали, что против "расеи" лучше не рыпаться и "смириться".... В общем некоторые оказались откровенными трусами.
Я видел в сети,они видео даже выкладывали.
И они сами определяют по акценту русских с России и русскоязычных с других республик.
А руководство там однозначно пророссийское,включая Каху Каладзе( к сожалению).
Так и живут с фигой в кармане.
P.S. Если опровержение соответствует действительности, приношу извинение Бохашвили за резкие слова в его адрес.
А второй легенда харьковского Металлиста и украинского футбола. Конечно было разочарование. Потом уже было опровержение,что это не тот Горяинов. И не украинец,а россиянин. Но полный тезка харьковчанина. Ошибку потом признали,но даже не извинились. По крайней мере я не видел извинений в сети. Поэтому ладно мы болельщики,люди эмоциональные,можем написать оскорбительный комментарий. Но журналисты написавшие непроверенную информацию и часто обычную клевету никакой ответственности не несут.
В нашей стране невозможно подать в суд за клевету и наказать пасквилянта. Я не знаю таких случаев.