— Я большой друг моих игроков, когда они принимают то, что я от них требую, — сказал Гвардиола в интервью клубному журналу «Баварии». — Но те, кто не хочет их принять, будут часто сидеть на трибуне.
Впрочем, Гвардиола надеется, что к жестким мерам ему прибегать не придется:
— Я удивлен и обрадован тем, как быстро игроки приняли мои идеи. И я надеюсь, что так будет и в дальнейшем.
учетная запись этого пользователя была удалена
в тексте звучит совершенно другое: "те, кто не хочет их принять, будут часто сидеть на трибуне."
между "не хочет принять" и "не понимает" есть очень большая разница
„Ich bin ein großer Freund meiner Spieler, wenn sie akzeptieren, was ich sage. Wer meine Entscheidungen annimmt, den unterstütze ich – wer das aber nicht verstehen will, wird oft auf der Tribüne sitzen.“
Источник http://www.bild.de/sport/fussball/guardiola/wer-nicht-mitzieht-sitzt-auf-der-tribuene-32994750.bild.html
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена