Как сообщает Daily Mirror, «Ливерпуль» рассматривает вариант аренды нападающего «Тоттенхэма» и сборной России Романа Павлюченко. Бюджет «красных» на январские приобретения сильно урезан, поэтому аренда, по мнению таблоида, лучше всего подойдет для «Ливерпуля», который испытывает дефицит нападающих высокого уровня.
MOSCOW, Nov 11 (Reuters) - Tottenham Hotspur striker Roman Pavlyuchenko said he wants to leave the north London club because spending most of the first half of the season on the bench has cost him his place in the Russian national team. МОСКВА, 11 листопада (Рейтер) - "Тоттенхем Нападник Роман Павлюченко заявив, що хоче залишити клуб півночі Лондона, оскільки він провів більшу частину першої половини сезону на лавці коштувала йому місце в російської національної команди.
Asked if he was definately planning to leave in the next transfer window in January, the striker said: "Yes, because it's impossible for me to stay in the present situation." Запитали, що він був безперечно планує залишити у вікні наступній передачі в січні, нападаючий сказав: "Так, тому що це для мене неможливо залишитися в нинішній ситуації".
Pavlyuchenko joined the Premier League club for 17 million euros ($24.9 million) from Spartak Moscow in August 2008 but has found it difficult to earn a regular first-team spot in his second season at White Hart Lane. Павлюченко приєднався до клубу прем'єр ліги за 17 млн. євро ($ 24,9 мільйона) з "Спартак" у Москві в серпні 2008 року, але було важко заробити на регулярній першій команді місце у своєму другому сезоні на "Уайт Харт Лейн.
"I've been sitting on the bench for half a year now and because of that I've lost my place on the national team," he was quoted as saying by daily Sport-Express on Wednesday. "Я сидів на лавці протягом півроку, і тепер з-за цього я втратив місце в національній команді", він процитував щоденний Спорт-Експрес "в середу.
"If we qualify for (next year's) World Cup, would they (Russia's coaches) need a player who doesn't play regularly? "Якщо ми претендувати на (наступний рік) Кубок світу, вони будуть тренери (Росії), необхідно гравця, який не грає регулярно?
"I want to play, not warm up the bench." "Я хочу грати, а не зігрітися лавку. (!!!)
Russia coach Guus Hiddink has included Pavlyuchenko in his 24-man squad for the World Cup playoff against Slovenia but the Dutchman indicated the 27-year-old was no longer his first-choice option for the first leg in Moscow on Saturday. Тренер Росії Гуус Хіддінк включив Павлюченко в 24 осіб склад команди на плей-офф Кубка світу проти Словенії, але голландець вказав 27-річний вже не його першим вибором варіанту для першого матчу в Москві в суботу.
"Right after the two games against Slovenia, me and my agent will fly to London to have decisive talks with the club," said Pavlyuchenko, adding that he has several offers from various clubs in Russia, Germany and England. "Відразу після цих двох іграх проти Словенії, я і мій агент буде літати у Лондон, щоб мати вирішальні переговори з клубом", сказав Павлюченко, додавши, що у нього є кілька пропозицій від різних клубів в Росії, Німеччини і Англії.
"I want to talk directly (with the club's management) and ask them to lower my transfer fee." "Я хочу говорити прямо (з керівництвом клубу) і попросити їх опускати Вартість трансферу".
Asked if he had tried to talk to Spurs manager Harry Redknapp about his situation Pavlyuchenko said: "No, all we say to each other is 'Hello and Goodbye'. Запитали, що він намагався поговорити з менеджером Шпор Гарі Реднапп про своє положення Павлюченко сказав: "Ні, все, що ми говоримо один одному 'Здрастуй і прощай.
"At the start of the season the manager was saying that he needed four strikers but now he insists that even three should be enough," he added. "На початку сезону менеджер казав, що йому необхідно чотири страйкарів, але тепер він наполягає на тому, що навіть три повинно бути достатньо", додав він.
"Because I'm the fourth striker on the team's pecking order that means we must go our own separate ways." "Тому що я четвертий за Нападаючий субординація команди це означає, що ми повинні йти своїм власним окремим способами".
учетная запись этого пользователя была удалена
учетная запись этого пользователя была удалена